See Lamia on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en conventions internationales issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms scientifiques",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Conventions internationales",
"orig": "conventions internationales",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1775) Du latin lamia."
],
"lang": "Conventions internationales",
"lang_code": "conv",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom scientifique",
"raw_tags": [
"Lamia"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Insectes en conventions internationales",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Genre de coléoptère de la famille des cérambycidés."
],
"id": "fr-Lamia-conv-noun-atfBie~h",
"topics": [
"entomology"
]
}
],
"word": "Lamia"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "lamai"
},
{
"word": "maila"
},
{
"word": "malai"
},
{
"word": "miala"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ja\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien Λάμια, Lámia."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre 1",
"related": [
{
"word": "lamie"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la mythologie grecque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "«Lamia » dans Dictionnaire infernal, 1863",
"text": "Lamia, reine de Libye, qui fendait le ventre des femmes grosses pour dévorer leurs fruits. Elle a donné son nom aux lamies."
}
],
"glosses": [
"Figure mythologique grecque."
],
"id": "fr-Lamia-fr-name-esBaE4ET",
"raw_tags": [
"Mythologie grecque"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\la.mja\\"
},
{
"ipa": "\\la.mja\\",
"rhymes": "\\ja\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Sybaris"
}
],
"word": "Lamia"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "lamai"
},
{
"word": "maila"
},
{
"word": "malai"
},
{
"word": "miala"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ja\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Via le latin Lamia, du grec ancien Λαμία, pLamía."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre 2",
"related": [
{
"word": "lamiaque"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Grèce en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "«Thaumaci », dans L’Encyclopédie, 1751",
"text": "Tite-Live […] dit qu’en partant de Pylæ, & du golfe Maliacus, & passant par Lamia, on rencontroit cette ville sur une éminence, tout près du défilé appellé Cœle. Il ajoute que cette ville dominoit sur une plaine d’une si vaste étendue que l’on ne pouvoit en voir l’extrémité, & que c’est cette espece de prodige qui étoit l’origine du nom Thaumaci."
}
],
"glosses": [
"Ville du district régional de Phthiotide de Grèce-Centrale en Grèce."
],
"id": "fr-Lamia-fr-name-ZCPMdzBR",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\la.mja\\"
},
{
"ipa": "\\la.mja\\",
"rhymes": "\\ja\\"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Lamia"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "Λαμία"
}
],
"word": "Lamia"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en latin issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms mixtes en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin",
"orig": "latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Lamianus"
}
],
"etymology_texts": [
" ",
"(Ville grecque) Du grec ancien Λαμία, Lamía."
],
"forms": [
{
"form": "Lamiă",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "Lamiae",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "Lamiă",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Lamiae",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "Lamiăm",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Lamiās",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "Lamiae",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Lamiārŭm",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "Lamiae",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Lamiīs",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "Lamiā",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "Lamiīs",
"tags": [
"plural",
"ablative"
]
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Tacite, Ab excessu divi Augusti",
"text": "Gracchus. hunc comitem exilii admodum infantem pater Sempronius in insulam Cercinam tulerat. illic adultus inter extorris et liberalium artium nescios, mox per Africam ac Siciliam mutando sordidas merces sustentabatur; neque tamen effugit magnae fortunae pericula. ac ni Aelius Lamia et L. Apronius qui Africam obtinuerant insontem protexissent, claritudine infausti generis et paternis s adversis foret abstractus.",
"translation": "Gracchus avait partagé dès l’enfance l’exil de son père Sempronius qui l’avait emmené avec lui dans l’île de Cercine. Élevé parmi des bannis, dans toute l’ignorance de ce pays barbare, il n’avait pour subsister d’autre ressource que d’échanger en Sicile et en Afrique quelques viles marchandises : obscure condition qui ne put le dérober aux périls des grandes fortunes. Si Elius Lamia et L. Apronius, anciens gouverneurs d’Afrique, n’eussent protégé son innocence, l’éclat d’un nom malheureux et l’influence des destins paternels le perdaient à son tour. — (traduction)"
}
],
"glosses": [
"Surnom dans la famille Aleia."
],
"id": "fr-Lamia-la-name-W6SJ7qb6"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈla.mi.a\\"
},
{
"ipa": "[ˈɫ̪ämiä]"
},
{
"ipa": "\\ˈla.mi.a\\"
},
{
"ipa": "[ˈläːmiä]"
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name",
"masculine"
],
"word": "Lamia"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en latin issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin",
"orig": "latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
" ",
"(Ville grecque) Du grec ancien Λαμία, Lamía."
],
"forms": [
{
"form": "Lamiă",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "Lamiă",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Lamiăm",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Lamiae",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Lamiae",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Lamiā",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"related": [
{
"word": "Lamiae"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Grèce en latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Pline l'Ancien, Naturalis Historia, IV",
"text": "oppida celebrata Hellas, Halos, Lamia, Phthia, Arne.",
"translation": "[En Doride] les villes célébres sont Hellas, Halos, Lamie, Phthia, Arné."
}
],
"glosses": [
"Lamia, ville de Phthiotide."
],
"id": "fr-Lamia-la-name-1Zlzd9Y5",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈla.mi.a\\"
},
{
"ipa": "[ˈɫ̪ämiä]"
},
{
"ipa": "\\ˈla.mi.a\\"
},
{
"ipa": "[ˈläːmiä]"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lamia"
}
{
"categories": [
"Mots en conventions internationales issus d’un mot en latin",
"Noms scientifiques",
"conventions internationales"
],
"etymology_texts": [
"(1775) Du latin lamia."
