See Venus on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en afrikaans issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en afrikaans", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Planètes en afrikaans", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Afrikaans", "orig": "afrikaans", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Venus." ], "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "glosses": [ "Vénus." ], "id": "fr-Venus-af-name-oXdkYaIe", "topics": [ "astronomy" ] } ], "word": "Venus" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en alémanique issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en alémanique", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Planètes en alémanique", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Alémanique", "orig": "alémanique", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Venus." ], "lang": "Alémanique", "lang_code": "gsw", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "glosses": [ "Vénus." ], "id": "fr-Venus-gsw-name-oXdkYaIe", "topics": [ "astronomy" ] } ], "word": "Venus" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en allemand issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Planètes en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Allemand", "orig": "allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Venusdurchgang" }, { "word": "Venushügel" }, { "word": "Venusbahn" }, { "word": "Venustransit" }, { "word": "Venus von Milo" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Venus." ], "hypernyms": [ { "word": "Planet" } ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Divinités en allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Vénus." ], "id": "fr-Venus-de-name-oXdkYaIe", "raw_tags": [ "Divinité" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Exemples en allemand à traduire", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Die Venus wird auch Morgen- bzw. Abendstern genannt." } ], "glosses": [ "Vénus." ], "id": "fr-Venus-de-name-oXdkYaIe1", "topics": [ "astronomy" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en allemand de l’art", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Vénus." ], "id": "fr-Venus-de-name-oXdkYaIe1", "topics": [ "art" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈveː.nʊs\\" }, { "audio": "De-Venus.ogg", "ipa": "ˈveː.nʊs", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/De-Venus.ogg/De-Venus.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Venus.ogg", "raw_tags": [ "Allemagne" ] }, { "audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Venus.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Venus.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Venus.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Venus.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Venus.wav.ogg", "raw_tags": [ "Allemagne (Berlin)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Venus.wav" }, { "audio": "De-Venus2.ogg", "ipa": "ˈveːnʊs", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/De-Venus2.ogg/De-Venus2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Venus2.ogg", "raw_tags": [ "Allemagne (Berlin)" ] } ], "synonyms": [ { "word": "Aphrodite" }, { "word": "Morgenstern" }, { "word": "Abendstern" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Venus" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Divinités romaines en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en anglais issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Planètes en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anglais", "orig": "anglais", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Venusian" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Venus." ], "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "paronyms": [ { "word": "Venice" } ], "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "related": [ { "word": "Cytherean" } ], "senses": [ { "glosses": [ "Vénus." ], "id": "fr-Venus-en-name-oXdkYaIe", "topics": [ "mythology" ] }, { "glosses": [ "Vénus." ], "id": "fr-Venus-en-name-oXdkYaIe1", "topics": [ "astronomy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈvi.nəs\\" }, { "ipa": "\\ˈviː.nəs\\" }, { "audio": "En-us-Venus.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/En-us-Venus.ogg/En-us-Venus.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-Venus.ogg", "raw_tags": [ "États-Unis" ] } ], "word": "Venus" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en aragonais issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en aragonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Planètes en aragonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Aragonais", "orig": "aragonais", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Venus." ], "lang": "Aragonais", "lang_code": "an", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "glosses": [ "Vénus." ], "id": "fr-Venus-an-name-oXdkYaIe", "topics": [ "astronomy" ] } ], "word": "Venus" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en asturien issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en asturien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Planètes en asturien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Asturien", "orig": "asturien", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Venus." ], "lang": "Asturien", "lang_code": "ast", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "glosses": [ "Vénus." ], "id": "fr-Venus-ast-name-oXdkYaIe", "topics": [ "astronomy" ] } ], "word": "Venus" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en banyumasan issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en banyumasan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Planètes en banyumasan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Banyumasan", "orig": "banyumasan", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Venus." ], "lang": "Banyumasan", "lang_code": "map-bms", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "glosses": [ "Vénus." ], "id": "fr-Venus-map-bms-name-oXdkYaIe", "topics": [ "astronomy" ] } ], "word": "Venus" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en