See Henry on Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "Herny" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms de famille en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "Henri" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom de famille", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 93, 98 ] ], "ref": "journal Le Télégramme, édition Morlaix, 30 juillet 2022, pages sportives, page 8", "text": "L’homogénéité et la compétitivité de la division séduisent également le Finistérien Valentin Henry (129 matchs de L2), qui va entamer sa deuxième saison à Sochaux, à 28 ans." }, { "bold_text_offsets": [ [ 90, 95 ] ], "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 16 novembre 2022, page 4", "text": "À côté du restaurant de 40 couverts, créé il y a cinq ans par les chefs australiens James Henry et Shaun Kelly, dans la résidence de la comtesse Du Barry, se trouvent un enclos à cochons et un poulailler en plein air." }, { "bold_text_offsets": [ [ 55, 60 ] ], "ref": "site lenouvelliste.com, 29 mars 2022", "text": "Les manifestants ont demandé au Premier ministre Ariel Henry de rendre des comptes de sa gestion à la tête du pays et de faire son possible pour «dégangstériser» le pays afin de rendre possible la libre circulation des gens et des biens." } ], "glosses": [ "Nom de famille." ], "id": "fr-Henry-fr-name-Wdkkzxrr" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɑ̃.ʁi\\" } ], "tags": [ "feminine", "masculine", "surename" ], "word": "Henry" } { "anagrams": [ { "word": "Herny" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Prénoms masculins en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Charles-Henry" }, { "word": "Georges-Henry" }, { "word": "Henry-Claude" }, { "word": "Henry-Pierre" }, { "word": "Jacques-Henry" }, { "word": "Jean-Henry" }, { "word": "Louis-Henry" }, { "word": "Marc-Henry" }, { "word": "Paul-Henry" }, { "word": "Pierre-Henry" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Prénom", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 35, 40 ] ], "ref": "Éric Neuhoff, La Petite Française, Albin Michel, 1997, page 53", "text": "Dans la bibliothèque se côtoyaient Henry James en Penguin, Le Prince des marées dédicacé par Pat Conroy, une biographie de Sylvia Plath, tous les romains d’Iris Murdoch." }, { "bold_text_offsets": [ [ 54, 59 ] ], "ref": "Maud Mayeras, Reflex, Anne Carrière, 2013", "text": "Le dos appuyé contre le montant vérolé de la fenêtre, Henry tendit l’oreille." } ], "glosses": [ "Prénom masculin ; variante de Henri." ], "id": "fr-Henry-fr-name-ZqXmC~BP" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɑ̃.ʁi\\" } ], "tags": [ "first name" ], "word": "Henry" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Allemand", "orig": "allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en allemand de la physique", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Unités de mesure en allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Henry (H)." ], "id": "fr-Henry-de-noun-w5JUPHes", "tags": [ "physical" ], "topics": [ "metrology" ] } ], "sounds": [ { "audio": "De-Henry.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/De-Henry.ogg/De-Henry.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Henry.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Henry" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Prénoms masculins en ancien français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ancien français", "orig": "ancien français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "→ voir Henri." ], "lang": "Ancien français", "lang_code": "fro", "pos": "name", "pos_title": "Prénom", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en ancien français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Exemples en ancien français à traduire", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 7, 12 ] ], "text": "Le roi Henry de Navarre." } ], "glosses": [ "Henri." ], "id": "fr-Henry-fro-name-pQK7P82X" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɑ̃.ʁi\\" } ], "tags": [ "first name", "masculine" ], "word": "Henry" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en anglais issus d’un mot en ancien français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Prénoms masculins en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anglais", "orig": "anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Éponymes en anglais", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Henderson" }, { "raw_tags": [ "unité de mesure" ], "word": "henry" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) Emprunté à l’ancien français Henry." ], "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "pos": "name", "pos_title": "Prénom", "senses": [ { "glosses": [ "Prénom masculin anglais." ], "id": "fr-Henry-en-name-NY0fLSam" } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-Henry.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-Henry.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-Henry.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-Henry.