See Nouvelle-Galles du Sud on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anciennes divisions géographiques en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Toponymes en français préfixés par Nouveau- ou Nouvelle-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en frison occidental",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gaélique irlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en géorgien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hébreu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en islandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en letton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en luxembourgeois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en scots",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tamoul",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Calque de l’anglais New South Wales (→ voir nouveau, Pays de Galles et sud). Nommée par le capitaine James Cook, qui l’avait d’abord nommée New Wales avant d’y substituer New South Wales. Il n’a pas dévoilé les raisons de ce choix, donc on ignore s’il voulait commémorer le sud du pays de Galles, ou bien s’il voulait dire que cette nouvelle Galles était dans le sud."
],
"forms": [
{
"form": "Nouvelles-Galles du Sud",
"sense": "mais ce n’est pas le nom officiel"
}
],
"holonyms": [
{
"sense": "Australie",
"word": "Australie"
},
{
"sense": "Manitoba",
"word": "Nouvelle-Galles"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"La forme Nouveau Pays de Galles méridional n’est mentionnée dans le sens manitobain que dans un dictionnaire anglais-français (Charles Fleming, J. Tibbins, Royal Dictionary, English and French and French and English, vol. I, Firmin Didot Brothers, Sons and Cᵒ, Paris, 1873)."
],
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "États d’Australie en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "« La Nouvelle-Zélande », Le Phare de la Loire, 3 avril 1903",
"text": "Au premier rang des pays fournisseurs de la Nouvelle-Zélande se place, naturellement, l’Angleterre avec 175 millions de marchandises, puis viennent : les États-Unis (38 millions), la Nouvelle-Galles du Sud (30 millions), l’État de Victoria (15 millions), etc."
}
],
"glosses": [
"État australien dont l’étendue a varié au cours de l’histoire, maintenant situé au sud-est de l’Australie. Couvrant originalement (à partir de 1770 environ) toute la côte est de ce qui était alors la Nouvelle-Hollande, l’état actuel est bordé par le Queensland au nord, l’Australie-Méridionale à l’ouest, la Victoria au sud, et le Pacifique Sud à l’est, dans lequel le Territoire de la capitale australienne est enclavé, et dont la capitale est Sydney."
],
"id": "fr-Nouvelle-Galles_du_Sud-fr-name-ZN-wel9e",
"topics": [
"state"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jean-Frédéric Lamp, Précis de géographie moderne, tome second, Librairie d’éducation de J. H. Heitz, Strasbourg, 1827 (troisième édition entièrement refondue)",
"text": "II. La Nouvelle-Galles, à l’O. et au S. de la baie d’Hudson, contient environ 15,000 lieues carrées et s’étend jusqu’au 68° de lat. C’est un pays aussi froid et aussi aride que le Labrador […] Le fleuve Churchille divise le pays en Nouvelle-Galles du sud, et en Nouvelle-Galles du nord."
},
{
"ref": "Dictionnaire de la conversation et de la lecture, tome treizième, Michel Lévy Frères, Libraires, Paris, 1857 (seconde édition)",
"text": "Nouvelle-Galles (New-Wales). On appelle ainsi la contrée dépendant des possessions anglaises de l’Amérique du Nord qui comprend une superficie d’environ 21,000 myriamètres carrés et s’étend sur toute la longueur du côté occidental de la baie d’Hudson, du sud-est au nord-est. On la divise en Nouvelle-Galles du Sud et en Nouvelle-Galles du Nord. Ce pays est montagneux, arrosé par la Severn, l’Albany, le Churchill et le Nelson […]"
}
],
"glosses": [
"Ancien nom de ce qui forme maintenant une bonne partie du Manitoba, au Canada."
