"Gutones" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ethnonymes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Gutonēs",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "Gutonēs",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Gutonēs",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Gutonum",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Gutonibus",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Gutonibus",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "Germanus"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "Gothones"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pline, Naturalis Historia, IV, 99",
          "text": "si coniectare permittitur, haut multum ora deerit Graecorum opinioni et longitudini ab Agrippa proditae. Germanorum genera quinque: Vandili, quorum pars Burgodiones, Varinnae, Charini, Gutones. alterum genus Inguaeones, quorum pars Cimbri, Teutoni ac Chaucorum gentes. proximi autem Rheno Istuaeones, quorum ..... mediterranei Hermiones, quorum Suebi, Hermunduri, Chatti, Cherusci.",
          "translation": "S'il est permis de se livrer à des conjectures, l'opinion des Grecs sur le développement de cette côte, et celle d'Agrippa sur la longueur en ligne directe de la Germanie, ne s’éloignent pas beaucoup de la vérité. Il y a cinq races germaines : les Vindiles, auxquels appartiennent les Burgondes, les Varins, les Carins, les Guttons; seconde race, les Ingévons, auxquels appartiennent les Cimbres, les Teutons et les nations des Chauques; troisième race, la plus voisine du Rhin, les Istévons, auxquels appartiennent les Cimbres; quatrième race dans l'intérieur des terres, les Hermions, auxquels appartiennent les Suèves, les Hermondures, les Chattes et les Chérusques. — (traduction.)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de Gothones."
      ],
      "id": "fr-Gutones-la-noun-RWFcsgQM",
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "plural"
  ],
  "word": "Gutones"
}

{
  "categories": [
    "Ethnonymes en latin",
    "Lemmes en latin",
    "Noms communs en latin",
    "latin"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Gutonēs",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "Gutonēs",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Gutonēs",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Gutonum",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Gutonibus",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Gutonibus",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "Germanus"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "Gothones"
        }
      ],
      "categories": [
        "Exemples en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pline, Naturalis Historia, IV, 99",
          "text": "si coniectare permittitur, haut multum ora deerit Graecorum opinioni et longitudini ab Agrippa proditae. Germanorum genera quinque: Vandili, quorum pars Burgodiones, Varinnae, Charini, Gutones. alterum genus Inguaeones, quorum pars Cimbri, Teutoni ac Chaucorum gentes. proximi autem Rheno Istuaeones, quorum ..... mediterranei Hermiones, quorum Suebi, Hermunduri, Chatti, Cherusci.",
          "translation": "S'il est permis de se livrer à des conjectures, l'opinion des Grecs sur le développement de cette côte, et celle d'Agrippa sur la longueur en ligne directe de la Germanie, ne s’éloignent pas beaucoup de la vérité. Il y a cinq races germaines : les Vindiles, auxquels appartiennent les Burgondes, les Varins, les Carins, les Guttons; seconde race, les Ingévons, auxquels appartiennent les Cimbres, les Teutons et les nations des Chauques; troisième race, la plus voisine du Rhin, les Istévons, auxquels appartiennent les Cimbres; quatrième race dans l'intérieur des terres, les Hermions, auxquels appartiennent les Suèves, les Hermondures, les Chattes et les Chérusques. — (traduction.)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de Gothones."
      ],
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "plural"
  ],
  "word": "Gutones"
}