"Gorgone" meaning in All languages combined

See Gorgone on Wiktionary

Proper name [Français]

IPA: \ɡɔʁ.ɡɔn\ Audio: LL-Q150 (fra)-Harmonide-Gorgone.wav Forms: Gorgones [plural], colspan="2" :Modèle:!\ɡɔʁ.ɡɔn\ [singular]
  1. Créature fantastique malfaisante de la mythologie grecque, représentée sous les traits d’une femme à la chevelure constituée de serpents, et qui existait au nombre de trois.
    Sense id: fr-Gorgone-fr-name-iPx4Sv8y Categories (other): Créatures mythologiques en français, Exemples en français Topics: mythology
  2. Méduse, la plus connue des trois Gorgones. Tags: especially
    Sense id: fr-Gorgone-fr-name-3v0gODuD Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Gorgo Hyponyms: Euryale, Méduse, Sthéno Derived forms: gorgonéion Translations: Gorgo [feminine] (Allemand), Gorgone [feminine] (Allemand), gorgon (Anglais), 戈耳工 (Gēěrgōng) (Chinois), gorgona [feminine] (Espagnol), Γοργώ (Gorgó) (Grec), Γοργώ (Gorgṓ) [feminine] (Grec ancien), Gorgone [feminine] (Italien), ゴルゴン (gorugon) (Japonais), gorgona [feminine] (Polonais), горгона (gorgona) [feminine] (Russe), медуза (meduza) [feminine] (Russe)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "gorgeon"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "gorgonéion"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du latin Gorgo, Gorgonis, issu du grec ancien Γοργώ, Gorgṓ."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Gorgones",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ɡɔʁ.ɡɔn\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "Euryale"
    },
    {
      "word": "Méduse"
    },
    {
      "word": "Sthéno"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Créatures mythologiques en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Les Gorgones sont trois filles des divinités marines Phorcys et Céto : Sthéno, Euryale et la plus célèbre, Méduse. Méduse est la seule à être mortelle."
        },
        {
          "ref": "Gilles Jobidon, L’âme frère, VLB, 2005, page 57",
          "text": "[…] qu’après avoir subi les affres de tortures intolérables ils seront précipités dans les labyrinthes abyssaux de l’antéchrist, que des démones perverses aux yeux de feu, aux sourires languides, les pousseront des hauteurs des beffrois du Malin d’où ils cherront sur des entrelacs pullulant de gorgones et de griffons avec lesquels il pataugeront à jamais […]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Créature fantastique malfaisante de la mythologie grecque, représentée sous les traits d’une femme à la chevelure constituée de serpents, et qui existait au nombre de trois."
      ],
      "id": "fr-Gorgone-fr-name-iPx4Sv8y",
      "topics": [
        "mythology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Apollodorus, Jean-Claude Carrière, Bertrand Massonie, La Bibliothèque d’Apollodore, 1991",
          "text": "Le lendemain du banquet, comme les autres convives, Persée amena un cheval. Mais le roi ne l’accepta pas et il lui réclama la tête de la Gorgone, conformément à sa promesse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Méduse, la plus connue des trois Gorgones."
      ],
      "id": "fr-Gorgone-fr-name-3v0gODuD",
      "tags": [
        "especially"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡɔʁ.ɡɔn\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Harmonide-Gorgone.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_(fra)-Harmonide-Gorgone.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-Gorgone.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_(fra)-Harmonide-Gorgone.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-Gorgone.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Île-de-France (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Harmonide-Gorgone.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Gorgo"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Gorgo"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Gorgone"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "gorgon"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Gēěrgōng",
      "word": "戈耳工"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gorgona"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Gorgó",
      "word": "Γοργώ"
    },
    {
      "lang": "Grec ancien",
      "lang_code": "grc",
      "roman": "Gorgṓ",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Γοργώ"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Gorgone"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "gorugon",
      "word": "ゴルゴン"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gorgona"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "gorgona",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "горгона"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "meduza",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "медуза"
    }
  ],
  "word": "Gorgone"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "gorgeon"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Noms propres en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en grec ancien",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en russe",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "gorgonéion"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du latin Gorgo, Gorgonis, issu du grec ancien Γοργώ, Gorgṓ."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Gorgones",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ɡɔʁ.ɡɔn\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "Euryale"
    },
    {
      "word": "Méduse"
    },
    {
      "word": "Sthéno"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Créatures mythologiques en français",
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Les Gorgones sont trois filles des divinités marines Phorcys et Céto : Sthéno, Euryale et la plus célèbre, Méduse. Méduse est la seule à être mortelle."
        },
        {
          "ref": "Gilles Jobidon, L’âme frère, VLB, 2005, page 57",
          "text": "[…] qu’après avoir subi les affres de tortures intolérables ils seront précipités dans les labyrinthes abyssaux de l’antéchrist, que des démones perverses aux yeux de feu, aux sourires languides, les pousseront des hauteurs des beffrois du Malin d’où ils cherront sur des entrelacs pullulant de gorgones et de griffons avec lesquels il pataugeront à jamais […]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Créature fantastique malfaisante de la mythologie grecque, représentée sous les traits d’une femme à la chevelure constituée de serpents, et qui existait au nombre de trois."
      ],
      "topics": [
        "mythology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Apollodorus, Jean-Claude Carrière, Bertrand Massonie, La Bibliothèque d’Apollodore, 1991",
          "text": "Le lendemain du banquet, comme les autres convives, Persée amena un cheval. Mais le roi ne l’accepta pas et il lui réclama la tête de la Gorgone, conformément à sa promesse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Méduse, la plus connue des trois Gorgones."
      ],
      "tags": [
        "especially"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡɔʁ.ɡɔn\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Harmonide-Gorgone.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_(fra)-Harmonide-Gorgone.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-Gorgone.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_(fra)-Harmonide-Gorgone.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-Gorgone.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Île-de-France (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Harmonide-Gorgone.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Gorgo"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Gorgo"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Gorgone"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "gorgon"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Gēěrgōng",
      "word": "戈耳工"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gorgona"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Gorgó",
      "word": "Γοργώ"
    },
    {
      "lang": "Grec ancien",
      "lang_code": "grc",
      "roman": "Gorgṓ",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Γοργώ"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Gorgone"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "gorugon",
      "word": "ゴルゴン"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gorgona"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "gorgona",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "горгона"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "meduza",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "медуза"
    }
  ],
  "word": "Gorgone"
}

Download raw JSONL data for Gorgone meaning in All languages combined (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.