"Profession" meaning in All languages combined

See Profession on Wiktionary

Noun [Allemand]

IPA: \pʁofɛˈsi̯oːn\, pʁofɛˈsi̯oːn Audio: De-Profession.ogg Forms: die Profession [singular, nominative], die Professionen [plural, nominative], die Profession [singular, accusative], die Professionen [plural, accusative], der Profession [singular, genitive], der Professionen [plural, genitive], der Profession [singular, dative], den Professionen [plural, dative]
  1. Profession, travail, en général qualifié.
    Sense id: fr-Profession-de-noun-JeETkcQ2 Categories (other): Exemples en allemand, Lexique en allemand du travail
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Beruf, Fach, Gewerbe, Handwerk, Metier Derived forms: professionell, Professionalisierung

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en allemand issus d’un mot en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "professionnel",
      "word": "professionell"
    },
    {
      "translation": "professionnalisation",
      "word": "Professionalisierung"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du français profession."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Profession",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Professionen",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Profession",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Professionen",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Profession",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Professionen",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Profession",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Professionen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand du travail",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Das Tischlerhandwerk ist seine Profession.",
          "translation": "Sa profession est artisan menuisier."
        },
        {
          "ref": "Profession",
          "text": "Als Profession wird dabei ein akademischer Beruf mit hohem Prestige betrachtet, der vor allem wegen der Herausforderung, die in der Aufgabe liegt, ausgeübt wird.",
          "translation": "Un travail académique de prestige élevé, exercé avant tout en raison des défis liés au sujet, est considéré comme une profession."
        },
        {
          "ref": "Soziale Arbeit",
          "text": "Soziale Arbeit versteht sich als Profession, die wissenschaftsfundiert versucht, praktische soziale Probleme zu lösen, zu lindern oder zu verhindern.",
          "translation": "Le travail sociale est considéré comme une profession qui essaie, sur une base scientifique, de résoudre, d’amenuiser ou d’éviter des problèmes sociaux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Profession, travail, en général qualifié."
      ],
      "id": "fr-Profession-de-noun-JeETkcQ2",
      "raw_tags": [
        "Travail"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁofɛˈsi̯oːn\\"
    },
    {
      "audio": "De-Profession.ogg",
      "ipa": "pʁofɛˈsi̯oːn",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/De-Profession.ogg/De-Profession.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Profession.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne (Berlin)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Beruf"
    },
    {
      "word": "Fach"
    },
    {
      "word": "Gewerbe"
    },
    {
      "word": "Handwerk"
    },
    {
      "word": "Metier"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Profession"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Mots en allemand issus d’un mot en français",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "professionnel",
      "word": "professionell"
    },
    {
      "translation": "professionnalisation",
      "word": "Professionalisierung"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du français profession."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Profession",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Professionen",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Profession",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Professionen",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Profession",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Professionen",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Profession",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Professionen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand",
        "Lexique en allemand du travail"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Das Tischlerhandwerk ist seine Profession.",
          "translation": "Sa profession est artisan menuisier."
        },
        {
          "ref": "Profession",
          "text": "Als Profession wird dabei ein akademischer Beruf mit hohem Prestige betrachtet, der vor allem wegen der Herausforderung, die in der Aufgabe liegt, ausgeübt wird.",
          "translation": "Un travail académique de prestige élevé, exercé avant tout en raison des défis liés au sujet, est considéré comme une profession."
        },
        {
          "ref": "Soziale Arbeit",
          "text": "Soziale Arbeit versteht sich als Profession, die wissenschaftsfundiert versucht, praktische soziale Probleme zu lösen, zu lindern oder zu verhindern.",
          "translation": "Le travail sociale est considéré comme une profession qui essaie, sur une base scientifique, de résoudre, d’amenuiser ou d’éviter des problèmes sociaux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Profession, travail, en général qualifié."
      ],
      "raw_tags": [
        "Travail"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁofɛˈsi̯oːn\\"
    },
    {
      "audio": "De-Profession.ogg",
      "ipa": "pʁofɛˈsi̯oːn",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/De-Profession.ogg/De-Profession.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Profession.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne (Berlin)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Beruf"
    },
    {
      "word": "Fach"
    },
    {
      "word": "Gewerbe"
    },
    {
      "word": "Handwerk"
    },
    {
      "word": "Metier"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Profession"
}

Download raw JSONL data for Profession meaning in All languages combined (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-05 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.