See Wyoming on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De l’anglais Wyoming."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "États des États-Unis en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Le Journal de Montréal, Trois fois championne du monde Le Journal de Montréal, 27 mars 2021",
"text": "«Nous», c’est Anny Malo qui, en janvier dernier, a décroché le titre pour la troisième fois dans la très relevée compétition de course de traineaux à chiens qui se tient annuellement au Wyoming, l’État le moins peuplé des États-Unis, mais qui réunit les conditions les plus difficiles pour ce genre d’épreuves."
}
],
"glosses": [
"Un des cinquante États des États-Unis d’Amérique (code postal WY), bordé à l’ouest par l’Idaho, au nord par le Montana, à l’est par le Nebraska et le Dakota du Sud et au sud par le Colorado et l’Utah, et dont la capitale est Cheyenne."
],
"id": "fr-Wyoming-fr-name-3nH9ZBVR",
"topics": [
"state"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\wa.jɔ.miŋ\\"
},
{
"audio": "Fr-Wyoming.oga",
"ipa": "wa.jɔ.miŋ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/Fr-Wyoming.oga/Fr-Wyoming.oga.mp3",
"oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Wyoming.oga"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Wyoming"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Wyoming"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "wayūminḡ",
"word": "وايومنغ"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "Uaïóming",
"word": "Ουαϊόμινγκ"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "Wyoming"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "Vajoming",
"word": "Вайоминг"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Wyoming"
}
],
"word": "Wyoming"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en allemand issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Wyoming."
],
"forms": [
{
"form": "(das) Wyoming",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "(das) Wyoming",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "(des) Wyomings",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Wyoming",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "(dem) Wyoming",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "US-amerikanischer Bundesstaat"
},
{
"word": "US-Bundesstaat"
},
{
"word": "Staat"
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "États des États-Unis en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Die Hauptstadt von Wyoming ist Cheyenne.",
"translation": "La capitale du Wyoming est Cheyenne."
},
{
"ref": "Marlene Erhart, « Hydrothermale Explosion schlägt Besucher im Yellowstone-Nationalpark in die Flucht », dans Der Standard, 24 juillet 2024 https://www.derstandard.at/story/3000000229662/hydrothermale-explosion-schlaegt-besucher-im-yellowstone-nationalpark-in-die-flucht texte intégral",
"text": "Hydrothermale Explosionen wie jene vom Dienstag ereignen sich in dem Nationalpark im Bundesstaat Wyoming bis zu zweimal pro Jahr. Oft bleiben sie auf dem 8983 Quadratkilometer großen Areal – da sie sich häufig im Hinterland ereignen – jedoch unentdeckt.",
"translation": "Des explosions hydrothermales comme celle de mardi se produisent dans le parc national de l'État du Wyoming jusqu’à deux fois par an. Cependant, ils restent souvent inconnus dans la zone de 8 983 kilomètres carrés, car ils se trouvent souvent dans l’arrière-pays."
}
],
"glosses": [
"Wyoming."
],
"id": "fr-Wyoming-de-name-zxn7Zrh6",
"topics": [
"state"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\vaɪ̯ˈoːmɪŋ\\"
},
{
"audio": "De-Wyoming.ogg",
"ipa": "vaɪ̯ˈoːmɪŋ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/De-Wyoming.ogg/De-Wyoming.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Wyoming.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"„Gleichheitstaat“"
],
"word": "Equality State"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Wyoming"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en munsee",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du munsee xwé:wamənk (« plaine de la large rivière ») qui désigne la Wyoming Valley en Pennsylvanie ; l’État de l’Ouest reprend ce nom."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "États des États-Unis en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Wyoming."
],
"id": "fr-Wyoming-en-name-zxn7Zrh6",
"topics": [
"state"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\waɪˈoʊmɪŋ\\"
},
{
"audio": "En-us-Wyoming.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/En-us-Wyoming.ogg/En-us-Wyoming.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-Wyoming.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
}
],
"word": "Wyoming"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en tchèque issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tchèque",
"orig": "tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Wyoming."
],
"forms": [
{
"form": "Wyomingu",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Wyomingu",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Wyominge",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Wyomingu",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "Wyomingem",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
}
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"raw_tags": [
"masculin inanimé"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "États des États-Unis en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Wyoming."
],
"id": "fr-Wyoming-cs-name-zxn7Zrh6",
"topics": [
"state"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\vajɔmɪŋk\\"
}
],
"word": "Wyoming"
}
{
"categories": [
"Noms propres en allemand",
"Noms propres en allemand issus d’un mot en anglais",
"allemand"
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Wyoming."
