"Valerija" meaning in All languages combined

See Valerija on Wiktionary

Proper name [Français]

  1. Variante de Valérie. Tags: alt-of Alternative form of: Valérie
    Sense id: fr-Valerija-fr-name-nk6MwXta Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Néerlandais]

  1. Variante de Valerie. Tags: alt-of Alternative form of: Valerie
    Sense id: fr-Valerija-nl-name-Fq9KzvDC Categories (other): Exemples en néerlandais, Exemples en néerlandais à traduire
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Slovène]

Forms: Valeriji [dual, nominative], Valerije [plural, nominative], Valerijo [singular, accusative], Valeriji [dual, accusative], Valerije [plural, accusative], Valerije [singular, genitive], Valerij [dual, genitive], Valerij [plural, genitive], Valeriji [singular, dative], Valerijama [dual, dative], Valerijam [plural, dative], Valerijo [singular, instrumental], Valerijama [dual, instrumental], Valerijami [plural, instrumental], Valeriji [singular, locative], Valerijah [dual, locative], Valerijah [plural, locative]
  1. Valérie.
    Sense id: fr-Valerija-sl-name-~ZoQ2qvk Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en slovène
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms féminins en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du russe Валерия, Valeriya, de l’ukrainien Валерія, Valeriya ou du slovène Valerija."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "Valérie"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de Valérie."
      ],
      "id": "fr-Valerija-fr-name-nk6MwXta",
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "first name"
  ],
  "word": "Valerija"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en néerlandais issus d’un mot en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en néerlandais issus d’un mot en slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en néerlandais issus d’un mot en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms féminins en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ij non ligaturé en néerlandais",
      "orig": "ij non ligaturé en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Néerlandais",
      "orig": "néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du russe Валерия, Valeriya, de l’ukrainien Валерія, Valeriya ou du slovène Valerija."
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "Valerie"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en néerlandais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en néerlandais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Een basistraining Oekraïens: ‘Vraag altijd twee keer of ze iets willen drinken’ », dans Nederlands dagblad, 23 mars 2022 https://www.nd.nl/nieuws/nederland/1115825/een-basistraining-oekraiens-vraag-altijd-twee-keer-of-ze-iets-w texte intégral",
          "text": "Daarom geeft Valerija Vinarskaja, tolk Oekraïens en Russisch, een gratis webinarreeks Oekraïens."
        },
        {
          "ref": "« Alleen al voor de wijnen kun je een vakantie naar Slovenië boeken », dans RTL Nieuws, 21 juillet 2019 https://www.rtlnieuws.nl/economie/life/artikel/4774221/slovenie-wijntoerisme-zomervakantie-sloveense-wijnen-goriska-brda texte intégral",
          "text": "Marjan’s echtgenote Valerija Simčič legt uit dat zowel de ligging, de techniek en de bodem bepalend zijn voor de wijnen die in deze regio gemaakt worden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de Valerie."
      ],
      "id": "fr-Valerija-nl-name-Fq9KzvDC",
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "first name"
  ],
  "word": "Valerija"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en slovène issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms féminins en slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Slovène",
      "orig": "slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin Valeria."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Valeriji",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "Valerije",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "Valerijo",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Valeriji",
      "tags": [
        "dual",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Valerije",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Valerije",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Valerij",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Valerij",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Valeriji",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Valerijama",
      "tags": [
        "dual",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Valerijam",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Valerijo",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "Valerijama",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "Valerijami",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "Valeriji",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "Valerijah",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "Valerijah",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Slovène",
  "lang_code": "sl",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en slovène",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Valérie."
      ],
      "id": "fr-Valerija-sl-name-~ZoQ2qvk"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "first name"
  ],
  "word": "Valerija"
}
{
  "categories": [
    "Mots en français issus d’un mot en russe",
    "Mots en français issus d’un mot en slovène",
    "Mots en français issus d’un mot en ukrainien",
    "Prénoms féminins en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du russe Валерия, Valeriya, de l’ukrainien Валерія, Valeriya ou du slovène Valerija."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "Valérie"
        }
      ],
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "Variante de Valérie."
      ],
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "first name"
  ],
  "word": "Valerija"
}

{
  "categories": [
    "Mots en néerlandais issus d’un mot en russe",
    "Mots en néerlandais issus d’un mot en slovène",
    "Mots en néerlandais issus d’un mot en ukrainien",
    "Prénoms féminins en néerlandais",
    "ij non ligaturé en néerlandais",
    "néerlandais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du russe Валерия, Valeriya, de l’ukrainien Валерія, Valeriya ou du slovène Valerija."
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "Valerie"
        }
      ],
      "categories": [
        "Exemples en néerlandais",
        "Exemples en néerlandais à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Een basistraining Oekraïens: ‘Vraag altijd twee keer of ze iets willen drinken’ », dans Nederlands dagblad, 23 mars 2022 https://www.nd.nl/nieuws/nederland/1115825/een-basistraining-oekraiens-vraag-altijd-twee-keer-of-ze-iets-w texte intégral",
          "text": "Daarom geeft Valerija Vinarskaja, tolk Oekraïens en Russisch, een gratis webinarreeks Oekraïens."
        },
        {
          "ref": "« Alleen al voor de wijnen kun je een vakantie naar Slovenië boeken », dans RTL Nieuws, 21 juillet 2019 https://www.rtlnieuws.nl/economie/life/artikel/4774221/slovenie-wijntoerisme-zomervakantie-sloveense-wijnen-goriska-brda texte intégral",
          "text": "Marjan’s echtgenote Valerija Simčič legt uit dat zowel de ligging, de techniek en de bodem bepalend zijn voor de wijnen die in deze regio gemaakt worden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de Valerie."
      ],
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "first name"
  ],
  "word": "Valerija"
}

{
  "categories": [
    "Mots en slovène issus d’un mot en latin",
    "Prénoms féminins en slovène",
    "slovène"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin Valeria."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Valeriji",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "Valerije",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "Valerijo",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Valeriji",
      "tags": [
        "dual",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Valerije",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Valerije",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Valerij",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Valerij",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Valeriji",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Valerijama",
      "tags": [
        "dual",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Valerijam",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Valerijo",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "Valerijama",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "Valerijami",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "Valeriji",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "Valerijah",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "Valerijah",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Slovène",
  "lang_code": "sl",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en slovène"
      ],
      "glosses": [
        "Valérie."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "first name"
  ],
  "word": "Valerija"
}

Download raw JSONL data for Valerija meaning in All languages combined (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.