],
"id": "fr-Nouvelle-Galles_du_Sud-fr-name-wwNwMnqw"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\nu.vɛl.ɡal dy syd\\"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Australie",
"tags": [
"rare"
],
"word": "Nouveau Pays de Galles méridional"
},
{
"sense": "Australie",
"word": "Nouvelle-Galles méridionale"
},
{
"raw_tags": [
"Extrêmement rare"
],
"sense": "Manitoba",
"word": "Nouveau Pays de Galles méridional"
},
{
"sense": "Manitoba",
"word": "Nouvelle-Galles méridionale"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Australie",
"word": "New South Wales"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Australie",
"word": "New South Wales"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "Australie",
"word": "نيوساوث ويلز"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"sense": "Australie",
"word": "Нов Южен Уелс"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Australie",
"word": "Nova Gal·les del Sud"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"sense": "Australie",
"traditional_writing": "新南威爾士州",
"word": "新南威尔士"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"sense": "Australie",
"word": "뉴사우스웨일스 주"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Australie",
"word": "Novi Južni Wales"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Australie",
"word": "New South Wales"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Australie",
"word": "Nueva Gales del Sur"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Australie",
"word": "Novsudkimrio"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"sense": "Australie",
"word": "Uus-Lõuna-Wales"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Australie",
"word": "Uusi Etelä-Wales"
},
{
"lang": "Frison occidental",
"lang_code": "fry",
"sense": "Australie",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Nij-Súd-Wales"
},
{
"lang": "Gaélique irlandais",
"lang_code": "ga",
"sense": "Australie",
"word": "New South Wales"
},
{
"lang": "Géorgien",
"lang_code": "ka",
"sense": "Australie",
"word": "ახალი სამხრეთ უელსი"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "Néa Nótia Ualía",
"sense": "Australie",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Νέα Νότια Ουαλία"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"sense": "Australie",
"word": "ניו סאות' ויילס"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"sense": "Australie",
"word": "Új-Dél-Wales"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"sense": "Australie",
"word": "New South Wales"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"sense": "Australie",
"word": "Nýja Suður Wales"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Australie",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Nuovo Galles del Sud"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "nyū-sausu-wēruzu",
"sense": "Australie",
"word": "ニューサウスウェールズ"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "Australie",
"word": "Nova Cambria Australis"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"sense": "Australie",
"word": "Jaundienvidvelsa"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"sense": "Australie",
"word": "Naujasis Pietų Velsas"
},
{
"lang": "Luxembourgeois",
"lang_code": "lb",
"sense": "Australie",
"word": "New South Wales"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Australie",
"word": "Nieuw-Zuid-Wales"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"sense": "Australie",
"word": "New South Wales"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Australie",
"word": "Nowa Południowa Walia"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Australie",
"word": "Nova Gales do Sul"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Australie",
"word": "Noul Wales de Sud"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "Australie",
"word": "Новый Южный Уэльс"
},
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"sense": "Australie",
"word": "New Sooth Wales"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"sense": "Australie",
"word": "Nový Južný Wales"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"sense": "Australie",
"word": "Novi Južni Wales"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Australie",
"word": "New South Wales"
},
{
"lang": "Tamoul",
"lang_code": "ta",
"sense": "Australie",
"word": "நியூ சவுத் வேல்ஸ்"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Australie",
"word": "Nový Jižní Wales"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"sense": "Australie",
"word": "Новий Південний Вельс"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Manitoba",
"word": "New South Wales"
}
],
"word": "Nouvelle-Galles du Sud"
}
{
"categories": [
"Anciennes divisions géographiques en français",
"Dates manquantes en français",
"Noms propres en français",
"Noms propres en français issus d’un mot en anglais",
"Toponymes en français préfixés par Nouveau- ou Nouvelle-",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chinois",
"Traductions en coréen",
"Traductions en croate",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en estonien",
"Traductions en finnois",
"Traductions en frison occidental",
"Traductions en gaélique irlandais",
"Traductions en grec",
"Traductions en géorgien",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en hébreu",
"Traductions en indonésien",
"Traductions en islandais",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en latin",
"Traductions en letton",
"Traductions en lituanien",
"Traductions en luxembourgeois",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en scots",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en slovène",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tamoul",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en ukrainien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Calque de l’anglais New South Wales (→ voir nouveau, Pays de Galles et sud). Nommée par le capitaine James Cook, qui l’avait d’abord nommée New Wales avant d’y substituer New South Wales. Il n’a pas dévoilé les raisons de ce choix, donc on ignore s’il voulait commémorer le sud du pays de Galles, ou bien s’il voulait dire que cette nouvelle Galles était dans le sud."
],
"forms": [
{
"form": "Nouvelles-Galles du Sud",
"sense": "mais ce n’est pas le nom officiel"
}
],
"holonyms": [
{
"sense": "Australie",
"word": "Australie"
},
{
"sense": "Manitoba",
"word": "Nouvelle-Galles"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"La forme Nouveau Pays de Galles méridional n’est mentionnée dans le sens manitobain que dans un dictionnaire anglais-français (Charles Fleming, J. Tibbins, Royal Dictionary, English and French and French and English, vol. I, Firmin Didot Brothers, Sons and Cᵒ, Paris, 1873)."
],
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"États d’Australie en français"
],
"examples": [
{
"ref": "« La Nouvelle-Zélande », Le Phare de la Loire, 3 avril 1903",
"text": "Au premier rang des pays fournisseurs de la Nouvelle-Zélande se place, naturellement, l’Angleterre avec 175 millions de marchandises, puis viennent : les États-Unis (38 millions), la Nouvelle-Galles du Sud (30 millions), l’État de Victoria (15 millions), etc."
}
],
"glosses": [
"État australien dont l’étendue a varié au cours de l’histoire, maintenant situé au sud-est de l’Australie. Couvrant originalement (à partir de 1770 environ) toute la côte est de ce qui était alors la Nouvelle-Hollande, l’état actuel est bordé par le Queensland au nord, l’Australie-Méridionale à l’ouest, la Victoria au sud, et le Pacifique Sud à l’est, dans lequel le Territoire de la capitale australienne est enclavé, et dont la capitale est Sydney."