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-Henry.wav.ogg", "raw_tags": [ "Royaume-Uni (Londres)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-Henry.wav" } ], "tags": [ "first name" ], "word": "Henry" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Prénoms masculins en islandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Islandais", "orig": "islandais", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "Henrys", "tags": [ "genitive" ] } ], "lang": "Islandais", "lang_code": "is", "pos": "name", "pos_title": "Prénom", "senses": [ { "glosses": [ "Prénom masculin islandais." ], "id": "fr-Henry-is-name-bwOo0lWL" } ], "tags": [ "first name", "masculine" ], "word": "Henry" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms de famille en slovène", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Slovène", "orig": "slovène", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "Henryja", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "Henryji", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "Henryja", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "Henryja", "tags": [ "dual", "accusative" ] }, { "form": "Henryje", "tags": [ "plural", "accusative" ] }, { "form": "Henryja", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "Henryjev", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "Henryjev", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "Henryju", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "Henryjema", "tags": [ "dual", "dative" ] }, { "form": "Henryjem", "tags": [ "plural", "dative" ] }, { "form": "Henryjem", "tags": [ "singular", "instrumental" ] }, { "form": "Henryjema", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "Henryji", "tags": [ "plural", "instrumental" ] }, { "form": "Henryju", "tags": [ "singular", "locative" ] }, { "form": "Henryjih", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "Henryjih", "tags": [ "plural", "locative" ] } ], "lang": "Slovène", "lang_code": "sl", "pos": "name", "pos_title": "Nom de famille", "senses": [ { "glosses": [ "Nom de famille slovène." ], "id": "fr-Henry-sl-name-UcVeNl~j" } ], "tags": [ "surename" ], "word": "Henry" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Prénoms masculins en slovène", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Slovène", "orig": "slovène", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "Henryja", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "Henryji", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "Henryja", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "Henryja", "tags": [ "dual", "accusative" ] }, { "form": "Henryje", "tags": [ "plural", "accusative" ] }, { "form": "Henryja", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "Henryjev", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "Henryjev", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "Henryju", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "Henryjema", "tags": [ "dual", "dative" ] }, { "form": "Henryjem", "tags": [ "plural", "dative" ] }, { "form": "Henryjem", "tags": [ "singular", "instrumental" ] }, { "form": "Henryjema", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "Henryji", "tags": [ "plural", "instrumental" ] }, { "form": "Henryju", "tags": [ "singular", "locative" ] }, { "form": "Henryjih", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "Henryjih", "tags": [ "plural", "locative" ] } ], "lang": "Slovène", "lang_code": "sl", "pos": "name", "pos_title": "Prénom", "raw_tags": [ "masculin animé" ], "senses": [ { "glosses": [ "Prénom masculin slovène." ], "id": "fr-Henry-sl-name-8JnRcn5M" } ], "tags": [ "first name" ], "word": "Henry" }
{ "categories": [ "Lemmes en allemand", "Noms communs en allemand", "allemand" ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Lexique en allemand de la physique", "Unités de mesure en allemand" ], "glosses": [ "Henry (H)." ], "tags": [ "physical" ], "topics": [ "metrology" ] } ], "sounds": [ { "audio": "De-Henry.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/De-Henry.ogg/De-Henry.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Henry.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Henry" } { "categories": [ "Prénoms masculins en ancien français", "ancien français" ], "etymology_texts": [ "→ voir Henri." ], "lang": "Ancien français", "lang_code": "fro", "pos": "name", "pos_title": "Prénom", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en ancien français", "Exemples en ancien français à traduire" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 7, 12 ] ], "text": "Le roi Henry de Navarre." } ], "glosses": [ "Henri." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɑ̃.ʁi\\" } ], "tags": [ "first name", "masculine" ], "word": "Henry" } { "categories": [ "Dates manquantes en anglais", "Mots en anglais issus d’un mot en ancien français", "Prénoms masculins en anglais", "anglais", "Éponymes en anglais" ], "derived": [ { "word": "Henderson" }, { "raw_tags": [ "unité de mesure" ], "word": "henry" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) Emprunté à l’ancien français Henry." ], "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "pos": "name", "pos_title": "Prénom", "senses": [ { "glosses": [ "Prénom masculin anglais." ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-Henry.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-Henry.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-Henry.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-Henry.