"Muschi" meaning in All languages combined

See Muschi on Wiktionary

Noun [Allemand]

IPA: \ˈmʊʃɪ\, ˈmʊʃɪ Audio: De-Muschi.ogg Forms: die Muschi [singular, nominative], die Muschis [plural, nominative], die Muschi [singular, accusative], die Muschis [plural, accusative], der Muschi [singular, genitive], der Muschis [plural, genitive], der Muschi [singular, dative], den Muschis [plural, dative]
  1. Nom affectueux donné aux chats, minou, minette. Tags: dated
    Sense id: fr-Muschi-de-noun-f~moBngl Categories (other): Exemples en allemand, Mots affectueux en allemand, Termes vieillis en allemand
  2. Sexe des femmes, chatte, moule. Tags: familiar
    Sense id: fr-Muschi-de-noun-AuMT7NPj Categories (other): Exemples en allemand, Termes familiers en allemand
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Kätzchen, Mietze, Mieze, Miezekatze, Schickimicki, Fotze, Möse Synonyms (clinique): Vagina Hypernyms: Körperteil Derived forms: Muschiblix, Missingsch, Muschisaft

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms alternatifs des animaux en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Muschiblix"
    },
    {
      "word": "Missingsch"
    },
    {
      "word": "Muschisaft"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Apparenté à Muschel, « moule », pour le second sens, mais les noms familiers désignant aussi bien l’animal que la vulve abondent, Mutz(e), Musche, Müze, Mieze ... et laissent penser à une comparaison entre la fourrure du premier et la toison pubienne."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Muschi",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Muschis",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Muschi",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Muschis",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Muschi",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Muschis",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Muschi",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Muschis",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "Körperteil"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mots affectueux en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Komm ran, Muschi!",
          "translation": "Viens là minou !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom affectueux donné aux chats, minou, minette."
      ],
      "id": "fr-Muschi-de-noun-f~moBngl",
      "raw_tags": [
        "Affectueux"
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Monique presste ihren Bauch gegen meine Hüfte und mich, rieb köstlich. Ich legte meinen Arm unter ihre Bekleidung, schob ihn hinunter zu ihren Schenkeln, die sie ausbreitete, um mich geschehen zu lassen und ich nehme ihre feuchte Muschi in Besitz.",
          "translation": "Monique colla son ventre contre ma hanche et moi, se frottant délicieusement. Je glissai mon bras sous ses habits, poussai jusqu'à ses cuisses qu'elle écarta pour me livrer passage et je m'empare de sa chatte humide.— (F. Delmore, Cuisantes Vacances)"
        },
        {
          "ref": "Michel Houellebecq, traduit par Hinrich Schmidt-Henkel, Lanzarote, DuMont Buchverlag, Köln, 2000",
          "text": "»Ich mag die arabischen Länder nicht«, unterbrach ich sie. »Das heißt …« Beim Nachdenken fiel mir eine Libanesin ein, die ich in einem Sexclub kennengelernt hatte; superscharf, schön weiche Muschi, große Brüste außerdem.",
          "translation": "« Je n’aime pas les pays arabes, coupai-je. Enfin… » En y réfléchissant, je me souvenais d’une Libanaise rencontrée dans une boîte à partouzes : ultra-chaude, bonne chatte, bien douce, avec de gros seins en plus."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sexe des femmes, chatte, moule."
      ],
      "id": "fr-Muschi-de-noun-AuMT7NPj",
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈmʊʃɪ\\"
    },
    {
      "audio": "De-Muschi.ogg",
      "ipa": "ˈmʊʃɪ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/De-Muschi.ogg/De-Muschi.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Muschi.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Kätzchen"
    },
    {
      "word": "Mietze"
    },
    {
      "word": "Mieze"
    },
    {
      "word": "Miezekatze"
    },
    {
      "word": "Schickimicki"
    },
    {
      "word": "Fotze"
    },
    {
      "word": "Möse"
    },
    {
      "sense": "clinique",
      "word": "Vagina"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Muschi"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Noms alternatifs des animaux en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Muschiblix"
    },
    {
      "word": "Missingsch"
    },
    {
      "word": "Muschisaft"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Apparenté à Muschel, « moule », pour le second sens, mais les noms familiers désignant aussi bien l’animal que la vulve abondent, Mutz(e), Musche, Müze, Mieze ... et laissent penser à une comparaison entre la fourrure du premier et la toison pubienne."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Muschi",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Muschis",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Muschi",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Muschis",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Muschi",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Muschis",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Muschi",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Muschis",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "Körperteil"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand",
        "Mots affectueux en allemand",
        "Termes vieillis en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Komm ran, Muschi!",
          "translation": "Viens là minou !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom affectueux donné aux chats, minou, minette."
      ],
      "raw_tags": [
        "Affectueux"
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand",
        "Termes familiers en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Monique presste ihren Bauch gegen meine Hüfte und mich, rieb köstlich. Ich legte meinen Arm unter ihre Bekleidung, schob ihn hinunter zu ihren Schenkeln, die sie ausbreitete, um mich geschehen zu lassen und ich nehme ihre feuchte Muschi in Besitz.",
          "translation": "Monique colla son ventre contre ma hanche et moi, se frottant délicieusement. Je glissai mon bras sous ses habits, poussai jusqu'à ses cuisses qu'elle écarta pour me livrer passage et je m'empare de sa chatte humide.— (F. Delmore, Cuisantes Vacances)"
        },
        {
          "ref": "Michel Houellebecq, traduit par Hinrich Schmidt-Henkel, Lanzarote, DuMont Buchverlag, Köln, 2000",
          "text": "»Ich mag die arabischen Länder nicht«, unterbrach ich sie. »Das heißt …« Beim Nachdenken fiel mir eine Libanesin ein, die ich in einem Sexclub kennengelernt hatte; superscharf, schön weiche Muschi, große Brüste außerdem.",
          "translation": "« Je n’aime pas les pays arabes, coupai-je. Enfin… » En y réfléchissant, je me souvenais d’une Libanaise rencontrée dans une boîte à partouzes : ultra-chaude, bonne chatte, bien douce, avec de gros seins en plus."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sexe des femmes, chatte, moule."
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈmʊʃɪ\\"
    },
    {
      "audio": "De-Muschi.ogg",
      "ipa": "ˈmʊʃɪ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/De-Muschi.ogg/De-Muschi.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Muschi.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Kätzchen"
    },
    {
      "word": "Mietze"
    },
    {
      "word": "Mieze"
    },
    {
      "word": "Miezekatze"
    },
    {
      "word": "Schickimicki"
    },
    {
      "word": "Fotze"
    },
    {
      "word": "Möse"
    },
    {
      "sense": "clinique",
      "word": "Vagina"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Muschi"
}

Download raw JSONL data for Muschi meaning in All languages combined (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.