bas allemand issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en bas allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Planètes en bas allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Bas allemand", "orig": "bas allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Venus." ], "lang": "Bas allemand", "lang_code": "nds", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "glosses": [ "Vénus." ], "id": "fr-Venus-nds-name-oXdkYaIe", "topics": [ "astronomy" ] } ], "word": "Venus" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en bavarois issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en bavarois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Planètes en bavarois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Bavarois", "orig": "bavarois", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Venus." ], "lang": "Bavarois", "lang_code": "bar", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "glosses": [ "Vénus." ], "id": "fr-Venus-bar-name-oXdkYaIe", "topics": [ "astronomy" ] } ], "word": "Venus" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en bikol central issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en bikol central", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Planètes en bikol central", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Bikol central", "orig": "bikol central", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Venus." ], "lang": "Bikol central", "lang_code": "bcl", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "glosses": [ "Vénus." ], "id": "fr-Venus-bcl-name-oXdkYaIe", "topics": [ "astronomy" ] } ], "word": "Venus" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en catalan issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Planètes en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Catalan", "orig": "catalan", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Venus." ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "glosses": [ "Vénus." ], "id": "fr-Venus-ca-name-oXdkYaIe", "topics": [ "astronomy" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q7026 (cat)-Marvives-Venus.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q7026_(cat)-Marvives-Venus.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-Venus.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q7026_(cat)-Marvives-Venus.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-Venus.wav.ogg", "raw_tags": [ "Barcelone (Espagne)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Marvives-Venus.wav" } ], "word": "Venus" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en danois issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en danois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Planètes en danois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Danois", "orig": "danois", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Venus." ], "lang": "Danois", "lang_code": "da", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "glosses": [ "Vénus." ], "id": "fr-Venus-da-name-oXdkYaIe", "topics": [ "astronomy" ] } ], "word": "Venus" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en dimli (zazaki du Sud) issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en dimli (zazaki du Sud)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Planètes en dimli (zazaki du Sud)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dimli (zazaki du Sud)", "orig": "dimli (zazaki du Sud)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Venus." ], "lang": "Dimli (zazaki du Sud)", "lang_code": "diq", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "glosses": [ "Vénus." ], "id": "fr-Venus-diq-name-oXdkYaIe", "topics": [ "astronomy" ] } ], "word": "Venus" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en espagnol issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Planètes en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Espagnol", "orig": "espagnol", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Venus." ], "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "glosses": [ "Vénus." ], "id": "fr-Venus-es-name-oXdkYaIe", "topics": [ "astronomy" ] } ], "word": "Venus" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en féroïen issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en féroïen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Planètes en féroïen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Féroïen", "orig": "féroïen", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Venus." ], "lang": "Féroïen", "lang_code": "fo", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "glosses": [ "Vénus." ], "id": "fr-Venus-fo-name-oXdkYaIe", "topics": [ "astronomy" ] } ], "word": "Venus" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en finnois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Planètes en finnois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnois", "orig": "finnois", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en finnois de la religion", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Vénus." ], "id": "fr-Venus-fi-name-oXdkYaIe", "topics": [ "astronomy", "religion" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈʋe(ː).nus\\" } ], "word": "Venus" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en frison saterlandais issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en frison saterlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Planètes en frison saterlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Frison saterlandais", "orig": "frison saterlandais", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Venus." ], "lang": "Frison saterlandais", "lang_code": "stq", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "glosses": [ "Vénus." ], "id": "fr-Venus-stq-name-oXdkYaIe", "topics": [ "astronomy" ] } ], "word": "Venus" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en galicien issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en galicien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Planètes en