"Spagnol" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Gentilés en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Breton",
      "orig": "breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir Espagnol."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Spagnoled",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Spagnolez",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "notes": [
    "Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive)."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "spagnol"
    },
    {
      "word": "spagnolaj"
    },
    {
      "word": "spagnoleg"
    },
    {
      "word": "spagnolegañ"
    },
    {
      "word": "spagnoleger"
    },
    {
      "word": "spagnolegerez"
    },
    {
      "word": "spagnolegour"
    },
    {
      "word": "spagnolegourez"
    },
    {
      "word": "spagnolek"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en breton",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Gentilés d’Europe en breton",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Daniel Defoe, Abrobin, traduit par Yeun ar Gow, Al Liamm, 1964, page 157",
          "text": "Kentañ den a baras va daoulagad warnañ a voe ar Spagnol am boa saveteet e vuhez dezhañ.",
          "translation": "La première personne sur laquelle mes yeux se posèrent fut l’Espagnol dont j’avais sauvé la vie."
        },
        {
          "ref": "Daniel Defoe, Abrobin, traduit par Yeun ar Gow, Al Liamm, 1964, page 163",
          "text": "War a lavaras ar Spagnoled, ecʼh en em blijent en enez, e-lecʼh ma oa aes a-walcʼh bevañ, ha ne c'houlennent ket mont diouti.",
          "translation": "Selon les dires des Espagnols, ils se plaisaient dans l’île, où il était assez facile de vivre, et ils ne demandaient pas à la quitter."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Espagnol, habitant ou originaire d’Espagne."
      ],
      "id": "fr-Spagnol-br-noun-n9EGs6hx",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈspã.njɔl\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Spagnad"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Spagnol"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dialecte surmiran en romanche",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en romanche",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Romanche",
      "orig": "romanche",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Romanche",
  "lang_code": "rm",
  "notes": [
    "Forme et orthographe du dialecte surmiran."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Espagnol."
      ],
      "id": "fr-Spagnol-rm-noun-gBBHffdE"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Spagnol"
}

{
  "categories": [
    "Gentilés en breton",
    "Noms communs en breton",
    "breton"
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir Espagnol."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Spagnoled",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Spagnolez",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "notes": [
    "Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive)."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "spagnol"
    },
    {
      "word": "spagnolaj"
    },
    {
      "word": "spagnoleg"
    },
    {
      "word": "spagnolegañ"
    },
    {
      "word": "spagnoleger"
    },
    {
      "word": "spagnolegerez"
    },
    {
      "word": "spagnolegour"
    },
    {
      "word": "spagnolegourez"
    },
    {
      "word": "spagnolek"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en breton",
        "Gentilés d’Europe en breton"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Daniel Defoe, Abrobin, traduit par Yeun ar Gow, Al Liamm, 1964, page 157",
          "text": "Kentañ den a baras va daoulagad warnañ a voe ar Spagnol am boa saveteet e vuhez dezhañ.",
          "translation": "La première personne sur laquelle mes yeux se posèrent fut l’Espagnol dont j’avais sauvé la vie."
        },
        {
          "ref": "Daniel Defoe, Abrobin, traduit par Yeun ar Gow, Al Liamm, 1964, page 163",
          "text": "War a lavaras ar Spagnoled, ecʼh en em blijent en enez, e-lecʼh ma oa aes a-walcʼh bevañ, ha ne c'houlennent ket mont diouti.",
          "translation": "Selon les dires des Espagnols, ils se plaisaient dans l’île, où il était assez facile de vivre, et ils ne demandaient pas à la quitter."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Espagnol, habitant ou originaire d’Espagne."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈspã.njɔl\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Spagnad"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Spagnol"
}

{
  "categories": [
    "Dialecte surmiran en romanche",
    "Noms communs en romanche",
    "romanche"
  ],
  "lang": "Romanche",
  "lang_code": "rm",
  "notes": [
    "Forme et orthographe du dialecte surmiran."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Espagnol."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Spagnol"
}