See aéroponie on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en occitan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "aéroponique" } ], "etymology_texts": [ "(XXᵉ siècle) Composé de aéro-, « air » et du grec ancien πόνος pônos, « effort, travail, peine », ou ponic, \"hors du sol\"." ], "forms": [ { "form": "aéroponies", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "hydroponie" }, { "word": "géoponie" }, { "word": "organoponie" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 31 août 2022, page 15", "text": "Pour faire pousser ses citrouilles, un agriculteur japonais établi à Naganuma, sur l’île d’Hokkaido, a choisi l’aéroponie, ou la culture hors-sol." }, { "text": "Dans les pays développés, la course à l’innovation est lancée. Certains misent sur l’aéroponie (des vaporisateurs diffusent une brume de sels minéraux), d’autres développent des systèmes de « tables à marée » sur lesquelles l’eau va et vient. — (Martine Valo, Le laboratoire qui cultive les légumes sans sol ni soleil sur LeMonde.fr, 30 décembre 2016. Consulté le 1ᵉʳ janvier 2017)" } ], "glosses": [ "Culture de plantes dont les racines restent dans l’air et sont nourries par pulvérisation d’eau et de nutriments." ], "id": "fr-aéroponie-fr-noun-Bx3eHo3z" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.e.ʁɔ.pɔ.ni\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Aeroponik" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "aeroponics" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "aeroponía" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "aeroponica" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "aeroponia" } ], "word": "aéroponie" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en grec ancien", "Noms communs en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en espagnol", "Traductions en italien", "Traductions en occitan", "français" ], "derived": [ { "word": "aéroponique" } ], "etymology_texts": [ "(XXᵉ siècle) Composé de aéro-, « air » et du grec ancien πόνος pônos, « effort, travail, peine », ou ponic, \"hors du sol\"." ], "forms": [ { "form": "aéroponies", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "hydroponie" }, { "word": "géoponie" }, { "word": "organoponie" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 31 août 2022, page 15", "text": "Pour faire pousser ses citrouilles, un agriculteur japonais établi à Naganuma, sur l’île d’Hokkaido, a choisi l’aéroponie, ou la culture hors-sol." }, { "text": "Dans les pays développés, la course à l’innovation est lancée. Certains misent sur l’aéroponie (des vaporisateurs diffusent une brume de sels minéraux), d’autres développent des systèmes de « tables à marée » sur lesquelles l’eau va et vient. — (Martine Valo, Le laboratoire qui cultive les légumes sans sol ni soleil sur LeMonde.fr, 30 décembre 2016. Consulté le 1ᵉʳ janvier 2017)" } ], "glosses": [ "Culture de plantes dont les racines restent dans l’air et sont nourries par pulvérisation d’eau et de nutriments." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.e.ʁɔ.pɔ.ni\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Aeroponik" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "aeroponics" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "aeroponía" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "aeroponica" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "aeroponia" } ], "word": "aéroponie" }
Download raw JSONL data for aéroponie meaning in All languages combined (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.