See Terpsichore on Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "chiroptères" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en danois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en grec", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en hongrois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en inuktitut", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en kalaallisut", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ch prononcés /k/ en français", "orig": "ch prononcés /k/ en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) Du latin Terpsichore, issu du grec ancien Τερψιχόρη, Terpsikhórê (« Plaisante Danseuse »)." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Divinités grecques en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 133, 144 ] ], "ref": "Charles Baudelaire, La Fanfarlo, 1847", "text": "La danse, c’est la poésie avec des bras et des jambes, c’est la matière, gracieuse et terrible, animée, embellie par le mouvement. — Terpsichore est une Muse du midi ; je présume qu’elle était très-brune, et qu’elle a souvent agité ses pieds dans les blés dorés ; ses mouvements, pleins d’une cadence précise, sont autant de divins motifs pour la statuaire." }, { "bold_text_offsets": [ [ 85, 96 ] ], "ref": "Jules Vallès, L’Enfant, G. Charpentier, 1889", "text": "Au galop final une idée lui vient, celle de faire partager à son enfant les joies de Terpsichore, et s’éloignant du galop une seconde, elle me saisit et m’attire dans le tourbillon. Le galop est fini que je saute encore, et elle a l’air d’un Savoyard qui fait danser une marionnette." } ], "glosses": [ "Muse de la danse." ], "id": "fr-Terpsichore-fr-name-BMgch9mY", "raw_tags": [ "Divinité" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’astronomie", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "(81) Terpsichore, planète mineure." ], "id": "fr-Terpsichore-fr-name-jZrggB01", "topics": [ "astronomy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\tɛʁ.psi.kɔʁ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-Terpsichore.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-Terpsichore.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-Terpsichore.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-Terpsichore.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-Terpsichore.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-Terpsichore.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-Terpsichore.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Terpsichore.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Terpsichore.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Terpsichore.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Terpsichore.wav.ogg", "raw_tags": [ "Vosges (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-Terpsichore.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Patricia A. (BiblioCanet66)-Terpsichore.wav", "ipa": "tɛʁ.psi.kɔʁ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Patricia_A._(BiblioCanet66)-Terpsichore.wav/LL-Q150_(fra)-Patricia_A._(BiblioCanet66)-Terpsichore.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Patricia_A._(BiblioCanet66)-Terpsichore.wav/LL-Q150_(fra)-Patricia_A._(BiblioCanet66)-Terpsichore.wav.ogg", "raw_tags": [ "Montceau-les-Mines (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Patricia A. (BiblioCanet66)-Terpsichore.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Harmonide-Terpsichore.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Harmonide-Terpsichore.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-Terpsichore.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Harmonide-Terpsichore.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-Terpsichore.wav.ogg", "raw_tags": [ "Île-de-France (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Harmonide-Terpsichore.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Terpsichore" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "Terpsihora" }, { "lang": "Danois", "lang_code": "da", "word": "Terpsichore" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "terpsícore" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "roman": "Terpsikhóri", "word": "Τερψιχόρη" }, { "lang": "Hongrois", "lang_code": "hu", "word": "Terpszikhoré" }, { "lang": "Inuktitut", "lang_code": "iu", "roman": "Tirpsikuri", "word": "ᑎᕐᑉᓯᑯᕆ" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "Tersicore" }, { "lang": "Kalaallisut", "lang_code": "kl", "word": "Terpisichore" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "tags": [ "feminine" ], "word": "Terpsychora" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "tags": [ "feminine" ], "word": "Terpsícore" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "roman": "Terpsihora", "tags": [ "feminine" ], "word": "Терпсихора" } ], "word": "Terpsichore" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en anglais issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anglais", "orig": "anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ch prononcés /k/ en anglais", "orig": "ch prononcés /k/ en anglais", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Terpsichore." ], "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en anglais de la mythologie grecque", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Terpsichore." ], "id": "fr-Terpsichore-en-name-9pWTgwE4", "raw_tags": [ "Mythologie grecque" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˌtəː.pˈsɪ.kə.ɹi\\" } ], "word": "Terpsichore" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en anglais issus d’un mot en grec ancien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Latin", "orig": "latin", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du grec ancien Τερψιχόρη, Terpsikhórê (« Plaisante Danseuse ») → voir Euterpe pour un mot apparenté à la première partie du mot et chorea à la seconde." ], "forms": [ { "form": "Terpsichora" } ], "hypernyms": [ { "word": "Musa" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "glosses": [ "Terpsichore." ], "id": "fr-Terpsichore-la-name-9pWTgwE4" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Terpsichore" }
