See Stentor on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en conventions internationales",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en conventions internationales issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms scientifiques",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Conventions internationales",
"orig": "conventions internationales",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du latin Stentor, en raison de la forme de porte-voix."
],
"hypernyms": [
{
"word": "Ciliophora"
}
],
"lang": "Conventions internationales",
"lang_code": "conv",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom scientifique",
"raw_tags": [
"Stentor"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en conventions internationales de la microbiologie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en conventions internationales",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Stentor, cilié."
],
"id": "fr-Stentor-conv-noun-fWIv2KRJ",
"topics": [
"microbiology"
]
}
],
"word": "Stentor"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "rostent"
},
{
"word": "sortent"
},
{
"word": "storent"
},
{
"word": "torsent"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus de la mythologie gréco-romaine",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Éponymes en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "stentor"
},
{
"word": "voix de stentor"
},
{
"word": "stentoré"
},
{
"word": "stentorien"
},
{
"word": "stentorophonique"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin Stentor."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Personnalités mythologiques grecques en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Théophile Gautier, Le capitaine Fracasse, 1863",
"text": "Le drôle avait les poumons de Stentor, et sa voix, habituée à promulguer les édits, donnait aux titres des pièces et aux noms des acteurs une redondance emphatique la plus majestueuse du monde."
}
],
"glosses": [
"Guerrier grec participant au siège de Troie, et qui avait, dit-on, une voix si éclatante, qu’elle faisait seule plus de bruit que celle de cinquante hommes criant tous ensemble."
],
"id": "fr-Stentor-fr-name-igMNuxge",
"raw_tags": [
"Anthroponyme",
"Mythologie grecque"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\stɑ̃.tɔʁ\\"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Stentor"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "Στέντορας"
},
{
"lang": "Grec ancien",
"lang_code": "grc",
"word": "Στέντωρ"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "Stentor"
}
],
"word": "Stentor"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense": "voix de stentor",
"word": "stentorian voice"
},
{
"word": "Stentor"
},
{
"word": "Stentor"
},
{
"word": "Stentor"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin Stentor."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Personnalités mythologiques grecques en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Stentor."
],
"id": "fr-Stentor-en-name-c7-jVJhr",
"raw_tags": [
"Anthroponyme",
"Mythologie grecque"
]
}
],
"word": "Stentor"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en latin issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin",
"orig": "latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Stentoreus"
}
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien Στέντωρ, Sténtôr."
],
"forms": [
{
"form": "Stentorem",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Stentoris",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Stentorī",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Stentorĕ",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Personnalités mythologiques grecques en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Stentor."
],
"id": "fr-Stentor-la-name-c7-jVJhr",
"raw_tags": [
"Anthroponyme",
"Mythologie grecque"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Stentor"
}
{
"categories": [
"Mots en anglais issus d’un mot en latin",
"Noms propres en anglais",
"anglais"
],
"derived": [
{
"sense": "voix de stentor",
"word": "stentorian voice"
},
{
"word": "Stentor"
},
{
"word": "Stentor"
},
{
"word": "Stentor"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin Stentor."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Personnalités mythologiques grecques en anglais"
],
"glosses": [
"Stentor."
],
"raw_tags": [
"Anthroponyme",
"Mythologie grecque"
]
}
],
"word": "Stentor"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en conventions internationales",
"Mots en conventions internationales issus d’un mot en latin",
"Noms scientifiques",
"conventions internationales"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du latin Stentor, en raison de la forme de porte-voix."
],
"hypernyms": [
{
"word": "Ciliophora"
}
],
"lang": "Conventions internationales",
"lang_code": "conv",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom scientifique",
"raw_tags": [
"Stentor"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en conventions internationales de la microbiologie",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en conventions internationales"
],
"glosses": [
"Stentor, cilié."
],
"topics": [
"microbiology"
]
}
],
"word": "Stentor"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "rostent"
},
{
"word": "sortent"
},
{
"word": "storent"
},
{
"word": "torsent"
}
],
"categories": [
"Mots en français issus de la mythologie gréco-romaine",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms propres en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en grec",
"Traductions en grec ancien",
"Traductions en latin",
"français",
"Éponymes en français"
],
"derived": [
{
"word": "stentor"
},
{
"word": "voix de stentor"
},
{
"word": "stentoré"
},
{
"word": "stentorien"
},
{
"word": "stentorophonique"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin Stentor."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Personnalités mythologiques grecques en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Théophile Gautier, Le capitaine Fracasse, 1863",
"text": "Le drôle avait les poumons de Stentor, et sa voix, habituée à promulguer les édits, donnait aux titres des pièces et aux noms des acteurs une redondance emphatique la plus majestueuse du monde."
}
],
"glosses": [
"Guerrier grec participant au siège de Troie, et qui avait, dit-on, une voix si éclatante, qu’elle faisait seule plus de bruit que celle de cinquante hommes criant tous ensemble."
],
"raw_tags": [
"Anthroponyme",
"Mythologie grecque"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\stɑ̃.tɔʁ\\"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Stentor"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "Στέντορας"
},
{
"lang": "Grec ancien",
"lang_code": "grc",
"word": "Στέντωρ"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "Stentor"
}
],
"word": "Stentor"
}
{
"categories": [
"Mots en latin issus d’un mot en grec ancien",
"Noms propres en latin",
"latin"
],
"derived": [
{
"word": "Stentoreus"
}
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien Στέντωρ, Sténtôr."
],
"forms": [
{
"form": "Stentorem",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Stentoris",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Stentorī",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Stentorĕ",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Personnalités mythologiques grecques en latin",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en latin"
],
"glosses": [
"Stentor."
],
"raw_tags": [
"Anthroponyme",
"Mythologie grecque"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Stentor"
}
Download raw JSONL data for Stentor meaning in All languages combined (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.