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-Henry.wav.ogg", "raw_tags": [ "Royaume-Uni (Londres)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-Henry.wav" } ], "tags": [ "first name" ], "word": "Henry" } { "anagrams": [ { "word": "Herny" } ], "categories": [ "Noms de famille en français", "français" ], "forms": [ { "form": "Henri" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom de famille", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 93, 98 ] ], "ref": "journal Le Télégramme, édition Morlaix, 30 juillet 2022, pages sportives, page 8", "text": "L’homogénéité et la compétitivité de la division séduisent également le Finistérien Valentin Henry (129 matchs de L2), qui va entamer sa deuxième saison à Sochaux, à 28 ans." }, { "bold_text_offsets": [ [ 90, 95 ] ], "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 16 novembre 2022, page 4", "text": "À côté du restaurant de 40 couverts, créé il y a cinq ans par les chefs australiens James Henry et Shaun Kelly, dans la résidence de la comtesse Du Barry, se trouvent un enclos à cochons et un poulailler en plein air." }, { "bold_text_offsets": [ [ 55, 60 ] ], "ref": "site lenouvelliste.com, 29 mars 2022", "text": "Les manifestants ont demandé au Premier ministre Ariel Henry de rendre des comptes de sa gestion à la tête du pays et de faire son possible pour «dégangstériser» le pays afin de rendre possible la libre circulation des gens et des biens." } ], "glosses": [ "Nom de famille." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɑ̃.ʁi\\" } ], "tags": [ "feminine", "masculine", "surename" ], "word": "Henry" } { "anagrams": [ { "word": "Herny" } ], "categories": [ "Prénoms masculins en français", "français" ], "derived": [ { "word": "Charles-Henry" }, { "word": "Georges-Henry" }, { "word": "Henry-Claude" }, { "word": "Henry-Pierre" }, { "word": "Jacques-Henry" }, { "word": "Jean-Henry" }, { "word": "Louis-Henry" }, { "word": "Marc-Henry" }, { "word": "Paul-Henry" }, { "word": "Pierre-Henry" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Prénom", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 35, 40 ] ], "ref": "Éric Neuhoff, La Petite Française, Albin Michel, 1997, page 53", "text": "Dans la bibliothèque se côtoyaient Henry James en Penguin, Le Prince des marées dédicacé par Pat Conroy, une biographie de Sylvia Plath, tous les romains d’Iris Murdoch." }, { "bold_text_offsets": [ [ 54, 59 ] ], "ref": "Maud Mayeras, Reflex, Anne Carrière, 2013", "text": "Le dos appuyé contre le montant vérolé de la fenêtre, Henry tendit l’oreille." } ], "glosses": [ "Prénom masculin ; variante de Henri." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɑ̃.ʁi\\" } ], "tags": [ "first name" ], "word": "Henry" } { "categories": [ "Prénoms masculins en islandais", "islandais" ], "forms": [ { "form": "Henrys", "tags": [ "genitive" ] } ], "lang": "Islandais", "lang_code": "is", "pos": "name", "pos_title": "Prénom", "senses": [ { "glosses": [ "Prénom masculin islandais." ] } ], "tags": [ "first name", "masculine" ], "word": "Henry" } { "categories": [ "Noms de famille en slovène", "slovène" ], "forms": [ { "form": "Henryja", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "Henryji", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "Henryja", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "Henryja", "tags": [ "dual", "accusative" ] }, { "form": "Henryje", "tags": [ "plural", "accusative" ] }, { "form": "Henryja", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "Henryjev", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "Henryjev", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "Henryju", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "Henryjema", "tags": [ "dual", "dative" ] }, { "form": "Henryjem", "tags": [ "plural", "dative" ] }, { "form": "Henryjem", "tags": [ "singular", "instrumental" ] }, { "form": "Henryjema", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "Henryji", "tags": [ "plural", "instrumental" ] }, { "form": "Henryju", "tags": [ "singular", "locative" ] }, { "form": "Henryjih", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "Henryjih", "tags": [ "plural", "locative" ] } ], "lang": "Slovène", "lang_code": "sl", "pos": "name", "pos_title": "Nom de famille", "senses": [ { "glosses": [ "Nom de famille slovène." ] } ], "tags": [ "surename" ], "word": "Henry" } { "categories": [ "Prénoms masculins en slovène", "slovène" ], "forms": [ { "form": "Henryja", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "Henryji", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "Henryja", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "Henryja", "tags": [ "dual", "accusative" ] }, { "form": "Henryje", "tags": [ "plural", "accusative" ] }, { "form": "Henryja", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "Henryjev", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "Henryjev", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "Henryju", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "Henryjema", "tags": [ "dual", "dative" ] }, { "form": "Henryjem", "tags": [ "plural", "dative" ] }, { "form": "Henryjem", "tags": [ "singular", "instrumental" ] }, { "form": "Henryjema", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "Henryji", "tags": [ "plural", "instrumental" ] }, { "form": "Henryju", "tags": [ "singular", "locative" ] }, { "form": "Henryjih", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "Henryjih", "tags": [ "plural", "locative" ] } ], "lang": "Slovène", "lang_code": "sl", "pos": "name", "pos_title": "Prénom", "raw_tags": [ "masculin animé" ], "senses": [ { "glosses": [ "Prénom masculin slovène." ] } ], "tags": [ "first name" ], "word": "Henry" }
Download raw JSONL data for Henry meaning in All languages combined (7.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.