"Lucette" meaning in All languages combined

See Lucette on Wiktionary

Proper name [Français]

IPA: \ly.sɛt\, lysɛt Audio: LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Lucette.wav
  1. Prénom féminin.
    Sense id: fr-Lucette-fr-name-7nGGHJaY Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: c’est le jeu, ma pauvre Lucette Translations: Lucetta (Italien)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ette",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms féminins en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "c’est le jeu, ma pauvre Lucette"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de Luce, avec le suffixe -ette."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Lucette Destouches."
        },
        {
          "ref": "Pierre Loti, Le Roman d'un enfant, 1890",
          "text": "Lucette D***, mon aînée de huit ou neuf ans, était déjà presque une grande personne à mes yeux : je ne pouvais pas la connaître depuis bien longtemps, mais je la connaissais depuis tout le temps possible. Un peu plus tard, je l'ai aimée comme une sœur ; puis sa mort prématurée a été un de mes premiers vrais chagrins de petit garçon."
        },
        {
          "ref": "journal La Vie corrézienne, 16 juin 2023, page 17",
          "text": "Chaque participant est reparti avec un lot remis par Lucette Constantin, maman de Jean-Marc Constantin, créateur du club en 2013."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prénom féminin."
      ],
      "id": "fr-Lucette-fr-name-7nGGHJaY"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ly.sɛt\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Lucette.wav",
      "ipa": "lysɛt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Lucette.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Lucette.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Lucette.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Lucette.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Paris (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Lucette.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "first name"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "Lucetta"
    }
  ],
  "word": "Lucette"
}
{
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Mots en français suffixés avec -ette",
    "Prénoms féminins en français",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "c’est le jeu, ma pauvre Lucette"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de Luce, avec le suffixe -ette."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Lucette Destouches."
        },
        {
          "ref": "Pierre Loti, Le Roman d'un enfant, 1890",
          "text": "Lucette D***, mon aînée de huit ou neuf ans, était déjà presque une grande personne à mes yeux : je ne pouvais pas la connaître depuis bien longtemps, mais je la connaissais depuis tout le temps possible. Un peu plus tard, je l'ai aimée comme une sœur ; puis sa mort prématurée a été un de mes premiers vrais chagrins de petit garçon."
        },
        {
          "ref": "journal La Vie corrézienne, 16 juin 2023, page 17",
          "text": "Chaque participant est reparti avec un lot remis par Lucette Constantin, maman de Jean-Marc Constantin, créateur du club en 2013."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prénom féminin."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ly.sɛt\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Lucette.wav",
      "ipa": "lysɛt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Lucette.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Lucette.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Lucette.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Lucette.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Paris (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Lucette.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "first name"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "Lucetta"
    }
  ],
  "word": "Lucette"
}

Download raw JSONL data for Lucette meaning in All languages combined (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.