"Sardinia" meaning in All languages combined

See Sardinia on Wiktionary

Proper name [Anglais]

IPA: \sɑːɹˈdɪniə\ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Sardinia.wav
  1. Sardaigne.
    Sense id: fr-Sardinia-en-name-huctQXSb Categories (other): Îles d’Italie en anglais Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Finnois]

  1. Sardaigne.
    Sense id: fr-Sardinia-fi-name-huctQXSb Categories (other): Îles d’Italie en finnois Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Latin]

Forms: Sardiniă [singular, nominative], Sardiniă [singular, vocative], Sardiniăm [singular, accusative], Sardiniae [singular, genitive], Sardiniae [singular, dative], Sardiniā [singular, ablative]
  1. Sardaigne.
    Sense id: fr-Sardinia-la-noun-huctQXSb Categories (other): Exemples en latin, Îles d’Italie en latin Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Ichnusa, Sandaliotis

Proper name [Norvégien]

  1. Sardaigne.
    Sense id: fr-Sardinia-no-name-huctQXSb Categories (other): Îles d’Italie en norvégien Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Roumain]

  1. Sardaigne.
    Sense id: fr-Sardinia-ro-name-huctQXSb Categories (other): Îles d’Italie en roumain Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Same du Nord]

IPA: /ˈsɑrdiniɑ/ Forms: Sardiniai [singular, illative], Sardinias [singular, locative], Sardiniain [singular, comitative]
  1. Sardaigne.
    Sense id: fr-Sardinia-se-name-huctQXSb Categories (other): Îles d’Italie en same du Nord Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: sardiniavizar

Noun [Same du Nord]

IPA: /ˈsɑrdiniɑ/
  1. Génitif singulier de Sardinia. Form of: Sardinia
    Sense id: fr-Sardinia-se-noun-vKYS4UuT
  2. Accusatif singulier de Sardinia. Form of: Sardinia
    Sense id: fr-Sardinia-se-noun-olddm2by
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en anglais issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Régions d’Italie en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin Sardinia."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Îles d’Italie en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sardaigne."
      ],
      "id": "fr-Sardinia-en-name-huctQXSb",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Sardinia.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Sardinia.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Sardinia.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Sardinia.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Sardinia.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Sardinia.wav"
    },
    {
      "ipa": "\\sɑːɹˈdɪniə\\",
      "raw_tags": [
        "(États-Unis)"
      ]
    }
  ],
  "word": "Sardinia"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en finnois issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Régions d’Italie en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Finnois",
      "orig": "finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin Sardinia."
  ],
  "lang": "Finnois",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Îles d’Italie en finnois",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sardaigne."
      ],
      "id": "fr-Sardinia-fi-name-huctQXSb",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "word": "Sardinia"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Provinces romaines en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Régions d’Italie en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de Sardus, -inus et -ia."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Sardiniă",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "Sardiniă",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Sardiniăm",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Sardiniae",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Sardiniae",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Sardiniā",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Îles d’Italie en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              56,
              64
            ]
          ],
          "ref": "Pline l'Ancien, Naturalis Historia",
          "text": "Leucothea extraque conspectum pelagus Africum attingens Sardinia, minus VIII p. a Corsicae extremis, etiamnum angustias eas artantibus insulis parvis, quae Cuniculariae appellantur, itemque Phintonis et Fossae, a quibus fretum ipsum Taphros nominatur.",
          "translation": "Puis vient Leucothée, et, à perte de vue, sur les limites de la mer d'Afrique, la Sardaigne, éloignée de moins de 8.000 pas de l'extrémité de la Corse; intervalle rétréci encore, non seulement par de petites îles appelées Cuniculaires, mais aussi par les îles de Phinton et de Taphros ou Fossé : c'est de cette dernière que le détroit lui-même est appelé Taphros. — (traduction)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sardaigne."
      ],
      "id": "fr-Sardinia-la-noun-huctQXSb",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Ichnusa"
    },
    {
      "word": "Sandaliotis"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Sardinia"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en norvégien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en norvégien issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Régions d’Italie en norvégien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Norvégien",
      "orig": "norvégien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin Sardinia."
  ],
  "lang": "Norvégien",
  "lang_code": "no",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Îles d’Italie en norvégien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sardaigne."
      ],
      "id": "fr-Sardinia-no-name-huctQXSb",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "word": "Sardinia"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en roumain issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Régions d’Italie en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roumain",
      "orig": "roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin Sardinia."
  ],
  "lang": "Roumain",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Îles d’Italie en roumain",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sardaigne."
      ],
      "id": "fr-Sardinia-ro-name-huctQXSb",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "word": "Sardinia"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Régions d’Italie en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Same du Nord",
      "orig": "same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "fauvette sarde",
      "word": "sardiniavizar"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Sardiniai",
      "tags": [
        "singular",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "Sardinias",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "Sardiniain",
      "tags": [
        "singular",
        "comitative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Îles d’Italie en same du Nord",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sardaigne."
      ],
      "id": "fr-Sardinia-se-name-huctQXSb",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsɑrdiniɑ/"
    }
  ],
  "word": "Sardinia"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de noms communs en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Régions d’Italie en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Same du Nord",
      "orig": "same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Sardinia"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Génitif singulier de Sardinia."
      ],
      "id": "fr-Sardinia-se-noun-vKYS4UuT"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Sardinia"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accusatif singulier de Sardinia."
      ],
      "id": "fr-Sardinia-se-noun-olddm2by"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsɑrdiniɑ/"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "Sardinia"
}
{
  "categories": [
    "Noms propres en anglais",
    "Noms propres en anglais issus d’un mot en latin",
    "Régions d’Italie en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin Sardinia."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Îles d’Italie en anglais"
      ],
      "glosses": [
        "Sardaigne."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Sardinia.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Sardinia.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Sardinia.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Sardinia.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Sardinia.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Sardinia.wav"
    },
    {
      "ipa": "\\sɑːɹˈdɪniə\\",
      "raw_tags": [
        "(États-Unis)"
      ]
    }
  ],
  "word": "Sardinia"
}

