See acaber on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "acerba"
},
{
"word": "Arbeca"
},
{
"word": "Baracé"
},
{
"word": "cabare"
},
{
"word": "cabaré"
},
{
"word": "cabera"
},
{
"word": "carabe"
},
{
"word": "carabé"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -er",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes intransitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Verbedérivé de ACAB, avec le suffixe -er."
],
"forms": [
{
"form": "acaber",
"ipas": [
"\\a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir acabé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ‿a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en acabant",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿a.ka.bɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant acabé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "acabant",
"ipas": [
"\\a.ka.bɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "acabé",
"ipas": [
"\\a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "j’acabe",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.kab\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu acabes",
"ipas": [
"\\ty a.kab\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on acabe",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.kab\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous acabons",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.ka.bɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous acabez",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles acabent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿a.kab\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai acabé",
"ipas": [
"\\ʒ‿e a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as acabé",
"ipas": [
"\\ty a.z‿a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a acabé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons acabé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez acabé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve.z‿a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont acabé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "j’acabais",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.ka.bɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu acabais",
"ipas": [
"\\ty a.ka.bɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on acabait",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.ka.bɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous acabions",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.ka.bjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous acabiez",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ka.bje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles acabaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿a.ka.bɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais acabé",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ.z‿a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais acabé",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ.z‿a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait acabé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions acabé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez acabé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje.z‿a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient acabé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "j’acabai",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu acabas",
"ipas": [
"\\ty a.ka.ba\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on acaba",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.ka.ba\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous acabâmes",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.ka.bam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous acabâtes",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ka.bat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles acabèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿a.ka.bɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus acabé",
"ipas": [
"\\ʒ‿y.z‿a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus acabé",
"ipas": [
"\\ty y.z‿a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut acabé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes acabé",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym.z‿a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes acabé",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt.z‿a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent acabé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "j’acaberai",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.ka.b(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu acaberas",
"ipas": [
"\\ty a.ka.b(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on acabera",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.ka.b(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous acaberons",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.ka.b(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous acaberez",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ka.b(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles acaberont",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿a.ka.b(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai acabé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras acabé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa.z‿a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura acabé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons acabé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez acabé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe.z‿a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront acabé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que j’acabe",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿a.kab\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu acabes",
"ipas": [
"\\kə ty a.kab\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on acabe",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.kab\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous acabions",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿a.ka.bjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous acabiez",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿a.ka.bje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles acabent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl].z‿a.kab\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie acabé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies acabé",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ.z‿a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait acabé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons acabé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez acabé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient acabé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que j’acabasse",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿a.ka.bas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu acabasses",
"ipas": [
"\\kə ty a.ka.bas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on acabât",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.ka.ba\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous acabassions",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿a.ka.ba.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous acabassiez",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿a.ka.ba.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles acabassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl].z‿a.ka.bas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse acabé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses acabé",
"ipas": [
"\\kə ty ys.z‿a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût acabé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions acabé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez acabé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje.z‿a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent acabé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "j’acaberais",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.ka.b(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu acaberais",
"ipas": [
"\\ty a.ka.b(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on acaberait",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.ka.b(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous acaberions",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.ka.bə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous acaberiez",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ka.bə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles acaberaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿a.ka.b(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais acabé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais acabé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ.z‿a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait acabé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions acabé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez acabé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje.z‿a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient acabé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "acabe",
"ipas": [
"\\a.kab\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "acabons",
"ipas": [
"\\a.ka.bɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "acabez",
"ipas": [
"\\a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie acabé",
"ipas": [
"\\ɛ a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons acabé",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃.z‿a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez acabé",
"ipas": [
"\\ɛ.je.z‿a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la police",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la politique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Joseph Siraudeau, Pourquoi je continuerai de lutter même si tout est foutu, billet de blog publié le 9 octobre 2021 sur blogs.mediapart.fr",
"text": "L’époque m’a soumis. Elle m’a forcé, oui, à me passionner pour l’écologie, à cailler dans des ZAD, à épouser Télégram, à angoisser les supermarchés, à migrainer le climat, à cramer mon éducation, à acaber les flics, à manifester mes vendredi et samedi, à perdre des amitiés."
},
{
"ref": "Tweet de @ClasseCollectif posté le 9 mars 2019 à 17h28",
"text": "Ce soir à #Toulouse soirée de soutien aux #GiletsJaunes incarcérés au gros bat 10 quai Saint Pierre de 19h à 23h ! Venez nombreuses et nombreux. On prépare la bouffe et on ne peut plus s’empêcher d’acaber tout ce qu’on trouve ^^"
},
{
"ref": "tweet de @fonce_desouche posté le 25 décembre 2022 à 11h48",
"text": "Tu as mal lu à l’évidence, je te laisse recommencer et ACABER avec moi"
},
{
"ref": "Tweet de @HaluaNo6 posté le 11 septembre 2017 à 23h53",
"text": "en vrai y a pas de manif dans ma ville je crois ?? jsp c’est un peu triste, comment je proteste et comme fais-je pour acaber moi ??"
},
{
"ref": "Tweet de @Basketteurcool posté le 22 novembre 2023 à 22h22",
"text": "T qu’une grosse sale merde va, Va ACABER tes morts, ils ont pas le choix les policiers"
}
],
"glosses": [
"Écrire ou dire le slogan antipolice « ACAB »."
],
"id": "fr-acaber-fr-verb-jG8ZYU0k",
"topics": [
"police",
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.ka.be\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ACABer.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ACABer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ACABer.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ACABer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ACABer.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ACABer.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ACABiser"
},
{
"word": "1312"
},
{
"word": "1312iser"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
],
"word": "acaber"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "acerba"
},
{
"word": "Arbeca"
},
{
"word": "Baracé"
},
{
"word": "cabare"
},
{
"word": "cabaré"
},
{
"word": "cabera"
},
{
"word": "carabe"
},
{
"word": "carabé"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -er",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes intransitifs en français",
"Verbes transitifs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Verbedérivé de ACAB, avec le suffixe -er."
