"Gesundheitsdienst" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de Gesundheit (« santé ») et de Dienst (« service »), avec l'interfixe s."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Gesundheitsdienst",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gesundheitsdienste",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Gesundheitsdienst",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gesundheitsdienste",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Gesundheitsdiensts",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Gesundheitsdienstes",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gesundheitsdienste",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Gesundheitsdienst",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Gesundheitsdienste",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Gesundheitsdiensten",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "Beratungsstelle"
    },
    {
      "word": "Betriebsarzt"
    },
    {
      "word": "Gesundheitsamt"
    },
    {
      "word": "Gesundheitsberatung"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "Gesundheitswesen"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "(ZEIT ONLINE, AFP, dar), « Großbritannien schränkt Werbung für ungesunde Lebensmittel ein », dans Die Zeit, 4 décembre 2024 https://www.zeit.de/politik/ausland/2024-12/grossbritannien-werbung-ungesunde-lebensmittel-verbot-kinder texte intégral",
          "text": "Laut dem staatlichen Gesundheitsdienst NHS nimmt Fettleibigkeit bei Kindern in Großbritannien immer weiter zu. Inzwischen gilt den Angaben zufolge fast jedes zehnte Kind im Alter von vier Jahren als fettleibig. Im Alter von fünf Jahren leidet zudem fast jedes fünfte Kind an Karies.",
          "translation": "Selon le service national de santé (NHS), l’obésité infantile ne cesse d'augmenter en Grande-Bretagne. Selon les données, près d’un enfant sur dix est aujourd'hui considéré comme obèse à l’âge de quatre ans. En outre, près d’un enfant sur cinq souffre de caries à l’âge de cinq ans."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Service de santé."
      ],
      "id": "fr-Gesundheitsdienst-de-noun-LlV5qWyq"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡəˈzunthaɪ̯t͡sˌdiːnst\\"
    },
    {
      "audio": "De-Gesundheitsdienst.ogg",
      "ipa": "ɡəˈzunthaɪ̯t͡sˌdiːnst",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/De-Gesundheitsdienst.ogg/De-Gesundheitsdienst.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gesundheitsdienst.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Gesundheitsdienst"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de Gesundheit (« santé ») et de Dienst (« service »), avec l'interfixe s."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Gesundheitsdienst",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gesundheitsdienste",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Gesundheitsdienst",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gesundheitsdienste",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Gesundheitsdiensts",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Gesundheitsdienstes",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gesundheitsdienste",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Gesundheitsdienst",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Gesundheitsdienste",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Gesundheitsdiensten",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "Beratungsstelle"
    },
    {
      "word": "Betriebsarzt"
    },
    {
      "word": "Gesundheitsamt"
    },
    {
      "word": "Gesundheitsberatung"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "Gesundheitswesen"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "(ZEIT ONLINE, AFP, dar), « Großbritannien schränkt Werbung für ungesunde Lebensmittel ein », dans Die Zeit, 4 décembre 2024 https://www.zeit.de/politik/ausland/2024-12/grossbritannien-werbung-ungesunde-lebensmittel-verbot-kinder texte intégral",
          "text": "Laut dem staatlichen Gesundheitsdienst NHS nimmt Fettleibigkeit bei Kindern in Großbritannien immer weiter zu. Inzwischen gilt den Angaben zufolge fast jedes zehnte Kind im Alter von vier Jahren als fettleibig. Im Alter von fünf Jahren leidet zudem fast jedes fünfte Kind an Karies.",
          "translation": "Selon le service national de santé (NHS), l’obésité infantile ne cesse d'augmenter en Grande-Bretagne. Selon les données, près d’un enfant sur dix est aujourd'hui considéré comme obèse à l’âge de quatre ans. En outre, près d’un enfant sur cinq souffre de caries à l’âge de cinq ans."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Service de santé."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡəˈzunthaɪ̯t͡sˌdiːnst\\"
    },
    {
      "audio": "De-Gesundheitsdienst.ogg",
      "ipa": "ɡəˈzunthaɪ̯t͡sˌdiːnst",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/De-Gesundheitsdienst.ogg/De-Gesundheitsdienst.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gesundheitsdienst.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Gesundheitsdienst"
}