"Verkleinerung" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "Vergrößerung"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Déverbaux en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en allemand suffixés avec -ung",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "réduction gastrique",
      "word": "Magenverkleinerung"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Déverbal de verkleinern (« réduire ») avec le suffixe -ung."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Verkleinerung",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Verkleinerungen",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Verkleinerung",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Verkleinerungen",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Verkleinerung",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Verkleinerungen",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Verkleinerung",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Verkleinerungen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "translation": "réduire",
      "word": "verkleinern"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Migros stimmt Verkleinerung der Verwaltung doch noch zu sur Swissinfo, 11 novembre 2023",
          "text": "Die Delegiertenversammlung des Migros-Genossenschaftsbundes (MGB) hat der Verkleinerung der Verwaltung doch noch zugestimmt.",
          "translation": "L'assemblée des délégués de la fédération des coopératives Migros a finalement quand même approuvé la réduction de la taille de l’administration."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Réduction, physique ou géométrique, aussi en nombre."
      ],
      "id": "fr-Verkleinerung-de-noun-Sl95hHmw"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand de la photographie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Marcel Peters, DPI in Fotos erhöhen - geht das? sur Chip – magazine, 19 juin 2023",
          "text": "Eine Verkleinerung des Bildes durch Entfernen von Pixeln kann ebenfalls zu einem Qualitätsverlust führen, da Informationen verloren gehen.",
          "translation": "Une réduction de l’image en supprimant des pixels peut également entraîner une perte de qualité, en raison de la perte d’informations."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Réduction : représentation ou copie d’une image, en particulier une photo, en taille réduite."
      ],
      "id": "fr-Verkleinerung-de-noun-X48GPeXJ",
      "tags": [
        "especially"
      ],
      "topics": [
        "photography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˌfɛɐ̯ˈklaɪ̯nəʁʊŋ\\"
    },
    {
      "audio": "De-Verkleinerung.ogg",
      "ipa": "ˌfɛɐ̯ˈklaɪ̯nəʁʊŋ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/De-Verkleinerung.ogg/De-Verkleinerung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Verkleinerung.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne (Berlin)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Reduzierung"
    },
    {
      "word": "Verringerung"
    },
    {
      "word": "Verminderung"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Verkleinerung"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "Vergrößerung"
    }
  ],
  "categories": [
    "Déverbaux en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "Mots en allemand suffixés avec -ung",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "réduction gastrique",
      "word": "Magenverkleinerung"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Déverbal de verkleinern (« réduire ») avec le suffixe -ung."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Verkleinerung",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Verkleinerungen",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Verkleinerung",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Verkleinerungen",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Verkleinerung",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Verkleinerungen",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Verkleinerung",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Verkleinerungen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "translation": "réduire",
      "word": "verkleinern"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Migros stimmt Verkleinerung der Verwaltung doch noch zu sur Swissinfo, 11 novembre 2023",
          "text": "Die Delegiertenversammlung des Migros-Genossenschaftsbundes (MGB) hat der Verkleinerung der Verwaltung doch noch zugestimmt.",
          "translation": "L'assemblée des délégués de la fédération des coopératives Migros a finalement quand même approuvé la réduction de la taille de l’administration."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Réduction, physique ou géométrique, aussi en nombre."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand",
        "Lexique en allemand de la photographie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Marcel Peters, DPI in Fotos erhöhen - geht das? sur Chip – magazine, 19 juin 2023",
          "text": "Eine Verkleinerung des Bildes durch Entfernen von Pixeln kann ebenfalls zu einem Qualitätsverlust führen, da Informationen verloren gehen.",
          "translation": "Une réduction de l’image en supprimant des pixels peut également entraîner une perte de qualité, en raison de la perte d’informations."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Réduction : représentation ou copie d’une image, en particulier une photo, en taille réduite."
      ],
      "tags": [
        "especially"
      ],
      "topics": [
        "photography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˌfɛɐ̯ˈklaɪ̯nəʁʊŋ\\"
    },
    {
      "audio": "De-Verkleinerung.ogg",
      "ipa": "ˌfɛɐ̯ˈklaɪ̯nəʁʊŋ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/De-Verkleinerung.ogg/De-Verkleinerung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Verkleinerung.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne (Berlin)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Reduzierung"
    },
    {
      "word": "Verringerung"
    },
    {
      "word": "Verminderung"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Verkleinerung"
}