"Thaïlande" meaning in All languages combined

See Thaïlande on Wiktionary

Proper name [Français]

IPA: \taj.lɑ̃d\ Audio: LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Thaïlande.wav
  1. Pays d’Asie, bordé à l’ouest par l’océan Indien et la Birmanie, au nord-est par le Laos, à l'est par le Cambodge et au sud par le golfe de Thaïlande et la Malaisie, et dont la capitale est Bangkok.
    Sense id: fr-Thaïlande-fr-name-dI3GszxS Categories (other): Exemples en français, Pays d’Asie en français Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: pays du sourire Synonyms (ancien nom): Siam Synonyms (nom officiel): Royaume de Thaïlande Derived forms: barbeau argenté de Thaïlande Translations: Thailand (Afrikaans), Tailanda (Albanais), Thailand [neuter] (Allemand), Thailand (Anglais), تايلند (Arabe), Tailandia (Aragonais), Թաիլանդ (Arménien), Tailandia (Asturien), Thailand (Bas allemand), Tailandia (Basque), Tajland (Bosniaque), Thailand (Breton), Тайланд (Bulgare), Tailàndia (Catalan), 泰国 (Tàiguó) (Chinois), Pow Tay (Cornique), 태국 (Taeguk) (Coréen), 타이 (Tai) (Coréen), Tajland (Croate), Thailand (Danois), Tailandia (Espagnol), Tajlando (Espéranto), Tai (Estonien), Thaimaa (Finnois), Tailân (Frison), Tailandia (Galicien), Gwlad Thai (Gallois), Ταϊλάνδη (Grec), થાઇલેન્ડ (Gujarati), ტაილანდი (Géorgien), थाईलैंड (Hindi), Thaiföld (Hongrois), תאילנד (Hébreu), Tailando (Ido), Thailand (Ilocano), Thailand (Indonésien), Taíland (Islandais), Tailandia (Italien), タイ (Tai) (Japonais), تھاےلینٛڈ (Kashmiri), थायलैंड (Kashmiri), Tayland (Kurde), Thailandia (Latin), Taizeme (Letton), Thailand (Limbourgeois), Tailandas (Lituanien), Тајланд (Macédonien), Thailand (Malais), Thailand (Norvégien), Thailand (Norvégien (nynorsk)), Thailand (Néerlandais), Tailàndia (Occitan), تایلند (Persan), Tajlandia (Polonais), Tailândia (Portugais), Thailanda (Roumain), Таиланд (Russe), थाइलैंड (Sanskrit), Тајланд (Serbe), Tajland (Serbo-croate), Tailandia (Sicilien), Thajsko (Slovaque), Tajska (Slovène), Thailand (Suédois), Thailand (Tagalog), தாய்லாந்து (Tamoul), Thajsko (Tchèque), ประเทศไทย (Thaï), Tayland (Turc), థాయిలాండ్ (Télougou), Таїланд (Ukrainien), Thái Lan (Vietnamien), טײַלאַנד (Yiddish)
Categories (other): Compositions en anglais, Dates manquantes en français, Noms propres en français, Noms propres en français issus d’un mot en anglais, Thaïlande en français, Traductions en afrikaans, Traductions en albanais, Traductions en allemand, Traductions en anglais, Traductions en arabe, Traductions en aragonais, Traductions en arménien, Traductions en asturien, Traductions en bas allemand, Traductions en basque, Traductions en bosniaque, Traductions en breton, Traductions en bulgare, Traductions en catalan, Traductions en chinois, Traductions en cornique, Traductions en coréen, Traductions en croate, Traductions en danois, Traductions en espagnol, Traductions en espéranto, Traductions en estonien, Traductions en finnois, Traductions en frison, Traductions en galicien, Traductions en gallois, Traductions en grec, Traductions en gujarati, Traductions en géorgien, Traductions en hindi, Traductions en hongrois, Traductions en hébreu, Traductions en ido, Traductions en ilocano, Traductions en indonésien, Traductions en islandais, Traductions en italien, Traductions en japonais, Traductions en kashmiri, Traductions en kurde, Traductions en latin, Traductions en letton, Traductions en limbourgeois, Traductions en lituanien, Traductions en macédonien, Traductions en malais, Traductions en norvégien, Traductions en norvégien (nynorsk), Traductions en néerlandais, Traductions en occitan, Traductions en persan, Traductions en polonais, Traductions en portugais, Traductions en roumain, Traductions en russe, Traductions en sanskrit, Traductions en serbe, Traductions en serbo-croate, Traductions en sicilien, Traductions en slovaque, Traductions en slovène, Traductions en suédois, Traductions en tagalog, Traductions en tamoul, Traductions en tchèque, Traductions en thaï, Traductions en turc, Traductions en télougou, Traductions en ukrainien, Traductions en vietnamien, Traductions en yiddish, Français, Ï en français

Inflected forms

{
  "abbreviation": [
    {
      "raw_tags": [
        "norme ISO 3166-1 alpha-3"
      ],
      "word": "THA"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Thaïlande en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en afrikaans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en albanais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en aragonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arménien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en asturien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bas allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en basque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bosniaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bulgare",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en cornique",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en estonien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en frison",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en galicien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en gallois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en gujarati",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en géorgien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hindi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hébreu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ilocano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en indonésien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en islandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kashmiri",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kurde",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en letton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en