galicien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Galicien", "orig": "galicien", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Venus." ], "lang": "Galicien", "lang_code": "gl", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "glosses": [ "Vénus." ], "id": "fr-Venus-gl-name-oXdkYaIe", "topics": [ "astronomy" ] } ], "word": "Venus" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en ilocano issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en ilocano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Planètes en ilocano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ilocano", "orig": "ilocano", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Venus." ], "lang": "Ilocano", "lang_code": "ilo", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "glosses": [ "Vénus." ], "id": "fr-Venus-ilo-name-oXdkYaIe", "topics": [ "astronomy" ] } ], "word": "Venus" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en indonésien issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en indonésien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Planètes en indonésien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Indonésien", "orig": "indonésien", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Venus." ], "lang": "Indonésien", "lang_code": "id", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "glosses": [ "Vénus." ], "id": "fr-Venus-id-name-oXdkYaIe", "topics": [ "astronomy" ] } ], "word": "Venus" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en interlingua issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en interlingua", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Planètes en interlingua", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Interlingua", "orig": "interlingua", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Venus." ], "hypernyms": [ { "word": "planeta" } ], "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en interlingua de l’astronomie", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Vénus." ], "id": "fr-Venus-ia-name-oXdkYaIe", "topics": [ "astronomy" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en interlingua de la mythologie romaine", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Vénus; Déesse romaine de l’amour et de la beauté, équivalente à la grecque Aphrodite." ], "id": "fr-Venus-ia-name-iVSVRXVB", "raw_tags": [ "Mythologie romaine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈve.nus\\" } ], "synonyms": [ { "word": "Venere" } ], "word": "Venus" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en interlingue issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en interlingue", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Planètes en interlingue", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Interlingue", "orig": "interlingue", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Venus." ], "lang": "Interlingue", "lang_code": "ie", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "glosses": [ "Vénus." ], "id": "fr-Venus-ie-name-oXdkYaIe", "topics": [ "astronomy" ] } ], "word": "Venus" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Prénoms en islandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Prénoms féminins en islandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Islandais", "orig": "islandais", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "Venusar", "tags": [ "genitive" ] } ], "lang": "Islandais", "lang_code": "is", "pos": "name", "pos_title": "Prénom", "senses": [ { "glosses": [ "Prénom féminin islandais." ], "id": "fr-Venus-is-name-3fN7Rx0X" } ], "tags": [ "feminine", "first name" ], "word": "Venus" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en javanais issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en javanais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Planètes en javanais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Javanais", "orig": "javanais", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Venus." ], "lang": "Javanais", "lang_code": "jv", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "glosses": [ "Vénus." ], "id": "fr-Venus-jv-name-oXdkYaIe", "topics": [ "astronomy" ] } ], "word": "Venus" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en kapampangan issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en kapampangan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Planètes en kapampangan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kapampangan", "orig": "kapampangan", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Venus." ], "lang": "Kapampangan", "lang_code": "pam", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "glosses": [ "Vénus." ], "id": "fr-Venus-pam-name-oXdkYaIe", "topics": [ "astronomy" ] } ], "word": "Venus" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en kinyarwanda issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en kinyarwanda", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Planètes en kinyarwanda", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kinyarwanda", "orig": "kinyarwanda", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Venus." ], "lang": "Kinyarwanda", "lang_code": "rw", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "glosses": [ "Vénus." ], "id": "fr-Venus-rw-name-oXdkYaIe", "topics": [ "astronomy" ] } ], "word": "Venus" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Antonomases en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Planètes en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Latin", "orig": "latin", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Venus" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "Venus" }, { "lang": "Français", "lang_code": "fr", "word": "Vénus" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "word": "Βένους" } ], "etymology_texts": [ "Antonomase de venus, de venor (« chasser ») (→ voir Diane, déesse de la chasse)." ], "forms": [ { "form": "Venerēs", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "Venerēs", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "Venerem", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "Venerēs", "tags": [ "plural", "accusative" ] }, { "form": "Veneris", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "Venerum", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "Venerī", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "Veneribus", "tags": [ "plural", "dative" ] }, { "form": "Venerĕ", "tags": [ "singular", "ablative" ] }, { "form": "Veneribus", "tags": [ "plural", "ablative" ] } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Exemples en latin à traduire", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en latin de la religion", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Cicéron, De natura deorum, II, 61", "text": "quo ex genere Cupidinis et Voluptatis et Lubentinae Veneris vocabula consecrata sunt." }, { "text": "(Au pluriel)'lugete, o Veneres' Cupidinesque. — (Catulle, Chants)\n#*: pleurez, Vénus et Amours !" } ], "glosses": [ "Vénus, déesse de l’amour." ], "id": "fr-Venus-la-name-2ih48Y7y", "topics": [ "religion" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈu̯e.nus\\" }, { "ipa": "[ˈu̯ɛnʊs̠]" }, { "ipa": "\\ˈve.nus\\" }, { "ipa": "[ˈvɛːnus]" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Venus" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Antonomases en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs de la troisième déclinaison en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Planètes en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Latin", "orig": "latin", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Venus" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "Venus" }, { "lang": "Français", "lang_code": "fr", "word": "Vénus" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "word": "Βένους" } ], "etymology_texts": [ "Antonomase de venus, de venor (« chasser ») (→ voir Diane, déesse de la chasse)." ], "forms": [ { "form": "Venerēs", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "Venerēs", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "Venerem", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "Venerēs", "tags": [ "plural", "accusative" ] }, { "form": "Veneris", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "Venerum", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "Venerī", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "Veneribus", "tags": [ "plural", "dative" ] }, { "form": "Venerĕ", "tags": [ "singular", "ablative" ] }, { "form": "Veneribus", "tags": [ "plural", "ablative" ] } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en latin", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Virgile", "text": "mea Venus.", "translation": "mon amour, ma beauté." } ], "glosses": [ "Amour, être aimé." ], "id": "fr-Venus-la-noun-jdci6kYl", "raw_tags": [ "Absolument" ] }, { "glosses": [ "Planète Vénus." ], "id": "fr-Venus-la-noun-X56HT3kQ", "topics": [ "astronomy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈu̯e.nus\\" }, { "ipa": "[ˈu̯ɛnʊs̠]" }, { "ipa": "\\ˈve.nus\\" }, { "ipa": "[ˈvɛːnus]" } ], "word": "Venus" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en limbourgeois issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en limbourgeois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Planètes en limbourgeois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Limbourgeois", "orig": "limbourgeois", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Venus." ], "lang": "Limbourgeois", "lang_code": "li", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "glosses": [ "Vénus." ], "id": "fr-Venus-li-name-oXdkYaIe", "topics": [ "astronomy" ] } ], "word": "Venus" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en lojban issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en lojban", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Planètes en lojban", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lojban", "orig": "lojban", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Venus." ], "lang": "Lojban", "lang_code": "jbo", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "glosses": [ "Vénus." ], "id": "fr-Venus-jbo-name-oXdkYaIe", "topics": [ "astronomy" ] } ], "word": "Venus" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en luxembourgeois issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en luxembourgeois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Planètes en luxembourgeois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Luxembourgeois", "orig": "luxembourgeois", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Venus." ], "lang": "Luxembourgeois", "lang_code": "lb", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "glosses": [ "Vénus." ], "id": "fr-Venus-lb-name-oXdkYaIe", "topics": [ "astronomy" ] } ], "word": "Venus" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en malgache issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en malgache", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Planètes en malgache", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Malgache", "orig": "malgache", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Venus." ], "lang": "Malgache", "lang_code": "mg", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "glosses": [ "Vénus." ], "id": "fr-Venus-mg-name-oXdkYaIe", "topics": [ "astronomy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\venus\\" } ], "word": "Venus" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en néerlandais issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Planètes en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Néerlandais", "orig": "néerlandais", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Venus." ], "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "glosses": [ "Vénus." ], "id": "fr-Venus-nl-name-oXdkYaIe", "topics": [ "astronomy" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Nl-Venus.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/Nl-Venus.ogg/Nl-Venus.