],
"forms": [
{
"form": "acaber",
"ipas": [
"\\a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir acabé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ‿a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en acabant",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿a.ka.bɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant acabé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "acabant",
"ipas": [
"\\a.ka.bɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "acabé",
"ipas": [
"\\a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "j’acabe",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.kab\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu acabes",
"ipas": [
"\\ty a.kab\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on acabe",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.kab\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous acabons",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.ka.bɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous acabez",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles acabent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿a.kab\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai acabé",
"ipas": [
"\\ʒ‿e a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as acabé",
"ipas": [
"\\ty a.z‿a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a acabé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons acabé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez acabé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve.z‿a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont acabé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "j’acabais",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.ka.bɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu acabais",
"ipas": [
"\\ty a.ka.bɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on acabait",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.ka.bɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous acabions",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.ka.bjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous acabiez",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ka.bje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles acabaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿a.ka.bɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais acabé",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ.z‿a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais acabé",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ.z‿a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait acabé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions acabé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez acabé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje.z‿a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient acabé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "j’acabai",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu acabas",
"ipas": [
"\\ty a.ka.ba\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on acaba",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.ka.ba\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous acabâmes",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.ka.bam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous acabâtes",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ka.bat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles acabèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿a.ka.bɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus acabé",
"ipas": [
"\\ʒ‿y.z‿a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus acabé",
"ipas": [
"\\ty y.z‿a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut acabé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes acabé",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym.z‿a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes acabé",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt.z‿a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent acabé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "j’acaberai",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.ka.b(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu acaberas",
"ipas": [
"\\ty a.ka.b(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on acabera",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.ka.b(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous acaberons",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.ka.b(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous acaberez",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ka.b(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles acaberont",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿a.ka.b(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai acabé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras acabé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa.z‿a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura acabé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons acabé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez acabé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe.z‿a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront acabé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que j’acabe",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿a.kab\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu acabes",
"ipas": [
"\\kə ty a.kab\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on acabe",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.kab\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous acabions",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿a.ka.bjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous acabiez",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿a.ka.bje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles acabent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl].z‿a.kab\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie acabé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies acabé",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ.z‿a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait acabé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons acabé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez acabé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient acabé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que j’acabasse",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿a.ka.bas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu acabasses",
"ipas": [
"\\kə ty a.ka.bas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on acabât",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.ka.ba\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous acabassions",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿a.ka.ba.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous acabassiez",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿a.ka.ba.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles acabassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl].z‿a.ka.bas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse acabé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses acabé",
"ipas": [
"\\kə ty ys.z‿a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût acabé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions acabé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez acabé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje.z‿a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent acabé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "j’acaberais",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.ka.b(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu acaberais",
"ipas": [
"\\ty a.ka.b(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on acaberait",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.ka.b(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous acaberions",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.ka.bə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous acaberiez",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ka.bə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles acaberaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿a.ka.b(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais acabé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais acabé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ.z‿a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait acabé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions acabé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez acabé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje.z‿a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient acabé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "acabe",
"ipas": [
"\\a.kab\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "acabons",
"ipas": [
"\\a.ka.bɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "acabez",
"ipas": [
"\\a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie acabé",
"ipas": [
"\\ɛ a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons acabé",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃.z‿a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez acabé",
"ipas": [
"\\ɛ.je.z‿a.ka.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/acaber",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la police",
"Lexique en français de la politique"
],
"examples": [
{
"ref": "Joseph Siraudeau, Pourquoi je continuerai de lutter même si tout est foutu, billet de blog publié le 9 octobre 2021 sur blogs.mediapart.fr",
"text": "L’époque m’a soumis. Elle m’a forcé, oui, à me passionner pour l’écologie, à cailler dans des ZAD, à épouser Télégram, à angoisser les supermarchés, à migrainer le climat, à cramer mon éducation, à acaber les flics, à manifester mes vendredi et samedi, à perdre des amitiés."
},
{
"ref": "Tweet de @ClasseCollectif posté le 9 mars 2019 à 17h28",
"text": "Ce soir à #Toulouse soirée de soutien aux #GiletsJaunes incarcérés au gros bat 10 quai Saint Pierre de 19h à 23h ! Venez nombreuses et nombreux. On prépare la bouffe et on ne peut plus s’empêcher d’acaber tout ce qu’on trouve ^^"
},
{
"ref": "tweet de @fonce_desouche posté le 25 décembre 2022 à 11h48",
"text": "Tu as mal lu à l’évidence, je te laisse recommencer et ACABER avec moi"
},
{
"ref": "Tweet de @HaluaNo6 posté le 11 septembre 2017 à 23h53",
"text": "en vrai y a pas de manif dans ma ville je crois ?? jsp c’est un peu triste, comment je proteste et comme fais-je pour acaber moi ??"
},
{
"ref": "Tweet de @Basketteurcool posté le 22 novembre 2023 à 22h22",
"text": "T qu’une grosse sale merde va, Va ACABER tes morts, ils ont pas le choix les policiers"
}
],
"glosses": [
"Écrire ou dire le slogan antipolice « ACAB »."
],
"topics": [
"police",
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.ka.be\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ACABer.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ACABer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ACABer.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ACABer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ACABer.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ACABer.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ACABiser"
},
{
"word": "1312"
},
{
"word": "1312iser"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
],
"word": "acaber"
}
Download raw JSONL data for acaber meaning in All languages combined (17.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.