limbourgeois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en lituanien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en macédonien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en malais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien (nynorsk)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en persan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en sanskrit",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en serbe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en serbo-croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en sicilien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tagalog",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tamoul",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en thaï",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en turc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en télougou",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en yiddish",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ï en français",
      "orig": "ï en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "barbeau argenté de Thaïlande"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Probablement de l’anglais Thailand, lui-mêmecomposé de Thai (« thaï ») et de land (« terre »), littéralement « terre des thaïs »."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pays d’Asie en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 12 octobre 2022, page 12",
          "text": "Joséphine Japy, Jérôme Commandeur, François Damiens et Benoît Magimel l’ont accompagné, en Thaïlande, pour ce film aussi spectaculaire que drôle."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pays d’Asie, bordé à l’ouest par l’océan Indien et la Birmanie, au nord-est par le Laos, à l'est par le Cambodge et au sud par le golfe de Thaïlande et la Malaisie, et dont la capitale est Bangkok."
      ],
      "id": "fr-Thaïlande-fr-name-dI3GszxS",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\taj.lɑ̃d\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Thaïlande.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Thaïlande.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Thaïlande.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Thaïlande.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Thaïlande.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Paris)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Thaïlande.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "nom officiel",
      "word": "Royaume de Thaïlande"
    },
    {
      "sense": "ancien nom",
      "word": "Siam"
    },
    {
      "word": "pays du sourire"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "word": "Thailand"
    },
    {
      "lang": "Albanais",
      "lang_code": "sq",
      "word": "Tailanda"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Thailand"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Thailand"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "تايلند"
    },
    {
      "lang": "Aragonais",
      "lang_code": "an",
      "word": "Tailandia"
    },
    {
      "lang": "Arménien",
      "lang_code": "hy",
      "word": "Թաիլանդ"
    },
    {
      "lang": "Asturien",
      "lang_code": "ast",
      "word": "Tailandia"
    },
    {
      "lang": "Bas allemand",
      "lang_code": "nds",
      "word": "Thailand"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "Tailandia"
    },
    {
      "lang": "Bosniaque",
      "lang_code": "bs",
      "word": "Tajland"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "Thailand"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "word": "Тайланд"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "Tailàndia"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Tàiguó",
      "traditional_writing": "泰國",
      "word": "泰国"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Taeguk",
      "word": "태국"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Tai",
      "word": "타이"
    },
    {
      "lang": "Cornique",
      "lang_code": "kw",
      "word": "Pow Tay"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "Tajland"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "Thailand"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "Tailandia"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Tajlando"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "Tai"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Thaimaa"
    },
    {
      "lang": "Frison",
      "lang_code": "fy",
      "word": "Tailân"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "word": "Tailandia"
    },
    {
      "lang": "Gallois",
      "lang_code": "cy",
      "word": "Gwlad Thai"
    },
    {
      "lang": "Géorgien",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ტაილანდი"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "Ταϊλάνδη"
    },
    {
      "lang": "Gujarati",
      "lang_code": "gu",
      "word": "થાઇલેન્ડ"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "word": "תאילנד"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "word": "थाईलैंड"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Thaiföld"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "Tailando"
    },
    {
      "lang": "Ilocano",
      "lang_code": "ilo",
      "word": "Thailand"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "word": "Thailand"
    },
    {
      "lang": "Islandais",
      "lang_code": "is",
      "word": "Taíland"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "Tailandia"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Tai",
      "word": "タイ"
    },
    {
      "lang": "Kashmiri",
      "lang_code": "ks",
      "word": "تھاےلینٛڈ"
    },
    {
      "lang": "Kashmiri",
      "lang_code": "ks",
      "word": "थायलैंड"
    },
    {
      "lang": "Kurde",
      "lang_code": "ku",
      "word": "Tayland"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "Thailandia"
    },
    {
      "lang": "Letton",
