"Lira" meaning in All languages combined

See Lira on Wiktionary

Noun [Allemand]

IPA: \ˈliːʁa\, ˈliːʁa Audio: De-Lira.ogg Forms: die Lira [singular, nominative], die Lira [plural, nominative], die Lira [singular, accusative], die Lira [plural, accusative], der Lira [singular, genitive], der Lira [plural, genitive], der Lira [singular, dative], den Lira [plural, dative]
  1. Lire, monnaie de la Turquie.
    Sense id: fr-Lira-de-noun-Ko5XV1BF Categories (other): Monnaies en allemand Topics: numismatics
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Allemand]

IPA: \ˈliːʁa\, ˈliːʁa Audio: De-Lira.ogg Forms: die Lira [singular, nominative], die Lire [plural, nominative], die Lira [singular, accusative], die Lire [plural, accusative], der Lira [singular, genitive], der Lire [plural, genitive], der Lira [singular, dative], den Lire [plural, dative]
  1. Lire, monnaie utilisée en Italie avant l’usage de l’euro.
    Sense id: fr-Lira-de-noun-DPzXa6Al Categories (other): Monnaies en allemand Topics: numismatics
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Allemand]

IPA: \ˈliːʁa\, ˈliːʁa Audio: De-Lira.ogg Forms: die Lira [singular, nominative], die Liren [plural, nominative], die Lira [singular, accusative], die Liren [plural, accusative], der Lira [singular, genitive], der Liren [plural, genitive], der Lira [singular, dative], den Liren [plural, dative]
  1. Lyra, vièle à nombreuses cordes.
    Sense id: fr-Lira-de-noun-n85pGTbX Categories (other): Instruments à cordes en allemand Topics: music
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Italien]

IPA: \ˈli:.ra\
  1. Constellation de la Lyre.
    Sense id: fr-Lira-it-name-5tFa8xNL Categories (other): Constellations en italien Topics: astronomy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Noms propres en occitan, Italien

Proper name [Occitan]

IPA: \ˈli.ro̯\
  1. Constellation de la Lyre.
    Sense id: fr-Lira-oc-name-5tFa8xNL Categories (other): Constellations en occitan Topics: astronomy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Noms propres en roumain, Occitan

Proper name [Roumain]

Forms: lira [singular], lirei [singular]
  1. Constellation de la Lyre.
    Sense id: fr-Lira-ro-name-5tFa8xNL Categories (other): Constellations en roumain Topics: astronomy
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