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-Venus.ogg" } ], "word": "Venus" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en norvégien issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en norvégien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Planètes en norvégien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Norvégien", "orig": "norvégien", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Venus." ], "lang": "Norvégien", "lang_code": "no", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "glosses": [ "Vénus." ], "id": "fr-Venus-no-name-oXdkYaIe", "topics": [ "astronomy" ] } ], "word": "Venus" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en novial issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en novial", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Planètes en novial", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Novial", "orig": "novial", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Venus." ], "lang": "Novial", "lang_code": "nov", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "glosses": [ "Vénus." ], "id": "fr-Venus-nov-name-oXdkYaIe", "topics": [ "astronomy" ] } ], "word": "Venus" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en romanche issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en romanche", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Planètes en romanche", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Romanche", "orig": "romanche", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Venus." ], "lang": "Romanche", "lang_code": "rm", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "glosses": [ "Vénus." ], "id": "fr-Venus-rm-name-oXdkYaIe", "topics": [ "astronomy" ] } ], "word": "Venus" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en roumain issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en roumain", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Planètes en roumain", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roumain", "orig": "roumain", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Venus." ], "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "glosses": [ "Vénus." ], "id": "fr-Venus-ro-name-oXdkYaIe", "topics": [ "astronomy" ] } ], "word": "Venus" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en same du Nord issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en same du Nord", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Planètes en same du Nord", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Prononciations manquantes en same du Nord", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Same du Nord", "orig": "same du Nord", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Venus." ], "lang": "Same du Nord", "lang_code": "se", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "raw_tags": [ "/Prononciation ?/" ], "senses": [ { "glosses": [ "Vénus." ], "id": "fr-Venus-se-name-oXdkYaIe", "topics": [ "astronomy" ] } ], "word": "Venus" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en suédois issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en suédois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Planètes en suédois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Suédois", "orig": "suédois", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Venus." ], "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en suédois de la religion", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Vénus." ], "id": "fr-Venus-sv-name-oXdkYaIe", "topics": [ "religion" ] }, { "glosses": [ "Vénus." ], "id": "fr-Venus-sv-name-oXdkYaIe1", "topics": [ "astronomy" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q9027 (swe)-Moonhouse-Venus.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q9027_(swe)-Moonhouse-Venus.wav/LL-Q9027_(swe)-Moonhouse-Venus.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q9027_(swe)-Moonhouse-Venus.wav/LL-Q9027_(swe)-Moonhouse-Venus.wav.ogg", "raw_tags": [ "Suède" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9027 (swe)-Moonhouse-Venus.wav" } ], "word": "Venus" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en vieil anglais issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en vieil anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Planètes en vieil anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Vieil anglais", "orig": "vieil anglais", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Venus." ], "lang": "Vieil anglais", "lang_code": "ang", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "glosses": [ "Vénus." ], "id": "fr-Venus-ang-name-oXdkYaIe", "topics": [ "astronomy" ] } ], "word": "Venus" }
{ "categories": [ "Mots en afrikaans issus d’un mot en latin", "Noms propres en afrikaans", "Planètes en afrikaans", "afrikaans" ], "etymology_texts": [ "Du latin Venus." ], "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "glosses": [ "Vénus." ], "topics": [ "astronomy" ] } ], "word": "Venus" } { "categories": [ "Mots en allemand issus d’un mot en latin", "Noms propres en allemand", "Planètes en allemand", "allemand" ], "derived": [ { "word": "Venusdurchgang" }, { "word": "Venushügel" }, { "word": "Venusbahn" }, { "word": "Venustransit" }, { "word": "Venus von Milo" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Venus." ], "hypernyms": [ { "word": "Planet" } ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Divinités en allemand" ], "glosses": [ "Vénus." ], "raw_tags": [ "Divinité" ] }, { "categories": [ "Exemples en allemand", "Exemples en allemand à traduire" ], "examples": [ { "text": "Die Venus wird auch Morgen- bzw. Abendstern genannt." } ], "glosses": [ "Vénus." ], "topics": [ "astronomy" ] }, { "categories": [ "Lexique en allemand de l’art" ], "glosses": [ "Vénus." ], "topics": [ "art" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈveː.nʊs\\" }, { "audio": "De-Venus.ogg", "ipa": "ˈveː.nʊs", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/De-Venus.ogg/De-Venus.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Venus.ogg", "raw_tags": [ "Allemagne" ] }, { "audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Venus.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Venus.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Venus.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Venus.