      "lang_code": "lv",
      "word": "Taizeme"
    },
    {
      "lang": "Limbourgeois",
      "lang_code": "li",
      "word": "Thailand"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "Tailandas"
    },
    {
      "lang": "Macédonien",
      "lang_code": "mk",
      "word": "Тајланд"
    },
    {
      "lang": "Malais",
      "lang_code": "ms",
      "word": "Thailand"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Thailand"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "Thailand"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (nynorsk)",
      "lang_code": "nn",
      "word": "Thailand"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "Tailàndia"
    },
    {
      "lang": "Persan",
      "lang_code": "fa",
      "word": "تایلند"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Tajlandia"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "Tailândia"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "Thailanda"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "Таиланд"
    },
    {
      "lang": "Sanskrit",
      "lang_code": "sa",
      "word": "थाइलैंड"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "word": "Тајланд"
    },
    {
      "lang": "Serbo-croate",
      "lang_code": "sh",
      "word": "Tajland"
    },
    {
      "lang": "Sicilien",
      "lang_code": "scn",
      "word": "Tailandia"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "Thajsko"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "Tajska"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Thailand"
    },
    {
      "lang": "Tagalog",
      "lang_code": "tl",
      "word": "Thailand"
    },
    {
      "lang": "Tamoul",
      "lang_code": "ta",
      "word": "தாய்லாந்து"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "Thajsko"
    },
    {
      "lang": "Télougou",
      "lang_code": "te",
      "word": "థాయిలాండ్"
    },
    {
      "lang": "Thaï",
      "lang_code": "th",
      "word": "ประเทศไทย"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Tayland"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "word": "Таїланд"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "Thái Lan"
    },
    {
      "lang": "Yiddish",
      "lang_code": "yi",
      "word": "טײַלאַנד"
    }
  ],
  "word": "Thaïlande"
}
{
  "abbreviation": [
    {
      "raw_tags": [
        "norme ISO 3166-1 alpha-3"
      ],
      "word": "THA"
    }
  ],
  "categories": [
    "Compositions en anglais",
    "Dates manquantes en français",
    "Noms propres en français",
    "Noms propres en français issus d’un mot en anglais",
    "Thaïlande en français",
    "Traductions en afrikaans",
    "Traductions en albanais",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en aragonais",
    "Traductions en arménien",
    "Traductions en asturien",
    "Traductions en bas allemand",
    "Traductions en basque",
    "Traductions en bosniaque",
    "Traductions en breton",
    "Traductions en bulgare",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en cornique",
    "Traductions en coréen",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en estonien",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en frison",
    "Traductions en galicien",
    "Traductions en gallois",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en gujarati",
    "Traductions en géorgien",
    "Traductions en hindi",
    "Traductions en hongrois",
    "Traductions en hébreu",
    "Traductions en ido",
    "Traductions en ilocano",
    "Traductions en indonésien",
    "Traductions en islandais",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en kashmiri",
    "Traductions en kurde",
    "Traductions en latin",
    "Traductions en letton",
    "Traductions en limbourgeois",
    "Traductions en lituanien",
    "Traductions en macédonien",
    "Traductions en malais",
    "Traductions en norvégien",
    "Traductions en norvégien (nynorsk)",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en persan",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en roumain",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en sanskrit",
    "Traductions en serbe",
    "Traductions en serbo-croate",
    "Traductions en sicilien",
    "Traductions en slovaque",
    "Traductions en slovène",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en tagalog",
    "Traductions en tamoul",
    "Traductions en tchèque",
    "Traductions en thaï",
    "Traductions en turc",
    "Traductions en télougou",
    "Traductions en ukrainien",
    "Traductions en vietnamien",
    "Traductions en yiddish",
    "français",
    "ï en français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "barbeau argenté de Thaïlande"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Probablement de l’anglais Thailand, lui-mêmecomposé de Thai (« thaï ») et de land (« terre »), littéralement « terre des thaïs »."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Pays d’Asie en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 12 octobre 2022, page 12",
          "text": "Joséphine Japy, Jérôme Commandeur, François Damiens et Benoît Magimel l’ont accompagné, en Thaïlande, pour ce film aussi spectaculaire que drôle."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pays d’Asie, bordé à l’ouest par l’océan Indien et la Birmanie, au nord-est par le Laos, à l'est par le Cambodge et au sud par le golfe de Thaïlande et la Malaisie, et dont la capitale est Bangkok."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\taj.lɑ̃d\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Thaïlande.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Thaïlande.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Thaïlande.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Thaïlande.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Thaïlande.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Paris)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Thaïlande.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "nom officiel",