Download JSONL data for Lira meaning in All languages combined (6.8kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Lira",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lira",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lira",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lira",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lira",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lira",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lira",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lira",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Monnaies en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Cem-Odos Gueler, « Urnengang im Kartenhaus », dans taz, 1 juin 2023 https://taz.de/Wahlen-in-der-Tuerkei/!5934712/ texte intégral",
          "text": "Der Alltag in der Türkei wird derzeit von einer massiven Wirtschaftskrise bestimmt, für deren Fortgang viele Menschen im Land Erdoğan verantwortlich machen, darunter durchaus auch seine eigenen Wähler*innen. Nach seiner Wiederwahl verlor die türkische Lira erneut an Kraft:",
          "translation": "La vie quotidienne en Turquie est actuellement dominée par une crise économique massive, et beaucoup de gens dans le pays tiennent Erdoğan pour responsable pour sa continuation, y compris ses propres électeurs. Après sa réélection, la lire turque a de nouveau perdu de sa force :"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lire, monnaie de la Turquie."
      ],
      "id": "fr-Lira-de-noun-Ko5XV1BF",
      "topics": [
        "numismatics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈliːʁa\\"
    },
    {
      "audio": "De-Lira.ogg",
      "ipa": "ˈliːʁa",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/De-Lira.ogg/De-Lira.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lira.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Lira"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Lira",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lire",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lira",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lire",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lira",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lire",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lira",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lire",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Monnaies en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lire, monnaie utilisée en Italie avant l’usage de l’euro."
      ],
      "id": "fr-Lira-de-noun-DPzXa6Al",
      "topics": [
        "numismatics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈliːʁa\\"
    },
    {
      "audio": "De-Lira.ogg",
      "ipa": "ˈliːʁa",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/De-Lira.ogg/De-Lira.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lira.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Lira"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Lira",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Liren",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lira",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Liren",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lira",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Liren",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lira",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Liren",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 3",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Instruments à cordes en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lyra, vièle à nombreuses cordes."
      ],
      "id": "fr-Lira-de-noun-n85pGTbX",
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈliːʁa\\"
    },
    {
      "audio": "De-Lira.ogg",
      "ipa": "ˈliːʁa",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/De-Lira.ogg/De-Lira.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lira.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Lira"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Constellations en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Constellation de la Lyre."
      ],
      "id": "fr-Lira-it-name-5tFa8xNL",
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈli:.ra\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Lira"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan",
      "orig": "occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin lyra."
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Constellations en occitan",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Constellation de la Lyre."
      ],
      "id": "fr-Lira-oc-name-5tFa8xNL",
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈli.ro̯\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "singular"
  ],
  "word": "Lira"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Cas accusatifs en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Cas nominatifs en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roumain",
      "orig": "roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin lyra."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lira",
      "raw_tags": [
        "non articulé",
        "Nominatif Accusatif"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lirei",
      "raw_tags": [
        "non articulé",
        "Datif Génitif"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Roumain",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Constellations en roumain",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Constellation de la Lyre."
      ],
      "id": "fr-Lira-ro-name-5tFa8xNL",
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "accusative",
    "feminine",
    "nominative",
    "singular"
  ],
  "word": "Lira"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Lira",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lira",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lira",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lira",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lira",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lira",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lira",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lira",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Monnaies en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Cem-Odos Gueler, « Urnengang im Kartenhaus », dans taz, 1 juin 2023 https://taz.de/Wahlen-in-der-Tuerkei/!5934712/ texte intégral",
          "text": "Der Alltag in der Türkei wird derzeit von einer massiven Wirtschaftskrise bestimmt, für deren Fortgang viele Menschen im Land Erdoğan verantwortlich machen, darunter durchaus auch seine eigenen Wähler*innen. Nach seiner Wiederwahl verlor die türkische Lira erneut an Kraft:",
          "translation": "La vie quotidienne en Turquie est actuellement dominée par une crise économique massive, et beaucoup de gens dans le pays tiennent Erdoğan pour responsable pour sa continuation, y compris ses propres électeurs. Après sa réélection, la lire turque a de nouveau perdu de sa force :"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lire, monnaie de la Turquie."
      ],
      "topics": [
        "numismatics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈliːʁa\\"
    },
    {
      "audio": "De-Lira.ogg",
      "ipa": "ˈliːʁa",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/De-Lira.ogg/De-Lira.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lira.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Lira"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Lira",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lire",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lira",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lire",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lira",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lire",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lira",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lire",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Monnaies en allemand"
      ],
      "glosses": [
        "Lire, monnaie utilisée en Italie avant l’usage de l’euro."
      ],
      "topics": [
        "numismatics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈliːʁa\\"
    },
    {
      "audio": "De-Lira.ogg",
      "ipa": "ˈliːʁa",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/De-Lira.ogg/De-Lira.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lira.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Lira"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "Noms propres en italien",
    "allemand"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Lira",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Liren",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lira",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Liren",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lira",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Liren",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lira",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Liren",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 3",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Instruments à cordes en allemand"
      ],
      "glosses": [
        "Lyra, vièle à nombreuses cordes."
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈliːʁa\\"
    },
    {
      "audio": "De-Lira.ogg",
      "ipa": "ˈliːʁa",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/De-Lira.ogg/De-Lira.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lira.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Lira"
}

{
  "categories": [
    "Noms propres en occitan",
    "italien"
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Constellations en italien"
      ],
      "glosses": [
        "Constellation de la Lyre."
      ],
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈli:.ra\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Lira"
}

{
  "categories": [
    "Noms propres en roumain",
    "occitan"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin lyra."
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Constellations en occitan"
      ],
      "glosses": [
        "Constellation de la Lyre."
      ],
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈli.ro̯\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "singular"
  ],
  "word": "Lira"
}

{
  "categories": [
    "Cas accusatifs en roumain",
    "Cas nominatifs en roumain",
    "roumain"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin lyra."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lira",
      "raw_tags": [
        "non articulé",
        "Nominatif Accusatif"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lirei",
      "raw_tags": [
        "non articulé",
        "Datif Génitif"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Roumain",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Constellations en roumain"
      ],
      "glosses": [
        "Constellation de la Lyre."
      ],
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "accusative",
    "feminine",
    "nominative",
    "singular"
  ],
  "word": "Lira"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-03 from the frwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (6e62baf and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.