See Godzilla on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Animaux imaginaires en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Godzilla, lui-même issu du japonais ゴジラ, Gojira, mot-valise composé de ゴリラ, gorira (« gorille ») et de 鯨, kujira (« baleine »)."
],
"forms": [
{
"form": "Godzillas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du cinéma",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Monstre géant destructeur ayant l’apparence d’un dinosaure bipède."
],
"id": "fr-Godzilla-fr-name-L5uYuiGx",
"topics": [
"film"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes populaires en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes péjoratifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Bruno Gazzotti, Soda#10 — Dieu seul le sait, éditions Dupuis 1999, page 39",
"text": "OK, Godzilla, fini de rire: tu lâches les calibres docilement ou j'envoie la suivante six pieds plus haut..."
}
],
"glosses": [
"Terme méprisant pour apostropher une personne baraquée."
],
"id": "fr-Godzilla-fr-name-VNsZunBq",
"tags": [
"colloquial",
"pejorative"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’astronomie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Nom informel de la planète Kepler-10 c."
],
"id": "fr-Godzilla-fr-name-3hXqev0s",
"topics": [
"astronomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡɔd.zi.la\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Godzilla.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Godzilla.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Godzilla.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Godzilla.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Godzilla.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Godzilla.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-Godzilla.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-Godzilla.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-Godzilla.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-Godzilla.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-Godzilla.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-Godzilla.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Godzilla"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "Gēsīlā",
"word": "哥斯拉"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "Gojilla",
"word": "고질라"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Godzilla"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "Gojira",
"word": "ゴジラ"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Godzilla"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "Godzilla",
"word": "Годзилла"
}
],
"word": "Godzilla"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Animaux imaginaires en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais suffixés avec -zilla",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense": "suffixe",
"word": "-zilla"
}
],
"etymology_texts": [
"(1954) Du japonais ゴジラ, Gojira, probablement influencé par god (« dieu ») et par gorilla (« gorille »)."
],
"forms": [
{
"form": "Godzillas",
"ipas": [
"\\ɡɑdˈzɪl.əz\\",
"\\ɡɒdˈzɪl.əz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais du cinéma",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Godzilla."
],
"id": "fr-Godzilla-en-name-wRZvEGqf",
"topics": [
"film"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Métaphores en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Quelque chose d’énorme."
],
"id": "fr-Godzilla-en-name-hkb9r6hY",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡɑdˈzɪl.ə\\",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"ipa": "\\ɡɒdˈzɪl.ə\\",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
}
],
"word": "Godzilla"
}
{
"categories": [
"Animaux imaginaires en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en japonais",
"Mots en anglais suffixés avec -zilla",
"Noms propres en anglais",
"anglais"
],
"derived": [
{
"sense": "suffixe",
"word": "-zilla"
}
],
"etymology_texts": [
"(1954) Du japonais ゴジラ, Gojira, probablement influencé par god (« dieu ») et par gorilla (« gorille »)."
],
"forms": [
{
"form": "Godzillas",
"ipas": [
"\\ɡɑdˈzɪl.əz\\",
"\\ɡɒdˈzɪl.əz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en anglais du cinéma"
],
"glosses": [
"Godzilla."
],
"topics": [
"film"
]
},
{
"categories": [
"Métaphores en anglais"
],
"glosses": [
"Quelque chose d’énorme."
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡɑdˈzɪl.ə\\",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"ipa": "\\ɡɒdˈzɪl.ə\\",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
}
],
"word": "Godzilla"
}
{
"categories": [
"Animaux imaginaires en français",
"Noms propres en français",
"Noms propres en français issus d’un mot en anglais",
"Traductions en anglais",
"Traductions en chinois",
"Traductions en coréen",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en japonais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en russe",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Godzilla, lui-même issu du japonais ゴジラ, Gojira, mot-valise composé de ゴリラ, gorira (« gorille ») et de 鯨, kujira (« baleine »)."
],
"forms": [
{
"form": "Godzillas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français du cinéma"
],
"glosses": [
"Monstre géant destructeur ayant l’apparence d’un dinosaure bipède."
],
"topics": [
"film"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes populaires en français",
"Termes péjoratifs en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Bruno Gazzotti, Soda#10 — Dieu seul le sait, éditions Dupuis 1999, page 39",
"text": "OK, Godzilla, fini de rire: tu lâches les calibres docilement ou j'envoie la suivante six pieds plus haut..."
}
],
"glosses": [
"Terme méprisant pour apostropher une personne baraquée."
],
"tags": [
"colloquial",
"pejorative"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de l’astronomie"
],
"glosses": [
"Nom informel de la planète Kepler-10 c."
],
"topics": [
"astronomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡɔd.zi.la\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Godzilla.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Godzilla.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Godzilla.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Godzilla.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Godzilla.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Godzilla.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-Godzilla.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-Godzilla.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-Godzilla.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-Godzilla.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-Godzilla.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-Godzilla.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Godzilla"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "Gēsīlā",
"word": "哥斯拉"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "Gojilla",
"word": "고질라"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Godzilla"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "Gojira",
"word": "ゴジラ"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Godzilla"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "Godzilla",
"word": "Годзилла"
}
],
"word": "Godzilla"
}
Download raw JSONL data for Godzilla meaning in All languages combined (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.