See abrivent on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "vibrante"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Abréviation de « abri contre le vent »."
],
"forms": [
{
"form": "abrivents",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "abri-vent"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
106,
114
]
],
"ref": "R. P. Léopold, La culture des fleurs et le jardin paysager, 1939",
"text": "Le site idéal pour la culture des roses est celui qui assure une exposition au sud ou au sud-est, avec un abrivent au nord et au nord-ouest, d’où viennent les vents les plus froids de nos hivers."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
18,
27
]
],
"ref": "Paul Morand, L’Homme pressé, 1941",
"text": "Des claies et des abrivents en racine de bruyère coupent maintenant de leur ligne d’un violet sombre les romarins et les mimosas sauvages."
}
],
"glosses": [
"Palissade destinée à protéger les cultures du vent."
],
"id": "fr-abrivent-fr-noun-PQFlJvej"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du militaire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Abri de fortune lors d’un bivouac."
],
"id": "fr-abrivent-fr-noun-blZjpQcC",
"topics": [
"military"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la technique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Paillasson dont le briquetier couvre son fourneau pour empêcher la déperdition de chaleur. — (Quillet, 1946)"
],
"id": "fr-abrivent-fr-noun-CZXPqfeo",
"topics": [
"technical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.bʁi.vɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-abrivent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-abrivent.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-abrivent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-abrivent.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-abrivent.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bourg-en-Bresse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-abrivent.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "windbreak"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "vjetrobran"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "ventoŝirmilo"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "paravânt"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "vindskydd"
}
],
"word": "abrivent"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "vibrante"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Abréviation de « abri contre le vent »."
],
"forms": [
{
"form": "ils/elles abrivent"
},
{
"form": "qu’ils/elles abrivent"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "abriver"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du pluriel de l’indicatif présent du verbe abriver."
],
"id": "fr-abrivent-fr-verb-CnnwTkse"
},
{
"form_of": [
{
"word": "abriver"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du pluriel du subjonctif présent du verbe abriver."
],
"id": "fr-abrivent-fr-verb-vJBIp2Ll"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.bʁiv\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-abrivent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-abrivent.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-abrivent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-abrivent.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-abrivent.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bourg-en-Bresse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-abrivent.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "abrivent"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "vibrante"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en roumain",
"Traductions en suédois",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Abréviation de « abri contre le vent »."
],
"forms": [
{
"form": "abrivents",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "abri-vent"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
106,
114
]
],
"ref": "R. P. Léopold, La culture des fleurs et le jardin paysager, 1939",
"text": "Le site idéal pour la culture des roses est celui qui assure une exposition au sud ou au sud-est, avec un abrivent au nord et au nord-ouest, d’où viennent les vents les plus froids de nos hivers."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
18,
27
]
],
"ref": "Paul Morand, L’Homme pressé, 1941",
"text": "Des claies et des abrivents en racine de bruyère coupent maintenant de leur ligne d’un violet sombre les romarins et les mimosas sauvages."
}
],
"glosses": [
"Palissade destinée à protéger les cultures du vent."
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français du militaire"
],
"glosses": [
"Abri de fortune lors d’un bivouac."
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de la technique"
],
"glosses": [
"Paillasson dont le briquetier couvre son fourneau pour empêcher la déperdition de chaleur. — (Quillet, 1946)"
],
"topics": [
"technical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.bʁi.vɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-abrivent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-abrivent.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-abrivent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-abrivent.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-abrivent.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bourg-en-Bresse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-abrivent.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "windbreak"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "vjetrobran"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "ventoŝirmilo"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "paravânt"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "vindskydd"
}
],
"word": "abrivent"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "vibrante"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Formes de verbes en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Abréviation de « abri contre le vent »."
],
"forms": [
{
"form": "ils/elles abrivent"
},
{
"form": "qu’ils/elles abrivent"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "abriver"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du pluriel de l’indicatif présent du verbe abriver."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "abriver"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du pluriel du subjonctif présent du verbe abriver."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.bʁiv\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-abrivent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-abrivent.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-abrivent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-abrivent.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-abrivent.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bourg-en-Bresse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-abrivent.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "abrivent"
}
Download raw JSONL data for abrivent meaning in All languages combined (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-12 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (aeaf2a1 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.