"Schnitzeljagd" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "chasse aux œufs de Pâques sous forme de chasse au trésor",
      "word": "Osterschnitzeljagd"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nomcomposé de Schnitzel (« morceau de papier », « fragment » ») et de Jagd (« chasse »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Schnitzeljagd",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schnitzeljagden",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schnitzeljagd",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schnitzeljagden",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schnitzeljagd",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schnitzeljagden",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schnitzeljagd",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schnitzeljagden",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense": "ici dans le sens étendu de « recherche »",
      "translation": "chasse",
      "word": "Jagd"
    },
    {
      "translation": "jeu",
      "word": "Spiel"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand des jeux",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "„City Rallye\": Schnitzeljagd durch Wien sur VIENNA.AT / Vienna Online, 9 juillet 2013. Consulté le 14 novembre 2023",
          "text": "Ganz im Sinne einer klassischen Schnitzeljagd können die Teilnehmer durch das Auffinden von zehn Orten und der Beantwortung von Bonusfragen zum Thema Energie und Wien Punkte sammeln.",
          "translation": "Tout à fait comme dans une chasse au trésor classique, les participants peuvent collectionner des points en retrouvant dix endroits et en répondant à des questions bonus sur le thème de l’énergie et Vienne."
        },
        {
          "ref": "Schnitzeljagd",
          "text": "Diese Art von Schnitzeljagden findet meist im Freien statt und wird gerne an Kindergeburtstagen veranstaltet.",
          "translation": "Cette forme de chasse au trésor se déroule principalement à l’extérieur, et s’organise volontiers à l’occasion d’anniversaires d’enfants."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jeu de piste, chasse au trésor, rallie-papier, rallye."
      ],
      "id": "fr-Schnitzeljagd-de-noun-m1WctA9X",
      "topics": [
        "games"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈʃnɪʦl̩ˌjaːkt\\"
    },
    {
      "audio": "De-Schnitzeljagd.ogg",
      "ipa": "ˈʃnɪʦl̩ˌjaːkt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/De-Schnitzeljagd.ogg/De-Schnitzeljagd.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schnitzeljagd.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne (Berlin)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Schnitzeljagd"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "chasse aux œufs de Pâques sous forme de chasse au trésor",
      "word": "Osterschnitzeljagd"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nomcomposé de Schnitzel (« morceau de papier », « fragment » ») et de Jagd (« chasse »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Schnitzeljagd",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schnitzeljagden",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schnitzeljagd",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schnitzeljagden",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schnitzeljagd",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schnitzeljagden",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schnitzeljagd",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schnitzeljagden",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense": "ici dans le sens étendu de « recherche »",
      "translation": "chasse",
      "word": "Jagd"
    },
    {
      "translation": "jeu",
      "word": "Spiel"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand",
        "Lexique en allemand des jeux"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "„City Rallye\": Schnitzeljagd durch Wien sur VIENNA.AT / Vienna Online, 9 juillet 2013. Consulté le 14 novembre 2023",
          "text": "Ganz im Sinne einer klassischen Schnitzeljagd können die Teilnehmer durch das Auffinden von zehn Orten und der Beantwortung von Bonusfragen zum Thema Energie und Wien Punkte sammeln.",
          "translation": "Tout à fait comme dans une chasse au trésor classique, les participants peuvent collectionner des points en retrouvant dix endroits et en répondant à des questions bonus sur le thème de l’énergie et Vienne."
        },
        {
          "ref": "Schnitzeljagd",
          "text": "Diese Art von Schnitzeljagden findet meist im Freien statt und wird gerne an Kindergeburtstagen veranstaltet.",
          "translation": "Cette forme de chasse au trésor se déroule principalement à l’extérieur, et s’organise volontiers à l’occasion d’anniversaires d’enfants."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jeu de piste, chasse au trésor, rallie-papier, rallye."
      ],
      "topics": [
        "games"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈʃnɪʦl̩ˌjaːkt\\"
    },
    {
      "audio": "De-Schnitzeljagd.ogg",
      "ipa": "ˈʃnɪʦl̩ˌjaːkt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/De-Schnitzeljagd.ogg/De-Schnitzeljagd.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schnitzeljagd.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne (Berlin)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Schnitzeljagd"
}