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Venus.wav.ogg", "raw_tags": [ "Allemagne (Berlin)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Venus.wav" }, { "audio": "De-Venus2.ogg", "ipa": "ˈveːnʊs", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/De-Venus2.ogg/De-Venus2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Venus2.ogg", "raw_tags": [ "Allemagne (Berlin)" ] } ], "synonyms": [ { "word": "Aphrodite" }, { "word": "Morgenstern" }, { "word": "Abendstern" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Venus" } { "categories": [ "Mots en alémanique issus d’un mot en latin", "Noms propres en alémanique", "Planètes en alémanique", "alémanique" ], "etymology_texts": [ "Du latin Venus." ], "lang": "Alémanique", "lang_code": "gsw", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "glosses": [ "Vénus." ], "topics": [ "astronomy" ] } ], "word": "Venus" } { "categories": [ "Divinités romaines en anglais", "Mots en anglais issus d’un mot en latin", "Noms propres en anglais", "Planètes en anglais", "anglais" ], "derived": [ { "word": "Venusian" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Venus." ], "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "paronyms": [ { "word": "Venice" } ], "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "related": [ { "word": "Cytherean" } ], "senses": [ { "glosses": [ "Vénus." ], "topics": [ "mythology" ] }, { "glosses": [ "Vénus." ], "topics": [ "astronomy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈvi.nəs\\" }, { "ipa": "\\ˈviː.nəs\\" }, { "audio": "En-us-Venus.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/En-us-Venus.ogg/En-us-Venus.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-Venus.ogg", "raw_tags": [ "États-Unis" ] } ], "word": "Venus" } { "categories": [ "Mots en aragonais issus d’un mot en latin", "Noms propres en aragonais", "Planètes en aragonais", "aragonais" ], "etymology_texts": [ "Du latin Venus." ], "lang": "Aragonais", "lang_code": "an", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "glosses": [ "Vénus." ], "topics": [ "astronomy" ] } ], "word": "Venus" } { "categories": [ "Mots en asturien issus d’un mot en latin", "Noms propres en asturien", "Planètes en asturien", "asturien" ], "etymology_texts": [ "Du latin Venus." ], "lang": "Asturien", "lang_code": "ast", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "glosses": [ "Vénus." ], "topics": [ "astronomy" ] } ], "word": "Venus" } { "categories": [ "Mots en banyumasan issus d’un mot en latin", "Noms propres en banyumasan", "Planètes en banyumasan", "banyumasan" ], "etymology_texts": [ "Du latin Venus." ], "lang": "Banyumasan", "lang_code": "map-bms", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "glosses": [ "Vénus." ], "topics": [ "astronomy" ] } ], "word": "Venus" } { "categories": [ "Mots en bas allemand issus d’un mot en latin", "Noms propres en bas allemand", "Planètes en bas allemand", "bas allemand" ], "etymology_texts": [ "Du latin Venus." ], "lang": "Bas allemand", "lang_code": "nds", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "glosses": [ "Vénus." ], "topics": [ "astronomy" ] } ], "word": "Venus" } { "categories": [ "Mots en bavarois issus d’un mot en latin", "Noms propres en bavarois", "Planètes en bavarois", "bavarois" ], "etymology_texts": [ "Du latin Venus." ], "lang": "Bavarois", "lang_code": "bar", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "glosses": [ "Vénus." ], "topics": [ "astronomy" ] } ], "word": "Venus" } { "categories": [ "Mots en bikol central issus d’un mot en latin", "Noms propres en bikol central", "Planètes en bikol central", "bikol central" ], "etymology_texts": [ "Du latin Venus." ], "lang": "Bikol central", "lang_code": "bcl", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "glosses": [ "Vénus." ], "topics": [ "astronomy" ] } ], "word": "Venus" } { "categories": [ "Mots en catalan issus d’un mot en latin", "Noms propres en catalan", "Planètes en catalan", "catalan" ], "etymology_texts": [ "Du latin Venus." ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "glosses": [ "Vénus." ], "topics": [ "astronomy" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q7026 (cat)-Marvives-Venus.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q7026_(cat)-Marvives-Venus.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-Venus.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q7026_(cat)-Marvives-Venus.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-Venus.wav.ogg", "raw_tags": [ "Barcelone (Espagne)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Marvives-Venus.wav" } ], "word": "Venus" } { "categories": [ "Mots en danois issus d’un mot en latin", "Noms propres en danois", "Planètes en danois", "danois" ], "etymology_texts": [ "Du latin Venus." ], "lang": "Danois", "lang_code": "da", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "glosses": [ "Vénus." ], "topics": [ "astronomy" ] } ], "word": "Venus" } { "categories": [ "Mots en dimli (zazaki du Sud) issus d’un mot en latin", "Noms propres en dimli (zazaki du Sud)", "Planètes en dimli (zazaki du Sud)", "dimli (zazaki du Sud)" ], "etymology_texts": [ "Du latin Venus." ], "lang": "Dimli (zazaki du Sud)", "lang_code": "diq", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "glosses": [ "Vénus." ], "topics": [ "astronomy" ] } ], "word": "Venus" } { "categories": [ "Mots en espagnol issus d’un mot en latin", "Noms propres en espagnol", "Planètes en espagnol", "espagnol" ], "etymology_texts": [ "Du latin Venus." ], "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "glosses": [ "Vénus." ], "topics": [ "astronomy" ] } ], "word": "Venus" } { "categories": [ "Noms propres en finnois", "Planètes en finnois", "finnois" ], "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Lexique en finnois de la religion" ], "glosses": [ "Vénus." ], "topics": [ "astronomy", "religion" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈʋe(ː).nus\\" } ], "word": "Venus" } { "categories": [ "Mots en frison saterlandais issus d’un mot en latin", "Noms propres en frison saterlandais", "Planètes en frison saterlandais", "frison saterlandais" ], "etymology_texts": [ "Du latin Venus." ], "lang": "Frison saterlandais", "lang_code": "stq", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "glosses": [ "Vénus." ], "topics": [ "astronomy" ] } ], "word": "Venus" } { "categories": [ "Mots en féroïen issus d’un mot en latin", "Noms propres en féroïen", "Planètes en féroïen", "féroïen" ], "etymology_texts": [ "Du latin Venus." ], "lang": "Féroïen", "lang_code": "fo", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "glosses": [ "Vénus." ], "topics": [ "astronomy" ] } ], "word": "Venus" } { "categories": [ "Mots en galicien issus d’un mot en latin", "Noms propres en galicien", "Planètes en galicien", "galicien" ], "etymology_texts": [ "Du latin Venus." ], "lang": "Galicien", "lang_code": "gl", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "glosses": [ "Vénus." ], "topics": [ "astronomy" ] } ], "word": "Venus" } { "categories": [ "Mots en ilocano issus d’un mot en latin", "Noms propres en ilocano", "Planètes en ilocano", "ilocano" ], "etymology_texts": [ "Du latin Venus." ], "lang": "Ilocano", "lang_code": "ilo", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "glosses": [ "Vénus." ], "topics": [ "astronomy" ] } ], "word": "Venus" } { "categories": [ "Mots en indonésien issus d’un mot en latin", "Noms propres en indonésien", "Planètes en indonésien", "indonésien" ], "etymology_texts": [ "Du latin Venus." ], "lang": "Indonésien", "lang_code": "id", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "glosses": [ "Vénus." ], "topics": [ "astronomy" ] } ], "word": "Venus" } { "categories": [ "Mots en interlingua issus d’un mot en latin", "Noms propres en interlingua", "Planètes en interlingua", "interlingua" ], "etymology_texts": [ "Du latin Venus." ], "hypernyms": [ { "word": "planeta" } ], "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Lexique en interlingua de l’astronomie" ], "glosses": [ "Vénus." ], "topics": [ "astronomy" ] }, { "categories": [ "Lexique en interlingua de la mythologie romaine" ], "glosses": [ "Vénus; Déesse romaine de l’amour et de la beauté, équivalente à la grecque Aphrodite." ], "raw_tags": [ "Mythologie romaine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈve.nus\\" } ], "synonyms": [ { "word": "Venere" } ], "word": "Venus" } { "categories": [ "Mots en interlingue issus d’un mot en latin", "Noms propres en interlingue", "Planètes en interlingue", "interlingue" ], "etymology_texts": [ "Du latin Venus." ], "lang": "Interlingue", "lang_code": "ie", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "glosses": [ "Vénus." ], "topics": [ "astronomy" ] } ], "word": "Venus" } { "categories": [ "Prénoms en islandais", "Prénoms féminins en islandais", "islandais" ], "forms": [ { "form": "Venusar", "tags": [ "genitive" ] } ], "lang": "Islandais", "lang_code": "is", "pos": "name", "pos_title": "Prénom", "senses": [ { "glosses": [ "Prénom féminin islandais." ] } ], "tags": [ "feminine", "first name" ], "word": "Venus" } { "categories": [ "Mots en javanais issus d’un mot en latin", "Noms propres en javanais", "Planètes en javanais", "javanais" ], "etymology_texts": [ "Du latin Venus." ], "lang": "Javanais", "lang_code": "jv", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "glosses": [ "Vénus." ], "topics": [ "astronomy" ] } ], "word": "Venus" } { "categories": [ "Mots en kapampangan issus d’un mot en latin", "Noms propres en kapampangan", "Planètes en kapampangan", "kapampangan" ], "etymology_texts": [ "Du latin Venus." ], "lang": "Kapampangan", "lang_code": "pam", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "glosses": [ "Vénus." ], "topics": [ "astronomy" ] } ], "word": "Venus" } { "categories": [ "Mots en kinyarwanda issus d’un mot en latin", "Noms propres en kinyarwanda", "Planètes en kinyarwanda", "kinyarwanda" ], "etymology_texts": [ "Du latin Venus." ], "lang": "Kinyarwanda", "lang_code": "rw", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "glosses": [ "Vénus." ], "topics": [ "astronomy" ] } ], "word": "Venus" } { "categories": [ "Antonomases en français", "Noms propres en latin", "Planètes en latin", "latin" ], "derived": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Venus" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "Venus" }, { "lang": "Français", "lang_code": "fr", "word": "Vénus" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "word": "Βένους" } ], "etymology_texts": [ "Antonomase de venus, de venor (« chasser ») (→ voir Diane, déesse de la chasse)." ], "forms": [ { "form": "Venerēs", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "Venerēs", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "Venerem", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "Venerēs", "tags": [ "plural", "accusative" ] }, { "form": "Veneris", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "Venerum", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "Venerī", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "Veneribus", "tags": [ "plural", "dative" ] }, { "form": "Venerĕ", "tags": [ "singular", "ablative" ] }, { "form": "Veneribus", "tags": [ "plural", "ablative" ] } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en latin", "Exemples en latin à traduire", "Lexique en latin de la religion" ], "examples": [ { "ref": "Cicéron, De natura deorum, II, 61", "text": "quo ex genere Cupidinis et Voluptatis et Lubentinae Veneris vocabula consecrata sunt." }, { "text": "(Au pluriel)'lugete, o Veneres' Cupidinesque. — (Catulle, Chants)\n#*: pleurez, Vénus et Amours !" } ], "glosses": [ "Vénus, déesse de l’amour." ], "topics": [ "religion" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈu̯e.nus\\" }, { "ipa": "[ˈu̯ɛnʊs̠]" }, { "ipa": "\\ˈve.nus\\" }, { "ipa": "[ˈvɛːnus]" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Venus" } { "categories": [ "Antonomases en français", "Lemmes en latin", "Noms communs de la troisième déclinaison en latin", "Noms communs en latin", "Planètes en latin", "latin" ], "derived": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Venus" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "Venus" }, { "lang": "Français", "lang_code": "fr", "word": "Vénus" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "word": "Βένους" } ], "etymology_texts": [ "Antonomase de venus, de venor (« chasser ») (→ voir