See Vaud on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantons de Suisse en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en francoprovençal",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "vaudois"
},
{
"word": "vaudoiserie"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du latin pagus (« pays ») Valdensis (« vaudois ») ^([1]). Le terme de Valdensis procéderait de Valdidum, forme vulgaire du latin validus (« valide, fort, solide »), en parlant d’un oppidum, d’une puissante place forte ou d’une solide position de défense → voir Valence."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "« Mémoires de Napoléon, chap. 2 : Politique du Directoire », dans les Mémoires pour servir à l'histoire de France sous Napoléon, écrits à Sainte-Hélène par les généraux qui ont partagé sa captivité, vol. 6, écrit par legénéral comte de Monthelon, Paris : chez Firmin Didot père et fils & Bossange frères , Berlin : chez G. Beimer, 1825, page 48",
"text": "Le pays de Vaud , de tout temps français par ses habitudes, ses mœurs, son caractère, son commerce, ses besoins, son langage, conspirait, à la faveur du voisinage de la révolution, pour s'affranchir de l’oligarchie bernoise."
}
],
"glosses": [
"Canton de Suisse."
],
"id": "fr-Vaud-fr-name-5BpGaSGh"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de la Vallée d’Aoste en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Hameau de Brissogne."
],
"id": "fr-Vaud-fr-name-ZQN0wd1Z",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de la Vallée d’Aoste en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Hameau de Ollomont."
],
"id": "fr-Vaud-fr-name-xg5Sp54b",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\vo\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-fleur (Beat Ruest)-Vaud.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q150_(fra)-fleur_(Beat_Ruest)-Vaud.wav/LL-Q150_(fra)-fleur_(Beat_Ruest)-Vaud.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q150_(fra)-fleur_(Beat_Ruest)-Vaud.wav/LL-Q150_(fra)-fleur_(Beat_Ruest)-Vaud.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse romande (Suisse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-fleur (Beat Ruest)-Vaud.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Waadt"
},
{
"lang": "Francoprovençal",
"lang_code": "frp",
"word": "Vôd"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Vaud"
}
],
"word": "Vaud"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Duva"
},
{
"word": "D’Uva"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantons de Suisse en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Vaud."
],
"id": "fr-Vaud-it-name-8jar-NEt"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de la Vallée d’Aoste en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Hameau de Brissogne."
],
"id": "fr-Vaud-it-name-ZQN0wd1Z",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de la Vallée d’Aoste en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Hameau de Ollomont."
],
"id": "fr-Vaud-it-name-xg5Sp54b",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Vaud"
}
{
"categories": [
"Cantons de Suisse en français",
"Dates manquantes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms propres en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en francoprovençal",
"Traductions en italien",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "vaudois"
},
{
"word": "vaudoiserie"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du latin pagus (« pays ») Valdensis (« vaudois ») ^([1]). Le terme de Valdensis procéderait de Valdidum, forme vulgaire du latin validus (« valide, fort, solide »), en parlant d’un oppidum, d’une puissante place forte ou d’une solide position de défense → voir Valence."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "« Mémoires de Napoléon, chap. 2 : Politique du Directoire », dans les Mémoires pour servir à l'histoire de France sous Napoléon, écrits à Sainte-Hélène par les généraux qui ont partagé sa captivité, vol. 6, écrit par legénéral comte de Monthelon, Paris : chez Firmin Didot père et fils & Bossange frères , Berlin : chez G. Beimer, 1825, page 48",
"text": "Le pays de Vaud , de tout temps français par ses habitudes, ses mœurs, son caractère, son commerce, ses besoins, son langage, conspirait, à la faveur du voisinage de la révolution, pour s'affranchir de l’oligarchie bernoise."
}
],
"glosses": [
"Canton de Suisse."
]
},
{
"categories": [
"Localités de la Vallée d’Aoste en français",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Hameau de Brissogne."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Localités de la Vallée d’Aoste en français",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Hameau de Ollomont."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\vo\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-fleur (Beat Ruest)-Vaud.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q150_(fra)-fleur_(Beat_Ruest)-Vaud.wav/LL-Q150_(fra)-fleur_(Beat_Ruest)-Vaud.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q150_(fra)-fleur_(Beat_Ruest)-Vaud.wav/LL-Q150_(fra)-fleur_(Beat_Ruest)-Vaud.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse romande (Suisse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-fleur (Beat Ruest)-Vaud.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Waadt"
},
{
"lang": "Francoprovençal",
"lang_code": "frp",
"word": "Vôd"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Vaud"
}
],
"word": "Vaud"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Duva"
},
{
"word": "D’Uva"
}
],
"categories": [
"Cantons de Suisse en italien",
"Noms propres en italien",
"italien"
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en italien"
],
"glosses": [
"Vaud."
]
},
{
"categories": [
"Localités de la Vallée d’Aoste en italien",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en italien"
],
"glosses": [
"Hameau de Brissogne."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Localités de la Vallée d’Aoste en italien",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en italien"
],
"glosses": [
"Hameau de Ollomont."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Vaud"
}
Download raw JSONL data for Vaud meaning in All languages combined (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.