{ "categories": [ "Mots en anglais issus d’un mot en latin", "Noms propres en anglais", "anglais", "ch prononcés /k/ en anglais" ], "etymology_texts": [ "Du latin Terpsichore." ], "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Lexique en anglais de la mythologie grecque" ], "glosses": [ "Terpsichore." ], "raw_tags": [ "Mythologie grecque" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˌtəː.pˈsɪ.kə.ɹi\\" } ], "word": "Terpsichore" } { "anagrams": [ { "word": "chiroptères" } ], "categories": [ "Dates manquantes en français", "Mots en français issus d’un mot en grec ancien", "Mots en français issus d’un mot en latin", "Noms propres en français", "Traductions en anglais", "Traductions en croate", "Traductions en danois", "Traductions en espagnol", "Traductions en grec", "Traductions en hongrois", "Traductions en inuktitut", "Traductions en italien", "Traductions en kalaallisut", "Traductions en polonais", "Traductions en portugais", "Traductions en russe", "ch prononcés /k/ en français", "français" ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) Du latin Terpsichore, issu du grec ancien Τερψιχόρη, Terpsikhórê (« Plaisante Danseuse »)." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Divinités grecques en français", "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 133, 144 ] ], "ref": "Charles Baudelaire, La Fanfarlo, 1847", "text": "La danse, c’est la poésie avec des bras et des jambes, c’est la matière, gracieuse et terrible, animée, embellie par le mouvement. — Terpsichore est une Muse du midi ; je présume qu’elle était très-brune, et qu’elle a souvent agité ses pieds dans les blés dorés ; ses mouvements, pleins d’une cadence précise, sont autant de divins motifs pour la statuaire." }, { "bold_text_offsets": [ [ 85, 96 ] ], "ref": "Jules Vallès, L’Enfant, G. Charpentier, 1889", "text": "Au galop final une idée lui vient, celle de faire partager à son enfant les joies de Terpsichore, et s’éloignant du galop une seconde, elle me saisit et m’attire dans le tourbillon. Le galop est fini que je saute encore, et elle a l’air d’un Savoyard qui fait danser une marionnette." } ], "glosses": [ "Muse de la danse." ], "raw_tags": [ "Divinité" ] }, { "categories": [ "Lexique en français de l’astronomie" ], "glosses": [ "(81) Terpsichore, planète mineure." ], "topics": [ "astronomy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\tɛʁ.psi.kɔʁ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-Terpsichore.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-Terpsichore.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-Terpsichore.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-Terpsichore.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-Terpsichore.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-Terpsichore.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-Terpsichore.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Terpsichore.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Terpsichore.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Terpsichore.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Terpsichore.wav.ogg", "raw_tags": [ "Vosges (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-Terpsichore.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Patricia A. (BiblioCanet66)-Terpsichore.wav", "ipa": "tɛʁ.psi.kɔʁ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Patricia_A._(BiblioCanet66)-Terpsichore.wav/LL-Q150_(fra)-Patricia_A._(BiblioCanet66)-Terpsichore.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Patricia_A._(BiblioCanet66)-Terpsichore.wav/LL-Q150_(fra)-Patricia_A._(BiblioCanet66)-Terpsichore.wav.ogg", "raw_tags": [ "Montceau-les-Mines (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Patricia A. (BiblioCanet66)-Terpsichore.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Harmonide-Terpsichore.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Harmonide-Terpsichore.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-Terpsichore.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Harmonide-Terpsichore.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-Terpsichore.wav.ogg", "raw_tags": [ "Île-de-France (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Harmonide-Terpsichore.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Terpsichore" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "Terpsihora" }, { "lang": "Danois", "lang_code": "da", "word": "Terpsichore" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "terpsícore" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "roman": "Terpsikhóri", "word": "Τερψιχόρη" }, { "lang": "Hongrois", "lang_code": "hu", "word": "Terpszikhoré" }, { "lang": "Inuktitut", "lang_code": "iu", "roman": "Tirpsikuri", "word": "ᑎᕐᑉᓯᑯᕆ" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "Tersicore" }, { "lang": "Kalaallisut", "lang_code": "kl", "word": "Terpisichore" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "tags": [ "feminine" ], "word": "Terpsychora" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "tags": [ "feminine" ], "word": "Terpsícore" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "roman": "Terpsihora", "tags": [ "feminine" ], "word": "Терпсихора" } ], "word": "Terpsichore" } { "categories": [ "Mots en anglais issus d’un mot en grec ancien", "Noms propres en latin", "latin" ], "etymology_texts": [ "Du grec ancien Τερψιχόρη, Terpsikhórê (« Plaisante Danseuse ») → voir Euterpe pour un mot apparenté à la première partie du mot et chorea à la seconde." ], "forms": [ { "form": "Terpsichora" } ], "hypernyms": [ { "word": "Musa" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "glosses": [ "Terpsichore." ] } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Terpsichore" }
Download raw JSONL data for Terpsichore meaning in All languages combined (6.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-15 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (142890b and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.