"Lyonnais" meaning in All languages combined

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "lyonnisa"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Gentilés en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en yiddish",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "lyonnais"
    },
    {
      "word": "lyonnaisisme"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Composé à partir de Lyon et du suffixe -ais."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Lyonnaise",
      "ipas": [
        "\\ljɔ.nɛz\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "Lyonnaises",
      "ipas": [
        "\\ljɔ.nɛz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "Lyonnaise",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive)."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Gentilés de France en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Elsa Triolet, Le premier accroc coûte deux cents francs, 1944, réédition Cercle du Bibliophile, page 110",
          "text": "Ce tas de cochons bien tranquilles chez eux avec leurs petites affaires, leur travail, comme si de rien n’était !... On ne les a pas dérangés, les petits Lyonnais, toujours chez eux, dans leurs meubles, leurs habitudes… Et que le monde flambe !"
        },
        {
          "ref": "Elsa Triolet, Le premier accroc coûte deux cents francs, 1944, réédition Cercle du Bibliophile, page 144",
          "text": "Il fut très étonné quand elle lui dit qu’elle était Lyonnaise… Jamais il n’aurait supposé ça, elle si ouverte, si brillante… Brillante ? Oh ! mais de toute façon, il y avait un précédent : Mme Récamier. Ah ! je ne savais pas que Mme Récamier fût Lyonnaise… Les personnes venant du dehors ne savaient jamais rien de Lyon."
        },
        {
          "ref": "Henri Jeanson, Soixante-dix ans d'adolescence, Stock, Le Livre de Poche, 1971, page 151",
          "text": "Seul le Lyonnais Marcel Achard – qui dit Lyonnais dit gastronome – n'avait encore rien dit."
        },
        {
          "ref": "journal Le Télégramme, édition Morlaix, 30 juillet 2022, pages sportives, page 5",
          "text": "Derrière lui, le Lyonnais Julien Gonin monte sur la deuxième marche du podium, tandis que l’Israélien Daniel Bluman termine troisième."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Habitant ou personne originaire de la commune de Lyon, dans le département du Rhône, en France."
      ],
      "id": "fr-Lyonnais-fr-noun-eZz9bSy0",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ljɔ.nɛ\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Lyonnais.oga",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/Fr-Lyonnais.oga/Fr-Lyonnais.oga.mp3",
      "oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Lyonnais.oga",
      "raw_tags": [
        "France (Paris)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "plural",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "liyūniyy",
      "word": "لِيُونِيّ"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Li'ang",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "里昂"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "Lyonjanin"
    },
    {
      "lang": "Yiddish",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "lyon",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "ליאָן"
    }
  ],
  "word": "Lyonnais"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "lyonnisa"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Franc-Lyonnais"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Composé à partir de Lyon et du suffixe -ais."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la toponymie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Album du Lyonnais : Villes, bourgs, villages, églises et châteaux du département du Rhône, tome 1, publié sous la direction de L. Boitel, et illustrés par H. Leymarie, Lyon : Impr. de L. Boitel, 1843-1844, page 236",
          "text": "La seconde, c'est que le pays dénommé Franc-Lyonnais se divise, non-seulement en deux parties bien distinctes, mais se trouve composé surtout de portions de communes ou paroisses dont le reste dépend du Lyonnais, de la Bresse ou de la Dombes."
        },
        {
          "ref": "Henri Gaussen, Géographie des Plantes, Armand Colin, 1933, page 81",
          "text": "Le Chêne-vert remonte jusqu’à Vienne, l’Alaterne va au Lyonnais et au Graisivaudan."
        },
        {
          "ref": "Atlas linguistique et ethnographique du Lyonnais, tome 4, par P. Gardette, avec la collaboration de P. Durdilly, S. Escoffier, H. Girodet, M. Gonon & al., Lyon : Institut de Linguistique romane des facultés catholiques de Lyon, 1956, réédition 1968, page 16",
          "text": "A l'est la frontière du Lyonnais est certes moins difficile à franchir. Toutefois le sillon tracé par les vallées de la Saône et du Rhône forme une limite bien nette et devait être un obstacle important à l'époque où ces cours d'eau n'étaient pas canalisés comme ils le sont aujourd'hui."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Région de Lyon dans le Rhône en France."
