"Régina" meaning in All languages combined

See Régina on Wiktionary

Proper name [Français]

IPA: \ʁe.ʒi.na\
  1. Commune française, située dans le département de la Guyane.
    Sense id: fr-Régina-fr-name-HBaRO0Eo Categories (other): Localités du département de la Guyane en français Topics: geography
  2. Graphie française de Regina, capitale provinciale de la Saskatchewan. —
    Sense id: fr-Régina-fr-name-ZK3uLdlm Categories (other): Localités de la Saskatchewan en français Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Français]

IPA: \ʁe.ʒi.na\ Forms: Régine, Réjine
  1. Prénom féminin français.
    Sense id: fr-Régina-fr-name-tMLGGWeJ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: Régeane, Régeanne, Réjane, Réjanne, Réjeane, Réjeanne, reine

Noun [Français]

IPA: \ʁe.ʒi.na\ Forms: Réginas [plural], Regina, regina, régina
  1. Type de pizza. Variante orthographique de Regina. → voir reine Tags: alt-of Alternative form of: Regina
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: reine

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Agnier"
    },
    {
      "word": "agnier"
    },
    {
      "word": "agrine"
    },
    {
      "word": "Angier"
    },
    {
      "word": "Angrie"
    },
    {
      "word": "Anigre"
    },
    {
      "word": "Argein"
    },
    {
      "word": "Argien"
    },
    {
      "word": "argien"
    },
    {
      "word": "Argine"
    },
    {
      "word": "égrain"
    },
    {
      "word": "gainer"
    },
    {
      "word": "gaîner"
    },
    {
      "word": "Garein"
    },
    {
      "word": "garnie"
    },
    {
      "word": "genrai"
    },
    {
      "word": "graïen"
    },
    {
      "word": "graine"
    },
    {
      "word": "grainé"
    },
    {
      "word": "grenai"
    },
    {
      "word": "ignare"
    },
    {
      "word": "ingéra"
    },
    {
      "word": "iragne"
    },
    {
      "word": "Nagier"
    },
    {
      "word": "regain"
    },
    {
      "word": "Regina"
    },
    {
      "word": "régina"
    },
    {
      "word": "régnai"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Capitales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Références nécessaires en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Francisation de l’italien regina (« reine »), du latin regina (« reine »). référence nécessaire (pourquoi ? résoudre le problème)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Réginas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Regina"
    },
    {
      "form": "regina"
    },
    {
      "form": "régina"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "Regina"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la cuisine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Variantes orthographiques",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Variantes orthographiques sans langue précisée",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              77,
              83
            ]
          ],
          "ref": "Anaïs-Henriette Gaby, Et doucement coule sa vie, Le Lys Bleu Éditions, 2022",
          "text": "Après une lecture attentive de la carte, notre choix est fait. Pour moi, une Régina (tomate mozzarella jambon champignons)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Type de pizza. Variante orthographique de Regina. → voir reine"
      ],
      "id": "fr-Régina-fr-noun-~Md7A908",
      "tags": [
        "alt-of"
      ],
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁe.ʒi.na\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "reine"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Régina"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Agnier"
    },
    {
      "word": "agnier"
    },
    {
      "word": "agrine"
    },
    {
      "word": "Angier"
    },
    {
      "word": "Angrie"
    },
    {
      "word": "Anigre"
    },
    {
      "word": "Argein"
    },
    {
      "word": "Argien"
    },
    {
      "word": "argien"
    },
    {
      "word": "Argine"
    },
    {
      "word": "égrain"
    },
    {
      "word": "gainer"
    },
    {
      "word": "gaîner"
    },
    {
      "word": "Garein"
    },
    {
      "word": "garnie"
    },
    {
      "word": "genrai"
    },
    {
      "word": "graïen"
    },
    {
      "word": "graine"
    },
    {
      "word": "grainé"
    },
    {
      "word": "grenai"
    },
    {
      "word": "ignare"
    },
    {
      "word": "ingéra"
    },
    {
      "word": "iragne"
