"Zaporojié" meaning in All languages combined

See Zaporojié on Wiktionary

Proper name [Français]

IPA: \za.pɔ.ʁɔ.ʒje\
  1. Ville de Zaporoguie, aujourd’hui en Ukraine ; capitale administrative de l’oblast de Zaporojié.
    Sense id: fr-Zaporojié-fr-name-LjhJp2CK Categories (other): Exemples en français, Localités de l’oblast de Zaporijjia en français Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: Zaporojie, Zaporozhye, Zaporijia, Zaporijjia, Zaporizhzhia
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français issus d’un mot en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du russe Запорожье, Zaporóžʹje."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "related": [
    {
      "word": "Zaporojie"
    },
    {
      "word": "Zaporozhye"
    },
    {
      "word": "Zaporijia"
    },
    {
      "word": "Zaporijjia"
    },
    {
      "word": "Zaporizhzhia"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités de l’oblast de Zaporijjia en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "G. Méquet, « Autour du plan quinquennal », Annales, 1932, 15, page 276",
          "text": "Pour la métallurgie, les groupes de Krivoï Rog, de Zaporojié (à côté du barrage du Dnièpr), de Magnitogorsk, dans le Sud de l’Oural, de Kouznétsk, en Sibérie centrale, constitueront des ensembles énormes."
        },
        {
          "ref": "H. Smotkine, « Les régions industrielles de l’Union des républiques socialistes soviétiques », L'Information Géographique, 1961, 25-5, page 189",
          "text": "Le combinat de Zaporojié est un élément important du complexe industriel du Pridniéprovié."
        },
        {
          "ref": "Léo Péria-Peigné et Élie Tenenbaum, « Ukraine, premiers enseignements militaires », dans IFRI, Ramses 2023 : l'Europe dans la guerre, Dunod, 2022, page 99",
          "text": "Cette expérience, qui rappelle les précédents d'Alep et Grozny, devrait peser sur l'appétence à s'engager dans d'autres combats de ce type, pour des agglomérations plus importantes comme Kharkiv, Zaporojié ou Dnipro."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ville de Zaporoguie, aujourd’hui en Ukraine ; capitale administrative de l’oblast de Zaporojié."
      ],
      "id": "fr-Zaporojié-fr-name-LjhJp2CK",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\za.pɔ.ʁɔ.ʒje\\"
    }
  ],
  "word": "Zaporojié"
}
{
  "categories": [
    "Noms propres en français",
    "Noms propres en français issus d’un mot en russe",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du russe Запорожье, Zaporóžʹje."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "related": [
    {
      "word": "Zaporojie"
    },
    {
      "word": "Zaporozhye"
    },
    {
      "word": "Zaporijia"
    },
    {
      "word": "Zaporijjia"
    },
    {
      "word": "Zaporizhzhia"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Localités de l’oblast de Zaporijjia en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "G. Méquet, « Autour du plan quinquennal », Annales, 1932, 15, page 276",
          "text": "Pour la métallurgie, les groupes de Krivoï Rog, de Zaporojié (à côté du barrage du Dnièpr), de Magnitogorsk, dans le Sud de l’Oural, de Kouznétsk, en Sibérie centrale, constitueront des ensembles énormes."
        },
        {
          "ref": "H. Smotkine, « Les régions industrielles de l’Union des républiques socialistes soviétiques », L'Information Géographique, 1961, 25-5, page 189",
          "text": "Le combinat de Zaporojié est un élément important du complexe industriel du Pridniéprovié."
        },
        {
          "ref": "Léo Péria-Peigné et Élie Tenenbaum, « Ukraine, premiers enseignements militaires », dans IFRI, Ramses 2023 : l'Europe dans la guerre, Dunod, 2022, page 99",
          "text": "Cette expérience, qui rappelle les précédents d'Alep et Grozny, devrait peser sur l'appétence à s'engager dans d'autres combats de ce type, pour des agglomérations plus importantes comme Kharkiv, Zaporojié ou Dnipro."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ville de Zaporoguie, aujourd’hui en Ukraine ; capitale administrative de l’oblast de Zaporojié."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\za.pɔ.ʁɔ.ʒje\\"
    }
  ],
  "word": "Zaporojié"
}

Download raw JSONL data for Zaporojié meaning in All languages combined (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.