Diane, déesse de la chasse)." ], "forms": [ { "form": "Venerēs", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "Venerēs", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "Venerem", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "Venerēs", "tags": [ "plural", "accusative" ] }, { "form": "Veneris", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "Venerum", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "Venerī", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "Veneribus", "tags": [ "plural", "dative" ] }, { "form": "Venerĕ", "tags": [ "singular", "ablative" ] }, { "form": "Veneribus", "tags": [ "plural", "ablative" ] } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en latin" ], "examples": [ { "ref": "Virgile", "text": "mea Venus.", "translation": "mon amour, ma beauté." } ], "glosses": [ "Amour, être aimé." ], "raw_tags": [ "Absolument" ] }, { "glosses": [ "Planète Vénus." ], "topics": [ "astronomy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈu̯e.nus\\" }, { "ipa": "[ˈu̯ɛnʊs̠]" }, { "ipa": "\\ˈve.nus\\" }, { "ipa": "[ˈvɛːnus]" } ], "word": "Venus" } { "categories": [ "Mots en limbourgeois issus d’un mot en latin", "Noms propres en limbourgeois", "Planètes en limbourgeois", "limbourgeois" ], "etymology_texts": [ "Du latin Venus." ], "lang": "Limbourgeois", "lang_code": "li", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "glosses": [ "Vénus." ], "topics": [ "astronomy" ] } ], "word": "Venus" } { "categories": [ "Mots en lojban issus d’un mot en latin", "Noms propres en lojban", "Planètes en lojban", "lojban" ], "etymology_texts": [ "Du latin Venus." ], "lang": "Lojban", "lang_code": "jbo", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "glosses": [ "Vénus." ], "topics": [ "astronomy" ] } ], "word": "Venus" } { "categories": [ "Mots en luxembourgeois issus d’un mot en latin", "Noms propres en luxembourgeois", "Planètes en luxembourgeois", "luxembourgeois" ], "etymology_texts": [ "Du latin Venus." ], "lang": "Luxembourgeois", "lang_code": "lb", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "glosses": [ "Vénus." ], "topics": [ "astronomy" ] } ], "word": "Venus" } { "categories": [ "Mots en malgache issus d’un mot en latin", "Noms propres en malgache", "Planètes en malgache", "malgache" ], "etymology_texts": [ "Du latin Venus." ], "lang": "Malgache", "lang_code": "mg", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "glosses": [ "Vénus." ], "topics": [ "astronomy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\venus\\" } ], "word": "Venus" } { "categories": [ "Mots en norvégien issus d’un mot en latin", "Noms propres en norvégien", "Planètes en norvégien", "norvégien" ], "etymology_texts": [ "Du latin Venus." ], "lang": "Norvégien", "lang_code": "no", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "glosses": [ "Vénus." ], "topics": [ "astronomy" ] } ], "word": "Venus" } { "categories": [ "Mots en novial issus d’un mot en latin", "Noms propres en novial", "Planètes en novial", "novial" ], "etymology_texts": [ "Du latin Venus." ], "lang": "Novial", "lang_code": "nov", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "glosses": [ "Vénus." ], "topics": [ "astronomy" ] } ], "word": "Venus" } { "categories": [ "Mots en néerlandais issus d’un mot en latin", "Noms propres en néerlandais", "Planètes en néerlandais", "néerlandais" ], "etymology_texts": [ "Du latin Venus." ], "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "glosses": [ "Vénus." ], "topics": [ "astronomy" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Nl-Venus.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/Nl-Venus.ogg/Nl-Venus.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-Venus.ogg" } ], "word": "Venus" } { "categories": [ "Mots en romanche issus d’un mot en latin", "Noms propres en romanche", "Planètes en romanche", "romanche" ], "etymology_texts": [ "Du latin Venus." ], "lang": "Romanche", "lang_code": "rm", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "glosses": [ "Vénus." ], "topics": [ "astronomy" ] } ], "word": "Venus" } { "categories": [ "Mots en roumain issus d’un mot en latin", "Noms propres en roumain", "Planètes en roumain", "roumain" ], "etymology_texts": [ "Du latin Venus." ], "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "glosses": [ "Vénus." ], "topics": [ "astronomy" ] } ], "word": "Venus" } { "categories": [ "Mots en same du Nord issus d’un mot en latin", "Noms propres en same du Nord", "Planètes en same du Nord", "Wiktionnaire:Prononciations manquantes en same du Nord", "same du Nord" ], "etymology_texts": [ "Du latin Venus." ], "lang": "Same du Nord", "lang_code": "se", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "raw_tags": [ "/Prononciation ?/" ], "senses": [ { "glosses": [ "Vénus." ], "topics": [ "astronomy" ] } ], "word": "Venus" } { "categories": [ "Mots en suédois issus d’un mot en latin", "Noms propres en suédois", "Planètes en suédois", "suédois" ], "etymology_texts": [ "Du latin Venus." ], "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Lexique en suédois de la religion" ], "glosses": [ "Vénus." ], "topics": [ "religion" ] }, { "glosses": [ "Vénus." ], "topics": [ "astronomy" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q9027 (swe)-Moonhouse-Venus.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q9027_(swe)-Moonhouse-Venus.wav/LL-Q9027_(swe)-Moonhouse-Venus.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q9027_(swe)-Moonhouse-Venus.wav/LL-Q9027_(swe)-Moonhouse-Venus.wav.ogg", "raw_tags": [ "Suède" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9027 (swe)-Moonhouse-Venus.wav" } ], "word": "Venus" } { "categories": [ "Mots en vieil anglais issus d’un mot en latin", "Noms propres en vieil anglais", "Planètes en vieil anglais", "vieil anglais" ], "etymology_texts": [ "Du latin Venus." ], "lang": "Vieil anglais", "lang_code": "ang", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "glosses": [ "Vénus." ], "topics": [ "astronomy" ] } ], "word": "Venus" }
Download raw JSONL data for Venus meaning in All languages combined (19.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.