    },
    {
      "word": "Nagier"
    },
    {
      "word": "regain"
    },
    {
      "word": "Regina"
    },
    {
      "word": "régina"
    },
    {
      "word": "régnai"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Capitales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du département de la Guyane en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département de la Guyane."
      ],
      "id": "fr-Régina-fr-name-HBaRO0Eo",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités de la Saskatchewan en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Graphie française de Regina, capitale provinciale de la Saskatchewan. —"
      ],
      "id": "fr-Régina-fr-name-ZK3uLdlm",
      "note": "Cette graphie n’a aucune valeur officielle",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁe.ʒi.na\\"
    }
  ],
  "word": "Régina"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Agnier"
    },
    {
      "word": "agnier"
    },
    {
      "word": "agrine"
    },
    {
      "word": "Angier"
    },
    {
      "word": "Angrie"
    },
    {
      "word": "Anigre"
    },
    {
      "word": "Argein"
    },
    {
      "word": "Argien"
    },
    {
      "word": "argien"
    },
    {
      "word": "Argine"
    },
    {
      "word": "égrain"
    },
    {
      "word": "gainer"
    },
    {
      "word": "gaîner"
    },
    {
      "word": "Garein"
    },
    {
      "word": "garnie"
    },
    {
      "word": "genrai"
    },
    {
      "word": "graïen"
    },
    {
      "word": "graine"
    },
    {
      "word": "grainé"
    },
    {
      "word": "grenai"
    },
    {
      "word": "ignare"
    },
    {
      "word": "ingéra"
    },
    {
      "word": "iragne"
    },
    {
      "word": "Nagier"
    },
    {
      "word": "regain"
    },
    {
      "word": "Regina"
    },
    {
      "word": "régina"
    },
    {
      "word": "régnai"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Capitales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms féminins en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Régine"
    },
    {
      "form": "Réjine"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "related": [
    {
      "word": "Régeane"
    },
    {
      "word": "Régeanne"
    },
    {
      "word": "Réjane"
    },
    {
      "word": "Réjanne"
    },
    {
      "word": "Réjeane"
    },
    {
      "word": "Réjeanne"
    },
    {
      "word": "reine"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Prénom féminin français."
      ],
      "id": "fr-Régina-fr-name-tMLGGWeJ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁe.ʒi.na\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "first name"
  ],
  "word": "Régina"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Agnier"
    },
    {
      "word": "agnier"
    },
    {
      "word": "agrine"
    },
    {
      "word": "Angier"
    },
    {
      "word": "Angrie"
    },
    {
      "word": "Anigre"
    },
    {
      "word": "Argein"
    },
    {
      "word": "Argien"
    },
    {
      "word": "argien"
    },
    {
      "word": "Argine"
    },
    {
      "word": "égrain"
    },
    {
      "word": "gainer"
    },
    {
      "word": "gaîner"
    },
    {
      "word": "Garein"
    },
    {
      "word": "garnie"
    },
    {
      "word": "genrai"
    },
    {
      "word": "graïen"
    },
    {
      "word": "graine"
    },
    {
      "word": "grainé"
    },
    {
      "word": "grenai"
    },
    {
      "word": "ignare"
    },
    {
      "word": "ingéra"
    },
    {
      "word": "iragne"
    },
    {
      "word": "Nagier"
    },
    {
      "word": "regain"
    },
    {
      "word": "Regina"
    },
    {
      "word": "régina"
    },
    {
      "word": "régnai"
    }
  ],
  "categories": [
    "Capitales en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en italien",
    "Noms communs en français",
    "Références nécessaires en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Francisation de l’italien regina (« reine »), du latin regina (« reine »). référence nécessaire (pourquoi ? résoudre le problème)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Réginas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Regina"
    },
    {
      "form": "regina"
    },
    {
      "form": "régina"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "Regina"
        }
      ],
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la cuisine",
