"Uíje" meaning in All languages combined

See Uíje on Wiktionary

Proper name [Néerlandais]

  1. Uíge (ville d’Angola).
    Sense id: fr-Uíje-nl-name-~ReAOJdj Categories (other): Localités d’Angola en néerlandais, Wiktionnaire:Exemples manquants en néerlandais Topics: geography
  2. Uíge (province de l’Angola).
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: Uíge

Proper name [Portugais]

  1. Uíge (ville d’Angola). Tags: dated
  2. Uíge (province de l’Angola). Tags: dated
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: Uíge, Wizi [rare]
Categories (other): Noms propres en portugais, Portugais
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en néerlandais issus d’un mot en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ij non ligaturé en néerlandais",
      "orig": "ij non ligaturé en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Néerlandais",
      "orig": "néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nom portugais Uíje."
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Plus courant"
      ],
      "word": "Uíge"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités d’Angola en néerlandais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en néerlandais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Uíge (ville d’Angola)."
      ],
      "id": "fr-Uíje-nl-name-~ReAOJdj",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en néerlandais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en néerlandais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Régions d’Angola en néerlandais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "vraag, Angola - Marburgvirus, E-1344/2005, 2005",
          "text": "In het begin leek de ziekte alleen voor te komen in de stad Uíje, maar al snel breidde zij zich uit tot Luanda, waar zeven mensen besmet zijn geraakt, en tot de provincie Cabinda, waar één zieke aan het virus is bezweken."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Uíge (province de l’Angola)."
      ],
      "id": "fr-Uíje-nl-name-S1rDi28U",
      "raw_tags": [
        "Toponyme"
      ]
    }
  ],
  "word": "Uíje"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Portugais",
      "orig": "portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Plus courant"
      ],
      "word": "Uíge"
    },
    {
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "word": "Wizi"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités d’Angola en portugais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en portugais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en portugais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Uíge (ville d’Angola)."
      ],
      "id": "fr-Uíje-pt-name-~ReAOJdj",
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en portugais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en portugais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Régions d’Angola en portugais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en portugais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« UE financia com 8,8 milhões projeto para cultura do café em Angola », dans Jornal de Negócios, 24 juillet 2023 https://www.jornaldenegocios.pt/economia/mundo/africa/angola/detalhe/ue-financia-com-88-milhoes-projeto-para-cultura-do-cafe-em-angola texte intégral",
          "text": "O projeto, denominado «Mukafé», é financiado pela UE por meio da Agência Francesa de Desenvolvimento (AFD), e vai ser aplicado nas províncias do Uíje, Cuanza Sul e Cuanza Norte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Uíge (province de l’Angola)."
      ],
      "id": "fr-Uíje-pt-name-S1rDi28U",
      "raw_tags": [
        "Toponyme"
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "word": "Uíje"
}
{
  "categories": [
    "Noms propres en néerlandais",
    "Noms propres en néerlandais issus d’un mot en portugais",
    "ij non ligaturé en néerlandais",
    "néerlandais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nom portugais Uíje."
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Plus courant"
      ],
      "word": "Uíge"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Localités d’Angola en néerlandais",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en néerlandais"
      ],
      "glosses": [
        "Uíge (ville d’Angola)."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en néerlandais",
        "Exemples en néerlandais à traduire",
        "Régions d’Angola en néerlandais"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "vraag, Angola - Marburgvirus, E-1344/2005, 2005",
          "text": "In het begin leek de ziekte alleen voor te komen in de stad Uíje, maar al snel breidde zij zich uit tot Luanda, waar zeven mensen besmet zijn geraakt, en tot de provincie Cabinda, waar één zieke aan het virus is bezweken."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Uíge (province de l’Angola)."
      ],
      "raw_tags": [
        "Toponyme"
      ]
    }
  ],
  "word": "Uíje"
}

{
  "categories": [
    "Noms propres en portugais",
    "portugais"
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Plus courant"
      ],
      "word": "Uíge"
    },
    {
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "word": "Wizi"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Localités d’Angola en portugais",
        "Termes vieillis en portugais",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en portugais"
      ],
      "glosses": [
        "Uíge (ville d’Angola)."
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en portugais",
        "Exemples en portugais à traduire",
        "Régions d’Angola en portugais",
        "Termes vieillis en portugais"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« UE financia com 8,8 milhões projeto para cultura do café em Angola », dans Jornal de Negócios, 24 juillet 2023 https://www.jornaldenegocios.pt/economia/mundo/africa/angola/detalhe/ue-financia-com-88-milhoes-projeto-para-cultura-do-cafe-em-angola texte intégral",
          "text": "O projeto, denominado «Mukafé», é financiado pela UE por meio da Agência Francesa de Desenvolvimento (AFD), e vai ser aplicado nas províncias do Uíje, Cuanza Sul e Cuanza Norte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Uíge (province de l’Angola)."
      ],
      "raw_tags": [
        "Toponyme"
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "word": "Uíje"
}

Download raw JSONL data for Uíje meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-08-26 from the frwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (c15dac4 and c9bbad3). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.