See aérolarguer on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes du premier groupe en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes transitifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "aérolargage" }, { "word": "aérolargué" } ], "etymology_texts": [ "Composé du verbe larguer et du préfixe aéro-." ], "forms": [ { "form": "aérolarguer", "ipas": [ "\\a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "avoir aérolargué", "ipas": [ "\\a.vwaʁ a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "infinitive", "past" ] }, { "form": "en aérolarguant", "ipas": [ "\\ɑ̃ a.e.ʁɔ.laʁ.ɡɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "gerund", "present" ] }, { "form": "en ayant aérolargué", "ipas": [ "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "gerund", "past" ] }, { "form": "aérolarguant", "ipas": [ "\\a.e.ʁɔ.laʁ.ɡɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "aérolargué", "ipas": [ "\\a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "je aérolargue", "ipas": [ "\\ʒə a.e.ʁɔ.laʁɡ\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "tu aérolargues", "ipas": [ "\\ty a.e.ʁɔ.laʁɡ\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "il/elle/on aérolargue", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] a.e.ʁɔ.laʁɡ\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "nous aérolarguons", "ipas": [ "\\nu a.e.ʁɔ.laʁ.ɡɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "vous aérolarguez", "ipas": [ "\\vu a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "ils/elles aérolarguent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] a.e.ʁɔ.laʁɡ\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "j’ai aérolargué", "ipas": [ "\\ʒ‿e a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "tu as aérolargué", "ipas": [ "\\ty a a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "il/elle/on a aérolargué", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "nous avons aérolargué", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vɔ̃ a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "vous avez aérolargué", "ipas": [ "\\vu.z‿a.ve a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "ils/elles ont aérolargué", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "je aérolarguais", "ipas": [ "\\ʒə a.e.ʁɔ.laʁ.ɡɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "tu aérolarguais", "ipas": [ "\\ty a.e.ʁɔ.laʁ.ɡɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "il/elle/on aérolarguait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] a.e.ʁɔ.laʁ.ɡɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "nous aérolarguions", "ipas": [ "\\nu a.e.ʁɔ.laʁ.ɡjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "vous aérolarguiez", "ipas": [ "\\vu a.e.ʁɔ.laʁ.ɡje\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "ils/elles aérolarguaient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] a.e.ʁɔ.laʁ.ɡɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "j’avais aérolargué", "ipas": [ "\\ʒ‿a.vɛ a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "tu avais aérolargué", "ipas": [ "\\ty a.vɛ a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "il/elle/on avait aérolargué", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "nous avions aérolargué", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vjɔ̃ a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "vous aviez aérolargué", "ipas": [ "\\vu.z‿a.vje a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "ils/elles avaient aérolargué", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "je aérolarguai", "ipas": [ "\\ʒə a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "tu aérolarguas", "ipas": [ "\\ty a.e.ʁɔ.laʁ.ɡa\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "il/elle/on aérolargua", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] a.e.ʁɔ.laʁ.ɡa\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "nous aérolarguâmes", "ipas": [ "\\nu a.e.ʁɔ.laʁ.ɡam\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "vous aérolarguâtes", "ipas": [ "\\vu a.e.ʁɔ.laʁ.ɡat\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "ils/elles aérolarguèrent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] a.e.ʁɔ.laʁ.ɡɛʁ\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "j’eus aérolargué", "ipas": [ "\\ʒ‿y a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "tu eus aérolargué", "ipas": [ "\\ty y a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "il/elle/on eut aérolargué", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "nous eûmes aérolargué", "ipas": [ "\\nu.z‿ym a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "vous eûtes aérolargué", "ipas": [ "\\vu.z‿yt a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "ils/elles eurent aérolargué", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "je aérolarguerai", "ipas": [ "\\ʒə a.e.ʁɔ.laʁ.ɡ(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "tu aérolargueras", "ipas": [ "\\ty a.e.ʁɔ.laʁ.ɡ(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "il/elle/on aérolarguera", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] a.e.ʁɔ.laʁ.ɡ(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "nous aérolarguerons", "ipas": [ "\\nu a.e.ʁɔ.laʁ.