],
"forms": [
{
"form": "(das) Wyoming",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "(das) Wyoming",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "(des) Wyomings",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Wyoming",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "(dem) Wyoming",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "US-amerikanischer Bundesstaat"
},
{
"word": "US-Bundesstaat"
},
{
"word": "Staat"
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en allemand",
"États des États-Unis en allemand"
],
"examples": [
{
"text": "Die Hauptstadt von Wyoming ist Cheyenne.",
"translation": "La capitale du Wyoming est Cheyenne."
},
{
"ref": "Marlene Erhart, « Hydrothermale Explosion schlägt Besucher im Yellowstone-Nationalpark in die Flucht », dans Der Standard, 24 juillet 2024 https://www.derstandard.at/story/3000000229662/hydrothermale-explosion-schlaegt-besucher-im-yellowstone-nationalpark-in-die-flucht texte intégral",
"text": "Hydrothermale Explosionen wie jene vom Dienstag ereignen sich in dem Nationalpark im Bundesstaat Wyoming bis zu zweimal pro Jahr. Oft bleiben sie auf dem 8983 Quadratkilometer großen Areal – da sie sich häufig im Hinterland ereignen – jedoch unentdeckt.",
"translation": "Des explosions hydrothermales comme celle de mardi se produisent dans le parc national de l'État du Wyoming jusqu’à deux fois par an. Cependant, ils restent souvent inconnus dans la zone de 8 983 kilomètres carrés, car ils se trouvent souvent dans l’arrière-pays."
}
],
"glosses": [
"Wyoming."
],
"topics": [
"state"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\vaɪ̯ˈoːmɪŋ\\"
},
{
"audio": "De-Wyoming.ogg",
"ipa": "vaɪ̯ˈoːmɪŋ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/De-Wyoming.ogg/De-Wyoming.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Wyoming.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"„Gleichheitstaat“"
],
"word": "Equality State"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Wyoming"
}
{
"categories": [
"Mots en anglais issus d’un mot en munsee",
"Noms propres en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"Du munsee xwé:wamənk (« plaine de la large rivière ») qui désigne la Wyoming Valley en Pennsylvanie ; l’État de l’Ouest reprend ce nom."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"États des États-Unis en anglais"
],
"glosses": [
"Wyoming."
],
"topics": [
"state"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\waɪˈoʊmɪŋ\\"
},
{
"audio": "En-us-Wyoming.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/En-us-Wyoming.ogg/En-us-Wyoming.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-Wyoming.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
}
],
"word": "Wyoming"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Noms propres en français",
"Noms propres en français issus d’un mot en anglais",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en grec",
"Traductions en occitan",
"Traductions en russe",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De l’anglais Wyoming."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"États des États-Unis en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Le Journal de Montréal, Trois fois championne du monde Le Journal de Montréal, 27 mars 2021",
"text": "«Nous», c’est Anny Malo qui, en janvier dernier, a décroché le titre pour la troisième fois dans la très relevée compétition de course de traineaux à chiens qui se tient annuellement au Wyoming, l’État le moins peuplé des États-Unis, mais qui réunit les conditions les plus difficiles pour ce genre d’épreuves."
}
],
"glosses": [
"Un des cinquante États des États-Unis d’Amérique (code postal WY), bordé à l’ouest par l’Idaho, au nord par le Montana, à l’est par le Nebraska et le Dakota du Sud et au sud par le Colorado et l’Utah, et dont la capitale est Cheyenne."
],
"topics": [
"state"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\wa.jɔ.miŋ\\"
},
{
"audio": "Fr-Wyoming.oga",
"ipa": "wa.jɔ.miŋ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/Fr-Wyoming.oga/Fr-Wyoming.oga.mp3",
"oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Wyoming.oga"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Wyoming"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Wyoming"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "wayūminḡ",
"word": "وايومنغ"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "Uaïóming",
"word": "Ουαϊόμινγκ"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "Wyoming"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "Vajoming",
"word": "Вайоминг"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Wyoming"
}
],
"word": "Wyoming"
}
{
"categories": [
"Noms propres en tchèque",
"Noms propres en tchèque issus d’un mot en anglais",
"tchèque"
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Wyoming."
],
"forms": [
{
"form": "Wyomingu",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Wyomingu",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Wyominge",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Wyomingu",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "Wyomingem",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
}
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"raw_tags": [
"masculin inanimé"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en tchèque",
"États des États-Unis en tchèque"
],
"glosses": [
"Wyoming."
],
"topics": [
"state"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\vajɔmɪŋk\\"
}
],
"word": "Wyoming"
}
Download raw JSONL data for Wyoming meaning in All languages combined (5.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.