        "Variantes orthographiques",
        "Variantes orthographiques sans langue précisée"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              77,
              83
            ]
          ],
          "ref": "Anaïs-Henriette Gaby, Et doucement coule sa vie, Le Lys Bleu Éditions, 2022",
          "text": "Après une lecture attentive de la carte, notre choix est fait. Pour moi, une Régina (tomate mozzarella jambon champignons)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Type de pizza. Variante orthographique de Regina. → voir reine"
      ],
      "tags": [
        "alt-of"
      ],
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁe.ʒi.na\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "reine"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Régina"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Agnier"
    },
    {
      "word": "agnier"
    },
    {
      "word": "agrine"
    },
    {
      "word": "Angier"
    },
    {
      "word": "Angrie"
    },
    {
      "word": "Anigre"
    },
    {
      "word": "Argein"
    },
    {
      "word": "Argien"
    },
    {
      "word": "argien"
    },
    {
      "word": "Argine"
    },
    {
      "word": "égrain"
    },
    {
      "word": "gainer"
    },
    {
      "word": "gaîner"
    },
    {
      "word": "Garein"
    },
    {
      "word": "garnie"
    },
    {
      "word": "genrai"
    },
    {
      "word": "graïen"
    },
    {
      "word": "graine"
    },
    {
      "word": "grainé"
    },
    {
      "word": "grenai"
    },
    {
      "word": "ignare"
    },
    {
      "word": "ingéra"
    },
    {
      "word": "iragne"
    },
    {
      "word": "Nagier"
    },
    {
      "word": "regain"
    },
    {
      "word": "Regina"
    },
    {
      "word": "régina"
    },
    {
      "word": "régnai"
    }
  ],
  "categories": [
    "Capitales en français",
    "Noms propres en français",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Localités du département de la Guyane en français"
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département de la Guyane."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Localités de la Saskatchewan en français"
      ],
      "glosses": [
        "Graphie française de Regina, capitale provinciale de la Saskatchewan. —"
      ],
      "note": "Cette graphie n’a aucune valeur officielle",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁe.ʒi.na\\"
    }
  ],
  "word": "Régina"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Agnier"
    },
    {
      "word": "agnier"
    },
    {
      "word": "agrine"
    },
    {
      "word": "Angier"
    },
    {
      "word": "Angrie"
    },
    {
      "word": "Anigre"
    },
    {
      "word": "Argein"
    },
    {
      "word": "Argien"
    },
    {
      "word": "argien"
    },
    {
      "word": "Argine"
    },
    {
      "word": "égrain"
    },
    {
      "word": "gainer"
    },
    {
      "word": "gaîner"
    },
    {
      "word": "Garein"
    },
    {
      "word": "garnie"
    },
    {
      "word": "genrai"
    },
    {
      "word": "graïen"
    },
    {
      "word": "graine"
    },
    {
      "word": "grainé"
    },
    {
      "word": "grenai"
    },
    {
      "word": "ignare"
    },
    {
      "word": "ingéra"
    },
    {
      "word": "iragne"
    },
    {
      "word": "Nagier"
    },
    {
      "word": "regain"
    },
    {
      "word": "Regina"
    },
    {
      "word": "régina"
    },
    {
      "word": "régnai"
    }
  ],
  "categories": [
    "Capitales en français",
    "Prénoms féminins en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Régine"
    },
    {
      "form": "Réjine"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "related": [
    {
      "word": "Régeane"
    },
    {
      "word": "Régeanne"
    },
    {
      "word": "Réjane"
    },
    {
      "word": "Réjanne"
    },
    {
      "word": "Réjeane"
    },
    {
      "word": "Réjeanne"
    },
    {
      "word": "reine"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Prénom féminin français."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁe.ʒi.na\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "first name"
  ],
  "word": "Régina"
}

Download raw JSONL data for Régina meaning in All languages combined (4.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-06 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (92124b4 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.