ɡ(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "vous aérolarguerez", "ipas": [ "\\vu a.e.ʁɔ.laʁ.ɡ(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "ils/elles aérolargueront", "ipas": [ "\\[il/ɛl] a.e.ʁɔ.laʁ.ɡ(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "j’aurai aérolargué", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁe a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "tu auras aérolargué", "ipas": [ "\\ty o.ʁa a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "il/elle/on aura aérolargué", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "nous aurons aérolargué", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "vous aurez aérolargué", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁe a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "ils/elles auront aérolargué", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "que je aérolargue", "ipas": [ "\\kə ʒə a.e.ʁɔ.laʁɡ\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que tu aérolargues", "ipas": [ "\\kə ty a.e.ʁɔ.laʁɡ\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’il/elle/on aérolargue", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] a.e.ʁɔ.laʁɡ\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que nous aérolarguions", "ipas": [ "\\kə nu a.e.ʁɔ.laʁ.ɡjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que vous aérolarguiez", "ipas": [ "\\kə vu a.e.ʁɔ.laʁ.ɡje\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’ils/elles aérolarguent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] a.e.ʁɔ.laʁɡ\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que j’aie aérolargué", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ɛ a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que tu aies aérolargué", "ipas": [ "\\kə ty ɛ a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’il/elle/on ait aérolargué", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que nous ayons aérolargué", "ipas": [ "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que vous ayez aérolargué", "ipas": [ "\\kə vu.z‿ɛ.je a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’ils/elles aient aérolargué", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que je aérolarguasse", "ipas": [ "\\kə ʒə a.e.ʁɔ.laʁ.ɡas\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que tu aérolarguasses", "ipas": [ "\\kə ty a.e.ʁɔ.laʁ.ɡas\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on aérolarguât", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] a.e.ʁɔ.laʁ.ɡa\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que nous aérolarguassions", "ipas": [ "\\kə nu a.e.ʁɔ.laʁ.ɡa.sjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que vous aérolarguassiez", "ipas": [ "\\kə vu a.e.ʁɔ.laʁ.ɡa.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles aérolarguassent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] a.e.ʁɔ.laʁ.ɡas\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que j’eusse aérolargué", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ys a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que tu eusses aérolargué", "ipas": [ "\\kə ty ys a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on eût aérolargué", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que nous eussions aérolargué", "ipas": [ "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que vous eussiez aérolargué", "ipas": [ "\\kə vu.z‿y.sje a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles eussent aérolargué", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "je aérolarguerais", "ipas": [ "\\ʒə a.e.ʁɔ.laʁ.ɡ(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "tu aérolarguerais", "ipas": [ "\\ty a.e.ʁɔ.laʁ.ɡ(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "il/elle/on aérolarguerait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] a.e.ʁɔ.laʁ.ɡ(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "nous aérolarguerions", "ipas": [ "\\nu a.e.ʁɔ.laʁ.ɡə.ʁjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "vous aérolargueriez", "ipas": [ "\\vu a.e.ʁɔ.laʁ.ɡə.ʁje\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "ils/elles aérolargueraient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] a.e.ʁɔ.laʁ.ɡ(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "j’aurais aérolargué", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁɛ a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "tu aurais aérolargué", "ipas": [ "\\ty o.ʁɛ a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "il/elle/on aurait aérolargué", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "nous aurions aérolargué", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "vous auriez aérolargué", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁje a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "ils/elles auraient aérolargué", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "aérolargue", "ipas": [ "\\a.e.ʁɔ.laʁɡ\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "aérolarguons", "ipas": [ "\\a.e.ʁɔ.laʁ.ɡɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "aérolarguez", "ipas": [ "\\a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "aie aérolargué", "ipas": [ "\\ɛ a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayons aérolargué", "ipas": [ "\\ɛ.jɔ̃ a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayez aérolargué", "ipas": [ "\\ɛ.je a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "imperative", "past" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "raw_tags": [ "1ᵉʳ groupe" ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Témoignages pour l’histoire :1ᵉʳ régiment de chasseurs parachutistes, le régiment de tradition des troupes aéroportées, éditeur Ecpad, 2009", "text": "L’ensemble du bataillon a donc été aérolargué le 16 au matin et a pu ainsi sécuriser les zones où se trouvaient les ressortissants." }, { "ref": "Barkhane: dans la peau d’un équipage Casa « Nurse» lors d’une mission MEDEVAC, www.defense.gouv.fr", "text": "Articulé autour d’un Hercule C130 et de deux Casa CN235, soutenu par une quarantaine de mécaniciens et de pilotes, le GTO est en mesure de ravitailler, d’évacuer, de transporter, et lorsque l’endroit est inaccessible, d’aérolarguer combattants, matériels, vivres et munitions." } ], "glosses": [ "Larguer d’un moyen de transport aérien." ], "id": "fr-aérolarguer-fr-verb-akcobrtV" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-aérolarguer.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aérolarguer.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aérolarguer.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aérolarguer.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aérolarguer.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-aérolarguer.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-aérolarguer.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-aérolarguer.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-aérolarguer.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-aérolarguer.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-aérolarguer.wav.ogg", "raw_tags": [ "Aude (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-aérolarguer.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-aérolarguer.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-aérolarguer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-aérolarguer.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-aérolarguer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-aérolarguer.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-aérolarguer.wav" } ], "tags": [ "transitive" ], "translations": [ { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "aerolanciare" } ], "word": "aérolarguer" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Traductions en italien", "Verbes du premier groupe en français", "Verbes en français", "Verbes transitifs en français", "français" ], "derived": [ { "word": "aérolargage" }, { "word": "aérolargué" } ], "etymology_texts": [ "Composé du verbe larguer et du préfixe aéro-." ], "forms": [ { "form": "aérolarguer", "ipas": [ "\\a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "avoir aérolargué", "ipas": [ "\\a.vwaʁ a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "infinitive", "past" ] }, { "form": "en aérolarguant", "ipas": [ "\\ɑ̃ a.e.ʁɔ.laʁ.ɡɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "gerund", "present" ] }, { "form": "en ayant aérolargué", "ipas": [ "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "gerund", "past" ] }, { "form": "aérolarguant", "ipas": [ "\\a.e.ʁɔ.laʁ.ɡɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "aérolargué", "ipas": [ "\\a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "je aérolargue", "ipas": [ "\\ʒə a.e.ʁɔ.laʁɡ\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "tu aérolargues", "ipas": [ "\\ty a.e.ʁɔ.laʁɡ\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "il/elle/on aérolargue", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] a.e.ʁɔ.laʁɡ\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "nous aérolarguons", "ipas": [ "\\nu a.e.ʁɔ.laʁ.ɡɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "vous aérolarguez", "ipas": [ "\\vu a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "ils/elles aérolarguent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] a.e.ʁɔ.laʁɡ\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "j’ai aérolargué", "ipas": [ "\\ʒ‿e a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "tu as aérolargué", "ipas": [ "\\ty a a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "il/elle/on a aérolargué", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "nous avons aérolargué", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vɔ̃ a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "vous avez aérolargué", "ipas": [ "\\vu.z‿a.ve a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "ils/elles ont aérolargué", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "je aérolarguais", "ipas": [ "\\ʒə a.e.ʁɔ.laʁ.ɡɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "tu aérolarguais", "ipas": [ "\\ty a.e.ʁɔ.laʁ.ɡɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "il/elle/on aérolarguait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] a.e.ʁɔ.laʁ.ɡɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "nous aérolarguions", "ipas": [ "\\nu a.e.ʁɔ.laʁ.ɡjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "vous aérolarguiez", "ipas": [ "\\vu a.e.