      "word": "Royaume de Thaïlande"
    },
    {
      "sense": "ancien nom",
      "word": "Siam"
    },
    {
      "word": "pays du sourire"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "word": "Thailand"
    },
    {
      "lang": "Albanais",
      "lang_code": "sq",
      "word": "Tailanda"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Thailand"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Thailand"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "تايلند"
    },
    {
      "lang": "Aragonais",
      "lang_code": "an",
      "word": "Tailandia"
    },
    {
      "lang": "Arménien",
      "lang_code": "hy",
      "word": "Թաիլանդ"
    },
    {
      "lang": "Asturien",
      "lang_code": "ast",
      "word": "Tailandia"
    },
    {
      "lang": "Bas allemand",
      "lang_code": "nds",
      "word": "Thailand"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "Tailandia"
    },
    {
      "lang": "Bosniaque",
      "lang_code": "bs",
      "word": "Tajland"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "Thailand"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "word": "Тайланд"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "Tailàndia"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Tàiguó",
      "traditional_writing": "泰國",
      "word": "泰国"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Taeguk",
      "word": "태국"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Tai",
      "word": "타이"
    },
    {
      "lang": "Cornique",
      "lang_code": "kw",
      "word": "Pow Tay"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "Tajland"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "Thailand"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "Tailandia"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Tajlando"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "Tai"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Thaimaa"
    },
    {
      "lang": "Frison",
      "lang_code": "fy",
      "word": "Tailân"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "word": "Tailandia"
    },
    {
      "lang": "Gallois",
      "lang_code": "cy",
      "word": "Gwlad Thai"
    },
    {
      "lang": "Géorgien",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ტაილანდი"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "Ταϊλάνδη"
    },
    {
      "lang": "Gujarati",
      "lang_code": "gu",
      "word": "થાઇલેન્ડ"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "word": "תאילנד"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "word": "थाईलैंड"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Thaiföld"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "Tailando"
    },
    {
      "lang": "Ilocano",
      "lang_code": "ilo",
      "word": "Thailand"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "word": "Thailand"
    },
    {
      "lang": "Islandais",
      "lang_code": "is",
      "word": "Taíland"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "Tailandia"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Tai",
      "word": "タイ"
    },
    {
      "lang": "Kashmiri",
      "lang_code": "ks",
      "word": "تھاےلینٛڈ"
    },
    {
      "lang": "Kashmiri",
      "lang_code": "ks",
      "word": "थायलैंड"
    },
    {
      "lang": "Kurde",
      "lang_code": "ku",
      "word": "Tayland"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "Thailandia"
    },
    {
      "lang": "Letton",
      "lang_code": "lv",
      "word": "Taizeme"
    },
    {
      "lang": "Limbourgeois",
      "lang_code": "li",
      "word": "Thailand"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "Tailandas"
    },
    {
      "lang": "Macédonien",
      "lang_code": "mk",
      "word": "Тајланд"
    },
    {
      "lang": "Malais",
      "lang_code": "ms",
      "word": "Thailand"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Thailand"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "Thailand"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (nynorsk)",
      "lang_code": "nn",
      "word": "Thailand"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "Tailàndia"
    },
    {
      "lang": "Persan",
      "lang_code": "fa",
      "word": "تایلند"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Tajlandia"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "Tailândia"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "Thailanda"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "Таиланд"
    },
    {
      "lang": "Sanskrit",
      "lang_code": "sa",
      "word": "थाइलैंड"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "word": "Тајланд"
    },
    {
      "lang": "Serbo-croate",
      "lang_code": "sh",
      "word": "Tajland"
    },
    {
      "lang": "Sicilien",
      "lang_code": "scn",
      "word": "Tailandia"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "Thajsko"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "Tajska"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Thailand"
    },
    {
      "lang": "Tagalog",
      "lang_code": "tl",
      "word": "Thailand"
    },
    {
      "lang": "Tamoul",
      "lang_code": "ta",
      "word": "தாய்லாந்து"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "Thajsko"
    },
    {
      "lang": "Télougou",
      "lang_code": "te",
      "word": "థాయిలాండ్"
    },
    {
      "lang": "Thaï",
      "lang_code": "th",
      "word": "ประเทศไทย"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Tayland"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "word": "Таїланд"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "Thái Lan"
    },
    {
      "lang": "Yiddish",
      "lang_code": "yi",
      "word": "טײַלאַנד"
    }
  ],
  "word": "Thaïlande"
}

Download raw JSONL data for Thaïlande meaning in All languages combined (8.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.