See Magda on Wiktionary
Download JSONL data for Magda meaning in All languages combined (4.1kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms féminins en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_id": "fr-prénom-1",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Simone de Beauvoir, Mémoires d’une jeune fille rangée, 1958, réédition Le Livre de Poche, page 378",
"text": "Il fit aussi allusion à une autre femme, très belle, qui s’appelait Magda et qu’il aurait aimé me faire connaître. « C’est une histoire qui nous a coûté assez cher », me dit-il. Magda faisait partie de ces inquiétants prodiges qu’on rencontre la nuit dans les bars."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 10 novembre 2023, page 18",
"text": "Dans certains sports, comme la lutte, on peut en avoir une ou deux [avec Koumba Larroque et Ibrahim Ghanem], pareil en taekwondo, où on a deux championnes du monde [Althéa Laurin et Magda Wiet-Hénin]."
}
],
"glosses": [
"Prénom féminin, correspondant à Madeleine."
],
"id": "fr-Magda-fr-name-nTiRTi3V"
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name"
],
"word": "Magda"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms féminins en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Apocope de Magdalena."
],
"forms": [
{
"form": "(die Magdas)",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "(die Magdas)",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "(den Magdas)",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "Magdas",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "(der Magdas)",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"pos_id": "de-prénom-1",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"glosses": [
"Prénom féminin, correspondant à Madeleine."
],
"id": "fr-Magda-de-name-nTiRTi3V"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈmaːɡ.daː\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Helena"
},
{
"word": "Helene"
},
{
"word": "Lena"
},
{
"word": "Lene"
},
{
"word": "Leni"
},
{
"word": "Madlen"
},
{
"word": "Magdalene"
},
{
"word": "Maxi"
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name"
],
"word": "Magda"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms féminins en islandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Catalan",
"orig": "catalan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "name",
"pos_id": "ca-prénom-1",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"glosses": [
"Prénom féminin."
],
"id": "fr-Magda-ca-name-7nGGHJaY"
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name"
],
"word": "Magda"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms féminins en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Islandais",
"orig": "islandais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Apocope de Magdalena."
],
"forms": [
{
"form": "Mögdu",
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "Mögdu",
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "Mögdu",
"tags": [
"genitive"
]
}
],
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"pos": "name",
"pos_id": "is-prénom-1",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"glosses": [
"Prénom féminin, correspondant à Madeleine."
],
"id": "fr-Magda-is-name-nTiRTi3V"
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name"
],
"word": "Magda"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Tchèque",
"orig": "tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Apocope de Magdaléna."
],
"forms": [
{
"form": "Magdy",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Magdě",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Magdu",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Magdo",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Magdě",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "Magdou",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
}
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "name",
"pos_id": "cs-prénom-1",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"glosses": [
"Prénom féminin, correspondant à Madeleine."
],
"id": "fr-Magda-cs-name-nTiRTi3V"
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name"
],
"word": "Magda"
}
{
"categories": [
"Prénoms féminins en catalan",
"allemand"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Apocope de Magdalena."
],
"forms": [
{
"form": "(die Magdas)",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "(die Magdas)",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "(den Magdas)",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "Magdas",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "(der Magdas)",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"pos_id": "de-prénom-1",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"glosses": [
"Prénom féminin, correspondant à Madeleine."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈmaːɡ.daː\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Helena"
},
{
"word": "Helene"
},
{
"word": "Lena"
},
{
"word": "Lene"
},
{
"word": "Leni"
},
{
"word": "Madlen"
},
{
"word": "Magdalene"
},
{
"word": "Maxi"
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name"
],
"word": "Magda"
}
{
"categories": [
"Prénoms féminins en islandais",
"catalan"
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "name",
"pos_id": "ca-prénom-1",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"glosses": [
"Prénom féminin."
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name"
],
"word": "Magda"
}
{
"categories": [
"Prénoms en français",
"Prénoms féminins en allemand",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_id": "fr-prénom-1",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Simone de Beauvoir, Mémoires d’une jeune fille rangée, 1958, réédition Le Livre de Poche, page 378",
"text": "Il fit aussi allusion à une autre femme, très belle, qui s’appelait Magda et qu’il aurait aimé me faire connaître. « C’est une histoire qui nous a coûté assez cher », me dit-il. Magda faisait partie de ces inquiétants prodiges qu’on rencontre la nuit dans les bars."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 10 novembre 2023, page 18",
"text": "Dans certains sports, comme la lutte, on peut en avoir une ou deux [avec Koumba Larroque et Ibrahim Ghanem], pareil en taekwondo, où on a deux championnes du monde [Althéa Laurin et Magda Wiet-Hénin]."
}
],
"glosses": [
"Prénom féminin, correspondant à Madeleine."
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name"
],
"word": "Magda"
}
{
"categories": [
"Prénoms féminins en tchèque",
"islandais"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Apocope de Magdalena."
],
"forms": [
{
"form": "Mögdu",
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "Mögdu",
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "Mögdu",
"tags": [
"genitive"
]
}
],
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"pos": "name",
"pos_id": "is-prénom-1",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"glosses": [
"Prénom féminin, correspondant à Madeleine."
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name"
],
"word": "Magda"
}
{
"categories": [
"tchèque"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Apocope de Magdaléna."
],
"forms": [
{
"form": "Magdy",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Magdě",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Magdu",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Magdo",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Magdě",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "Magdou",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
}
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "name",
"pos_id": "cs-prénom-1",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"glosses": [
"Prénom féminin, correspondant à Madeleine."
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name"
],
"word": "Magda"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the frwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.