See Kyushu on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Régions du Japon en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "U prononcés /u/ en français",
"orig": "u prononcés /u/ en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Îles d’Asie en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du japonais 九州, Kyūshū, littéralement « neuf provinces », qui avait autrefois neuf provinces et aujourd’hui sept préfectures."
],
"forms": [
{
"form": "Kyūshū"
},
{
"form": "Kiouchiou",
"sense": "désuet"
},
{
"form": "Kiushiu",
"sense": "désuet"
}
],
"holonyms": [
{
"word": "Japon occidental"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"related": [
{
"word": "Hokkaïdo"
},
{
"word": "Honshu"
},
{
"word": "Shikoku"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 19 septembre 2022, page 6",
"text": "Les rafales de vent ont pu atteindre les 234 km/h, et les pluies déverser jusqu’à 500 mm d’eau en vingt-quatre heures dans certaines régions de l’île de Kyushu."
},
{
"ref": "Min Jin Lee, Pachinko, Harper Collins, 2017",
"text": "À côté du matelas, un grand panier rempli à ras bord de tangerines de Kyushu - un cadeau coûteux de la paroisse - libérait ses senteurs divines."
}
],
"glosses": [
"L’île la plus occidentale des quatre îles principales du Japon, la troisième île en superficie et la deuxième en population."
],
"id": "fr-Kyushu-fr-name-0S5nQ3TD"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kju.ʃu\\"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Kyushu"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"word": "九州"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"traditional_writing": "九州島",
"word": "九州岛"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "Gyusyu",
"word": "규슈"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "Kyūshū",
"word": "九州"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "Кюсю"
}
],
"word": "Kyushu"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités du Japon en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Îles d’Asie en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du japonais 九州, Kyūshū. On n’écrit généralement pas de macron en anglais."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"glosses": [
"Kyushu."
],
"id": "fr-Kyushu-en-name-Uk2gdfmW"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈkju.ʃu\\",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"ipa": "\\ˈkjuː.ʃuː\\",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
}
],
"word": "Kyushu"
}
{
"categories": [
"Localités du Japon en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en japonais",
"Noms propres en anglais",
"anglais",
"Îles d’Asie en anglais"
],
"etymology_texts": [
"Du japonais 九州, Kyūshū. On n’écrit généralement pas de macron en anglais."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"glosses": [
"Kyushu."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈkju.ʃu\\",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"ipa": "\\ˈkjuː.ʃuː\\",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
}
],
"word": "Kyushu"
}
{
"categories": [
"Mots en français issus d’un mot en japonais",
"Noms propres en français",
"Régions du Japon en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en chinois",
"Traductions en coréen",
"Traductions en japonais",
"Traductions en russe",
"français",
"u prononcés /u/ en français",
"Îles d’Asie en français"
],
"etymology_texts": [
"Du japonais 九州, Kyūshū, littéralement « neuf provinces », qui avait autrefois neuf provinces et aujourd’hui sept préfectures."
],
"forms": [
{
"form": "Kyūshū"
},
{
"form": "Kiouchiou",
"sense": "désuet"
},
{
"form": "Kiushiu",
"sense": "désuet"
}
],
"holonyms": [
{
"word": "Japon occidental"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"related": [
{
"word": "Hokkaïdo"
},
{
"word": "Honshu"
},
{
"word": "Shikoku"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 19 septembre 2022, page 6",
"text": "Les rafales de vent ont pu atteindre les 234 km/h, et les pluies déverser jusqu’à 500 mm d’eau en vingt-quatre heures dans certaines régions de l’île de Kyushu."
},
{
"ref": "Min Jin Lee, Pachinko, Harper Collins, 2017",
"text": "À côté du matelas, un grand panier rempli à ras bord de tangerines de Kyushu - un cadeau coûteux de la paroisse - libérait ses senteurs divines."
}
],
"glosses": [
"L’île la plus occidentale des quatre îles principales du Japon, la troisième île en superficie et la deuxième en population."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kju.ʃu\\"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Kyushu"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"word": "九州"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"traditional_writing": "九州島",
"word": "九州岛"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "Gyusyu",
"word": "규슈"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "Kyūshū",
"word": "九州"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "Кюсю"
}
],
"word": "Kyushu"
}
Download raw JSONL data for Kyushu meaning in All languages combined (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.