"Sac à Charbon" meaning in All languages combined

See Sac à Charbon on Wiktionary

Proper name [Français]

IPA: \sa.k‿a ʃaʁ.bɔ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-Sac à Charbon.wav
  1. Nuage de gaz et de poussières (nébuleuse obscure) situé à environ 600 années-lumière sur la lisière sud de la Voie lactée dans la constellation de la Croix du Sud, qui forme des étoiles en s'effondrant, découvert par Vicente Yáñez Pinzón en 1499, constituant la portion la moins lumineuse de la Galaxie.
    Sense id: fr-Sac_à_Charbon-fr-name-eBTK2s6V Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’astronomie Topics: astronomy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: sac de charbon Translations: Tmurno Zaleđe (Croate)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Nébuleuses en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "À en français",
      "orig": "à en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Des substantifs sac et charbon."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "related": [
    {
      "word": "sac de charbon"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’astronomie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Astrophotographie : Prix spécial du jury du festival d’astronomie de Haute Maurienne 2007, Thierry Legault - 2011",
          "text": "Les plus célèbres sont le Sac à Charbon, immense nébuleuse obscure située dans la constellation de la Croix du Sud, et la nébuleuse de la Tête de cheval, dans la constellation d’Orion."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nuage de gaz et de poussières (nébuleuse obscure) situé à environ 600 années-lumière sur la lisière sud de la Voie lactée dans la constellation de la Croix du Sud, qui forme des étoiles en s'effondrant, découvert par Vicente Yáñez Pinzón en 1499, constituant la portion la moins lumineuse de la Galaxie."
      ],
      "id": "fr-Sac_à_Charbon-fr-name-eBTK2s6V",
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sa.k‿a ʃaʁ.bɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-Sac à Charbon.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Sac_à_Charbon.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Sac_à_Charbon.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Sac_à_Charbon.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Sac_à_Charbon.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-Sac à Charbon.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "Tmurno Zaleđe"
    }
  ],
  "word": "Sac à Charbon"
}
{
  "categories": [
    "Noms propres en français",
    "Nébuleuses en français",
    "Traductions en croate",
    "français",
    "à en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Des substantifs sac et charbon."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "related": [
    {
      "word": "sac de charbon"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’astronomie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Astrophotographie : Prix spécial du jury du festival d’astronomie de Haute Maurienne 2007, Thierry Legault - 2011",
          "text": "Les plus célèbres sont le Sac à Charbon, immense nébuleuse obscure située dans la constellation de la Croix du Sud, et la nébuleuse de la Tête de cheval, dans la constellation d’Orion."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nuage de gaz et de poussières (nébuleuse obscure) situé à environ 600 années-lumière sur la lisière sud de la Voie lactée dans la constellation de la Croix du Sud, qui forme des étoiles en s'effondrant, découvert par Vicente Yáñez Pinzón en 1499, constituant la portion la moins lumineuse de la Galaxie."
      ],
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sa.k‿a ʃaʁ.bɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-Sac à Charbon.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Sac_à_Charbon.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Sac_à_Charbon.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Sac_à_Charbon.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Sac_à_Charbon.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-Sac à Charbon.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "Tmurno Zaleđe"
    }
  ],
  "word": "Sac à Charbon"
}

Download raw JSONL data for Sac à Charbon meaning in All languages combined (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.