{
  "categories": [
    "Noms propres en finnois",
    "Noms propres en finnois issus d’un mot en latin",
    "Régions d’Italie en finnois",
    "finnois"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin Sardinia."
  ],
  "lang": "Finnois",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Îles d’Italie en finnois"
      ],
      "glosses": [
        "Sardaigne."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "word": "Sardinia"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en latin",
    "Lemmes en latin",
    "Noms communs en latin",
    "Provinces romaines en latin",
    "Régions d’Italie en latin",
    "latin"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de Sardus, -inus et -ia."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Sardiniă",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "Sardiniă",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Sardiniăm",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Sardiniae",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Sardiniae",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Sardiniā",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin",
        "Îles d’Italie en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              56,
              64
            ]
          ],
          "ref": "Pline l'Ancien, Naturalis Historia",
          "text": "Leucothea extraque conspectum pelagus Africum attingens Sardinia, minus VIII p. a Corsicae extremis, etiamnum angustias eas artantibus insulis parvis, quae Cuniculariae appellantur, itemque Phintonis et Fossae, a quibus fretum ipsum Taphros nominatur.",
          "translation": "Puis vient Leucothée, et, à perte de vue, sur les limites de la mer d'Afrique, la Sardaigne, éloignée de moins de 8.000 pas de l'extrémité de la Corse; intervalle rétréci encore, non seulement par de petites îles appelées Cuniculaires, mais aussi par les îles de Phinton et de Taphros ou Fossé : c'est de cette dernière que le détroit lui-même est appelé Taphros. — (traduction)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sardaigne."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Ichnusa"
    },
    {
      "word": "Sandaliotis"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Sardinia"
}

{
  "categories": [
    "Noms propres en norvégien",
    "Noms propres en norvégien issus d’un mot en latin",
    "Régions d’Italie en norvégien",
    "norvégien"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin Sardinia."
  ],
  "lang": "Norvégien",
  "lang_code": "no",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Îles d’Italie en norvégien"
      ],
      "glosses": [
        "Sardaigne."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "word": "Sardinia"
}

{
  "categories": [
    "Noms propres en roumain",
    "Noms propres en roumain issus d’un mot en latin",
    "Régions d’Italie en roumain",
    "roumain"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin Sardinia."
  ],
  "lang": "Roumain",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Îles d’Italie en roumain"
      ],
      "glosses": [
        "Sardaigne."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "word": "Sardinia"
}

{
  "categories": [
    "Noms propres en same du Nord",
    "Régions d’Italie en same du Nord",
    "same du Nord"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "fauvette sarde",
      "word": "sardiniavizar"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Sardiniai",
      "tags": [
        "singular",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "Sardinias",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "Sardiniain",
      "tags": [
        "singular",
        "comitative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Îles d’Italie en same du Nord"
      ],
      "glosses": [
        "Sardaigne."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsɑrdiniɑ/"
    }
  ],
  "word": "Sardinia"
}

{
  "categories": [
    "Formes de noms communs en same du Nord",
    "Régions d’Italie en same du Nord",
    "same du Nord"
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Sardinia"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Génitif singulier de Sardinia."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Sardinia"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accusatif singulier de Sardinia."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsɑrdiniɑ/"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "Sardinia"
}

Download raw JSONL data for Sardinia meaning in All languages combined (4.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-28 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (e937b02 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.