ʁɔ.laʁ.ɡje\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "ils/elles aérolarguaient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] a.e.ʁɔ.laʁ.ɡɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "j’avais aérolargué", "ipas": [ "\\ʒ‿a.vɛ a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "tu avais aérolargué", "ipas": [ "\\ty a.vɛ a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "il/elle/on avait aérolargué", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "nous avions aérolargué", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vjɔ̃ a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "vous aviez aérolargué", "ipas": [ "\\vu.z‿a.vje a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "ils/elles avaient aérolargué", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "je aérolarguai", "ipas": [ "\\ʒə a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "tu aérolarguas", "ipas": [ "\\ty a.e.ʁɔ.laʁ.ɡa\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "il/elle/on aérolargua", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] a.e.ʁɔ.laʁ.ɡa\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "nous aérolarguâmes", "ipas": [ "\\nu a.e.ʁɔ.laʁ.ɡam\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "vous aérolarguâtes", "ipas": [ "\\vu a.e.ʁɔ.laʁ.ɡat\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "ils/elles aérolarguèrent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] a.e.ʁɔ.laʁ.ɡɛʁ\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "j’eus aérolargué", "ipas": [ "\\ʒ‿y a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "tu eus aérolargué", "ipas": [ "\\ty y a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "il/elle/on eut aérolargué", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "nous eûmes aérolargué", "ipas": [ "\\nu.z‿ym a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "vous eûtes aérolargué", "ipas": [ "\\vu.z‿yt a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "ils/elles eurent aérolargué", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "je aérolarguerai", "ipas": [ "\\ʒə a.e.ʁɔ.laʁ.ɡ(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "tu aérolargueras", "ipas": [ "\\ty a.e.ʁɔ.laʁ.ɡ(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "il/elle/on aérolarguera", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] a.e.ʁɔ.laʁ.ɡ(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "nous aérolarguerons", "ipas": [ "\\nu a.e.ʁɔ.laʁ.ɡ(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "vous aérolarguerez", "ipas": [ "\\vu a.e.ʁɔ.laʁ.ɡ(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "ils/elles aérolargueront", "ipas": [ "\\[il/ɛl] a.e.ʁɔ.laʁ.ɡ(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "j’aurai aérolargué", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁe a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "tu auras aérolargué", "ipas": [ "\\ty o.ʁa a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "il/elle/on aura aérolargué", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "nous aurons aérolargué", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "vous aurez aérolargué", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁe a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "ils/elles auront aérolargué", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "que je aérolargue", "ipas": [ "\\kə ʒə a.e.ʁɔ.laʁɡ\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que tu aérolargues", "ipas": [ "\\kə ty a.e.ʁɔ.laʁɡ\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’il/elle/on aérolargue", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] a.e.ʁɔ.laʁɡ\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que nous aérolarguions", "ipas": [ "\\kə nu a.e.ʁɔ.laʁ.ɡjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que vous aérolarguiez", "ipas": [ "\\kə vu a.e.ʁɔ.laʁ.ɡje\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’ils/elles aérolarguent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] a.e.ʁɔ.laʁɡ\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que j’aie aérolargué", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ɛ a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que tu aies aérolargué", "ipas": [ "\\kə ty ɛ a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’il/elle/on ait aérolargué", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que nous ayons aérolargué", "ipas": [ "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que vous ayez aérolargué", "ipas": [ "\\kə vu.z‿ɛ.je a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’ils/elles aient aérolargué", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que je aérolarguasse", "ipas": [ "\\kə ʒə a.e.ʁɔ.laʁ.ɡas\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que tu aérolarguasses", "ipas": [ "\\kə ty a.e.ʁɔ.laʁ.ɡas\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on aérolarguât", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] a.e.ʁɔ.laʁ.ɡa\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que nous aérolarguassions", "ipas": [ "\\kə nu a.e.ʁɔ.laʁ.ɡa.sjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que vous aérolarguassiez", "ipas": [ "\\kə vu a.e.