"Vitalität" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bonnes entrées",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bonnes entrées en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en allemand issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin vitalitas, emprunt qui remonte au début du XIXᵉ siècle."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Vitalität",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Vitalität",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Vitalität",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Vitalität",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "Gesundheitszustand"
    },
    {
      "word": "Beschwingtheit"
    },
    {
      "word": "Elan"
    },
    {
      "word": "Temperament"
    },
    {
      "word": "Schwung"
    },
    {
      "word": "Kraft"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Der Affe zeigte große Vitalität und sprang von Baum zu Baum.",
          "translation": "Le singe a fait preuve d'une grande vitalité et a sauté d'arbre en arbre."
        },
        {
          "ref": "Friedrich Dürrenmatt, traduit par Armel Guerne, Der Verdacht, Verlagsanstalt Benziger & Co. AG., Einsiedeln, 1961",
          "text": "Auch war es dem Arzt, als sei der Kommissär frischer als sonst, und aus seinen Augenschlitzen schien die alte Vitalität zu leuchten.",
          "translation": "Le docteur eut aussi l’impression que son malade se sentait plus alerte que jamais, et il crut voir briller dans son regard, sous les paupières à demi baissées, l’éclat de son ancienne vitalité."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vitalité."
      ],
      "id": "fr-Vitalität-de-noun-kAhxSyjP"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vitaliˈtɛːt\\"
    },
    {
      "audio": "De-Vitalität.ogg",
      "ipa": "vitaliˈtɛːt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/De-Vitalität.ogg/De-Vitalität.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Vitalität.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Lebenskraft"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Vitalität"
}

{
  "categories": [
    "Bonnes entrées",
    "Bonnes entrées en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "Mots en allemand issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin vitalitas, emprunt qui remonte au début du XIXᵉ siècle."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Vitalität",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Vitalität",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Vitalität",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Vitalität",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "Gesundheitszustand"
    },
    {
      "word": "Beschwingtheit"
    },
    {
      "word": "Elan"
    },
    {
      "word": "Temperament"
    },
    {
      "word": "Schwung"
    },
    {
      "word": "Kraft"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Der Affe zeigte große Vitalität und sprang von Baum zu Baum.",
          "translation": "Le singe a fait preuve d'une grande vitalité et a sauté d'arbre en arbre."
        },
        {
          "ref": "Friedrich Dürrenmatt, traduit par Armel Guerne, Der Verdacht, Verlagsanstalt Benziger & Co. AG., Einsiedeln, 1961",
          "text": "Auch war es dem Arzt, als sei der Kommissär frischer als sonst, und aus seinen Augenschlitzen schien die alte Vitalität zu leuchten.",
          "translation": "Le docteur eut aussi l’impression que son malade se sentait plus alerte que jamais, et il crut voir briller dans son regard, sous les paupières à demi baissées, l’éclat de son ancienne vitalité."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vitalité."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vitaliˈtɛːt\\"
    },
    {
      "audio": "De-Vitalität.ogg",
      "ipa": "vitaliˈtɛːt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/De-Vitalität.ogg/De-Vitalität.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Vitalität.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Lebenskraft"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Vitalität"
}