],
"lang": "Conventions internationales",
"lang_code": "conv",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom scientifique",
"raw_tags": [
"Lamia"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Insectes en conventions internationales"
],
"glosses": [
"Genre de coléoptère de la famille des cérambycidés."
],
"topics": [
"entomology"
]
}
],
"word": "Lamia"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "lamai"
},
{
"word": "maila"
},
{
"word": "malai"
},
{
"word": "miala"
}
],
"categories": [
"Noms propres en français",
"Noms propres en français issus d’un mot en grec ancien",
"Rimes en français en \\ja\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien Λάμια, Lámia."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre 1",
"related": [
{
"word": "lamie"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la mythologie grecque"
],
"examples": [
{
"ref": "«Lamia » dans Dictionnaire infernal, 1863",
"text": "Lamia, reine de Libye, qui fendait le ventre des femmes grosses pour dévorer leurs fruits. Elle a donné son nom aux lamies."
}
],
"glosses": [
"Figure mythologique grecque."
],
"raw_tags": [
"Mythologie grecque"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\la.mja\\"
},
{
"ipa": "\\la.mja\\",
"rhymes": "\\ja\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Sybaris"
}
],
"word": "Lamia"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "lamai"
},
{
"word": "maila"
},
{
"word": "malai"
},
{
"word": "miala"
}
],
"categories": [
"Noms propres en français",
"Noms propres en français issus d’un mot en grec ancien",
"Noms propres en français issus d’un mot en latin",
"Rimes en français en \\ja\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en grec",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Via le latin Lamia, du grec ancien Λαμία, pLamía."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre 2",
"related": [
{
"word": "lamiaque"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Localités de Grèce en français"
],
"examples": [
{
"ref": "«Thaumaci », dans L’Encyclopédie, 1751",
"text": "Tite-Live […] dit qu’en partant de Pylæ, & du golfe Maliacus, & passant par Lamia, on rencontroit cette ville sur une éminence, tout près du défilé appellé Cœle. Il ajoute que cette ville dominoit sur une plaine d’une si vaste étendue que l’on ne pouvoit en voir l’extrémité, & que c’est cette espece de prodige qui étoit l’origine du nom Thaumaci."
}
],
"glosses": [
"Ville du district régional de Phthiotide de Grèce-Centrale en Grèce."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\la.mja\\"
},
{
"ipa": "\\la.mja\\",
"rhymes": "\\ja\\"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Lamia"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "Λαμία"
}
],
"word": "Lamia"
}
{
"categories": [
"Noms propres en latin issus d’un mot en grec ancien",
"Prénoms mixtes en latin",
"latin"
],
"derived": [
{
"word": "Lamianus"
}
],
"etymology_texts": [
" ",
"(Ville grecque) Du grec ancien Λαμία, Lamía."
],
"forms": [
{
"form": "Lamiă",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "Lamiae",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "Lamiă",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Lamiae",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "Lamiăm",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Lamiās",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "Lamiae",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Lamiārŭm",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "Lamiae",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Lamiīs",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "Lamiā",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "Lamiīs",
"tags": [
"plural",
"ablative"
]
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en latin"
],
"examples": [
{
"ref": "Tacite, Ab excessu divi Augusti",
"text": "Gracchus. hunc comitem exilii admodum infantem pater Sempronius in insulam Cercinam tulerat. illic adultus inter extorris et liberalium artium nescios, mox per Africam ac Siciliam mutando sordidas merces sustentabatur; neque tamen effugit magnae fortunae pericula. ac ni Aelius Lamia et L. Apronius qui Africam obtinuerant insontem protexissent, claritudine infausti generis et paternis s adversis foret abstractus.",
"translation": "Gracchus avait partagé dès l’enfance l’exil de son père Sempronius qui l’avait emmené avec lui dans l’île de Cercine. Élevé parmi des bannis, dans toute l’ignorance de ce pays barbare, il n’avait pour subsister d’autre ressource que d’échanger en Sicile et en Afrique quelques viles marchandises : obscure condition qui ne put le dérober aux périls des grandes fortunes. Si Elius Lamia et L. Apronius, anciens gouverneurs d’Afrique, n’eussent protégé son innocence, l’éclat d’un nom malheureux et l’influence des destins paternels le perdaient à son tour. — (traduction)"
}
],
"glosses": [
"Surnom dans la famille Aleia."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈla.mi.a\\"
},
{
"ipa": "[ˈɫ̪ämiä]"
},
{
"ipa": "\\ˈla.mi.a\\"
},
{
"ipa": "[ˈläːmiä]"
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name",
"masculine"
],
"word": "Lamia"
}
{
"categories": [
"Noms propres en latin",
"Noms propres en latin issus d’un mot en grec ancien",
"latin"
],
"etymology_texts": [
" ",
"(Ville grecque) Du grec ancien Λαμία, Lamía."
],
"forms": [
{
"form": "Lamiă",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "Lamiă",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Lamiăm",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Lamiae",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Lamiae",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Lamiā",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"related": [
{
"word": "Lamiae"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en latin",
"Localités de Grèce en latin"
],
"examples": [
{
"ref": "Pline l'Ancien, Naturalis Historia, IV",
"text": "oppida celebrata Hellas, Halos, Lamia, Phthia, Arne.",
"translation": "[En Doride] les villes célébres sont Hellas, Halos, Lamie, Phthia, Arné."
}
],
"glosses": [
"Lamia, ville de Phthiotide."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈla.mi.a\\"
},
{
"ipa": "[ˈɫ̪ämiä]"
},
{
"ipa": "\\ˈla.mi.a\\"
},
{
"ipa": "[ˈläːmiä]"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lamia"
}
Download raw JSONL data for Lamia meaning in All languages combined (6.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.