      ],
      "id": "fr-Lyonnais-fr-name-KNMULllx",
      "raw_tags": [
        "Toponymie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ljɔ.nɛ\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Lyonnais.oga",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/Fr-Lyonnais.oga/Fr-Lyonnais.oga.mp3",
      "oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Lyonnais.oga",
      "raw_tags": [
        "France (Paris)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable",
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "word": "Lyonnais"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "lyonnisa"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Gentilés en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en yiddish",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "lyonnais"
    },
    {
      "word": "lyonnaisisme"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Composé à partir de Lyon et du suffixe -ais."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Lyonnaise",
      "ipas": [
        "\\ljɔ.nɛz\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "Lyonnaises",
      "ipas": [
        "\\ljɔ.nɛz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "Lyonnaise",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive)."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Gentilés de France en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Elsa Triolet, Le premier accroc coûte deux cents francs, 1944, réédition Cercle du Bibliophile, page 110",
          "text": "Ce tas de cochons bien tranquilles chez eux avec leurs petites affaires, leur travail, comme si de rien n’était !... On ne les a pas dérangés, les petits Lyonnais, toujours chez eux, dans leurs meubles, leurs habitudes… Et que le monde flambe !"
        },
        {
          "ref": "Elsa Triolet, Le premier accroc coûte deux cents francs, 1944, réédition Cercle du Bibliophile, page 144",
          "text": "Il fut très étonné quand elle lui dit qu’elle était Lyonnaise… Jamais il n’aurait supposé ça, elle si ouverte, si brillante… Brillante ? Oh ! mais de toute façon, il y avait un précédent : Mme Récamier. Ah ! je ne savais pas que Mme Récamier fût Lyonnaise… Les personnes venant du dehors ne savaient jamais rien de Lyon."
        },
        {
          "ref": "Henri Jeanson, Soixante-dix ans d'adolescence, Stock, Le Livre de Poche, 1971, page 151",
          "text": "Seul le Lyonnais Marcel Achard – qui dit Lyonnais dit gastronome – n'avait encore rien dit."
        },
        {
          "ref": "journal Le Télégramme, édition Morlaix, 30 juillet 2022, pages sportives, page 5",
          "text": "Derrière lui, le Lyonnais Julien Gonin monte sur la deuxième marche du podium, tandis que l’Israélien Daniel Bluman termine troisième."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Habitant ou personne originaire de la commune de Lyon, dans le département du Rhône, en France."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ljɔ.nɛ\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Lyonnais.oga",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/Fr-Lyonnais.oga/Fr-Lyonnais.oga.mp3",
      "oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Lyonnais.oga",
      "raw_tags": [
        "France (Paris)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "plural",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "liyūniyy",
      "word": "لِيُونِيّ"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Li'ang",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "里昂"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "Lyonjanin"
    },
    {
      "lang": "Yiddish",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "lyon",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "ליאָן"
    }
  ],
  "word": "Lyonnais"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "lyonnisa"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Noms propres en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Franc-Lyonnais"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Composé à partir de Lyon et du suffixe -ais."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la toponymie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Album du Lyonnais : Villes, bourgs, villages, églises et châteaux du département du Rhône, tome 1, publié sous la direction de L. Boitel, et illustrés par H. Leymarie, Lyon : Impr. de L. Boitel, 1843-1844, page 236",
          "text": "La seconde, c'est que le pays dénommé Franc-Lyonnais se divise, non-seulement en deux parties bien distinctes, mais se trouve composé surtout de portions de communes ou paroisses dont le reste dépend du Lyonnais, de la Bresse ou de la Dombes."
        },
        {
          "ref": "Henri Gaussen, Géographie des Plantes, Armand Colin, 1933, page 81",
          "text": "Le Chêne-vert remonte jusqu’à Vienne, l’Alaterne va au Lyonnais et au Graisivaudan."
        },
        {
          "ref": "Atlas linguistique et ethnographique du Lyonnais, tome 4, par P. Gardette, avec la collaboration de P. Durdilly, S. Escoffier, H. Girodet, M. Gonon & al., Lyon : Institut de Linguistique romane des facultés catholiques de Lyon, 1956, réédition 1968, page 16",
          "text": "A l'est la frontière du Lyonnais est certes moins difficile à franchir. Toutefois le sillon tracé par les vallées de la Saône et du Rhône forme une limite bien nette et devait être un obstacle important à l'époque où ces cours d'eau n'étaient pas canalisés comme ils le sont aujourd'hui."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Région de Lyon dans le Rhône en France."
      ],
      "raw_tags": [
        "Toponymie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ljɔ.nɛ\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Lyonnais.oga",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/Fr-Lyonnais.oga/Fr-Lyonnais.oga.mp3",
      "oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Lyonnais.oga",
      "raw_tags": [
        "France (Paris)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable",
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "word": "Lyonnais"
}