],
"topics": [
"state"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Jean-Frédéric Lamp, Précis de géographie moderne, tome second, Librairie d’éducation de J. H. Heitz, Strasbourg, 1827 (troisième édition entièrement refondue)",
"text": "II. La Nouvelle-Galles, à l’O. et au S. de la baie d’Hudson, contient environ 15,000 lieues carrées et s’étend jusqu’au 68° de lat. C’est un pays aussi froid et aussi aride que le Labrador […] Le fleuve Churchille divise le pays en Nouvelle-Galles du sud, et en Nouvelle-Galles du nord."
},
{
"ref": "Dictionnaire de la conversation et de la lecture, tome treizième, Michel Lévy Frères, Libraires, Paris, 1857 (seconde édition)",
"text": "Nouvelle-Galles (New-Wales). On appelle ainsi la contrée dépendant des possessions anglaises de l’Amérique du Nord qui comprend une superficie d’environ 21,000 myriamètres carrés et s’étend sur toute la longueur du côté occidental de la baie d’Hudson, du sud-est au nord-est. On la divise en Nouvelle-Galles du Sud et en Nouvelle-Galles du Nord. Ce pays est montagneux, arrosé par la Severn, l’Albany, le Churchill et le Nelson […]"
}
],
"glosses": [
"Ancien nom de ce qui forme maintenant une bonne partie du Manitoba, au Canada."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\nu.vɛl.ɡal dy syd\\"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Australie",
"tags": [
"rare"
],
"word": "Nouveau Pays de Galles méridional"
},
{
"sense": "Australie",
"word": "Nouvelle-Galles méridionale"
},
{
"raw_tags": [
"Extrêmement rare"
],
"sense": "Manitoba",
"word": "Nouveau Pays de Galles méridional"
},
{
"sense": "Manitoba",
"word": "Nouvelle-Galles méridionale"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Australie",
"word": "New South Wales"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Australie",
"word": "New South Wales"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "Australie",
"word": "نيوساوث ويلز"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"sense": "Australie",
"word": "Нов Южен Уелс"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Australie",
"word": "Nova Gal·les del Sud"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"sense": "Australie",
"traditional_writing": "新南威爾士州",
"word": "新南威尔士"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"sense": "Australie",
"word": "뉴사우스웨일스 주"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Australie",
"word": "Novi Južni Wales"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Australie",
"word": "New South Wales"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Australie",
"word": "Nueva Gales del Sur"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Australie",
"word": "Novsudkimrio"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"sense": "Australie",
"word": "Uus-Lõuna-Wales"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Australie",
"word": "Uusi Etelä-Wales"
},
{
"lang": "Frison occidental",
"lang_code": "fry",
"sense": "Australie",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Nij-Súd-Wales"
},
{
"lang": "Gaélique irlandais",
"lang_code": "ga",
"sense": "Australie",
"word": "New South Wales"
},
{
"lang": "Géorgien",
"lang_code": "ka",
"sense": "Australie",
"word": "ახალი სამხრეთ უელსი"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "Néa Nótia Ualía",
"sense": "Australie",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Νέα Νότια Ουαλία"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"sense": "Australie",
"word": "ניו סאות' ויילס"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"sense": "Australie",
"word": "Új-Dél-Wales"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"sense": "Australie",
"word": "New South Wales"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"sense": "Australie",
"word": "Nýja Suður Wales"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Australie",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Nuovo Galles del Sud"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "nyū-sausu-wēruzu",
"sense": "Australie",
"word": "ニューサウスウェールズ"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "Australie",
"word": "Nova Cambria Australis"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"sense": "Australie",
"word": "Jaundienvidvelsa"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"sense": "Australie",
"word": "Naujasis Pietų Velsas"
},
{
"lang": "Luxembourgeois",
"lang_code": "lb",
"sense": "Australie",
"word": "New South Wales"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Australie",
"word": "Nieuw-Zuid-Wales"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"sense": "Australie",
"word": "New South Wales"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Australie",
"word": "Nowa Południowa Walia"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Australie",
"word": "Nova Gales do Sul"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Australie",
"word": "Noul Wales de Sud"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "Australie",
"word": "Новый Южный Уэльс"
},
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"sense": "Australie",
"word": "New Sooth Wales"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"sense": "Australie",
"word": "Nový Južný Wales"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"sense": "Australie",
"word": "Novi Južni Wales"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Australie",
"word": "New South Wales"
},
{
"lang": "Tamoul",
"lang_code": "ta",
"sense": "Australie",
"word": "நியூ சவுத் வேல்ஸ்"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Australie",
"word": "Nový Jižní Wales"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"sense": "Australie",
"word": "Новий Південний Вельс"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Manitoba",
"word": "New South Wales"
}
],
"word": "Nouvelle-Galles du Sud"
}
Download raw JSONL data for Nouvelle-Galles du Sud meaning in All languages combined (8.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.