ʁɔ.laʁ.ɡa.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles aérolarguassent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] a.e.ʁɔ.laʁ.ɡas\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que j’eusse aérolargué", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ys a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que tu eusses aérolargué", "ipas": [ "\\kə ty ys a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on eût aérolargué", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que nous eussions aérolargué", "ipas": [ "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que vous eussiez aérolargué", "ipas": [ "\\kə vu.z‿y.sje a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles eussent aérolargué", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "je aérolarguerais", "ipas": [ "\\ʒə a.e.ʁɔ.laʁ.ɡ(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "tu aérolarguerais", "ipas": [ "\\ty a.e.ʁɔ.laʁ.ɡ(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "il/elle/on aérolarguerait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] a.e.ʁɔ.laʁ.ɡ(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "nous aérolarguerions", "ipas": [ "\\nu a.e.ʁɔ.laʁ.ɡə.ʁjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "vous aérolargueriez", "ipas": [ "\\vu a.e.ʁɔ.laʁ.ɡə.ʁje\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "ils/elles aérolargueraient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] a.e.ʁɔ.laʁ.ɡ(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "j’aurais aérolargué", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁɛ a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "tu aurais aérolargué", "ipas": [ "\\ty o.ʁɛ a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "il/elle/on aurait aérolargué", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "nous aurions aérolargué", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "vous auriez aérolargué", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁje a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "ils/elles auraient aérolargué", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "aérolargue", "ipas": [ "\\a.e.ʁɔ.laʁɡ\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "aérolarguons", "ipas": [ "\\a.e.ʁɔ.laʁ.ɡɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "aérolarguez", "ipas": [ "\\a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "aie aérolargué", "ipas": [ "\\ɛ a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayons aérolargué", "ipas": [ "\\ɛ.jɔ̃ a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayez aérolargué", "ipas": [ "\\ɛ.je a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" ], "source": "Conjugaison:français/aérolarguer", "tags": [ "imperative", "past" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "raw_tags": [ "1ᵉʳ groupe" ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Témoignages pour l’histoire :1ᵉʳ régiment de chasseurs parachutistes, le régiment de tradition des troupes aéroportées, éditeur Ecpad, 2009", "text": "L’ensemble du bataillon a donc été aérolargué le 16 au matin et a pu ainsi sécuriser les zones où se trouvaient les ressortissants." }, { "ref": "Barkhane: dans la peau d’un équipage Casa « Nurse» lors d’une mission MEDEVAC, www.defense.gouv.fr", "text": "Articulé autour d’un Hercule C130 et de deux Casa CN235, soutenu par une quarantaine de mécaniciens et de pilotes, le GTO est en mesure de ravitailler, d’évacuer, de transporter, et lorsque l’endroit est inaccessible, d’aérolarguer combattants, matériels, vivres et munitions." } ], "glosses": [ "Larguer d’un moyen de transport aérien." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.e.ʁɔ.laʁ.ɡe\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-aérolarguer.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aérolarguer.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aérolarguer.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aérolarguer.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aérolarguer.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-aérolarguer.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-aérolarguer.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-aérolarguer.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-aérolarguer.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-aérolarguer.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-aérolarguer.wav.ogg", "raw_tags": [ "Aude (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-aérolarguer.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-aérolarguer.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-aérolarguer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-aérolarguer.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-aérolarguer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-aérolarguer.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-aérolarguer.wav" } ], "tags": [ "transitive" ], "translations": [ { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "aerolanciare" } ], "word": "aérolarguer" }
Download raw JSONL data for aérolarguer meaning in All languages combined (18.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.