"Garguille" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XVIᵉ siècle) Peut-être de garguille, variante de gargouille, « gorge ». Les Anecdotes dramatiques — (1775, t. III, page 203) disent que Gaultier-Garguille était le nom de théâtre qu’avait adopté Hugues Guérin [Guéru], dit Fléchelles, célèbre farceur qui débuta vers 1598. Garguille est attesté en 1560, chez Conrad Bade — (Satyres chrestiennes de la cuisine papale) et dans l’ouvrage posthume, publié en 1561, Les nouvelles recreations et ioyeux devis de Bonaventure Des Périers : « Riez seulement, & ne vous chaille si ce fut Gaultier, ou si ce fut Garguille. » Gaultier, à l’époque de la Renaissance, est l’équivalent de notre Pierre, Paul ou Jacques, un prénom générique. Mais il a aussi le sens de « bon vivant » : « A moy n’est que honneur et gloire d’estre dict et reputé bon Gaultier et bon compaignon » — (Rabelais, Gargantua). C’est aussi l’époque de la création de Gargantua, Grandgousier, Gargamelle, sémantiquement proches."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes désuets en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes populaires en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Prendre Gautier pour Garguille, se méprendre."
        },
        {
          "ref": "Scarron, Virg. IV",
          "text": "Souvent elle se méprenait,\nSitôt qu’elle l’entretenait,\nEt prenait Gautier pour Garguille."
        },
        {
          "ref": "Régnier, Sat. XIII",
          "text": "Au reste, n’épargnez ni Gautier ni Garguille, n’épargnez personne."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom propre dont on s’est servi dans ces locutions :"
      ],
      "id": "fr-Garguille-fr-name-juS552K2",
      "tags": [
        "colloquial",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "word": "Garguille"
}

{
  "categories": [
    "Noms propres en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XVIᵉ siècle) Peut-être de garguille, variante de gargouille, « gorge ». Les Anecdotes dramatiques — (1775, t. III, page 203) disent que Gaultier-Garguille était le nom de théâtre qu’avait adopté Hugues Guérin [Guéru], dit Fléchelles, célèbre farceur qui débuta vers 1598. Garguille est attesté en 1560, chez Conrad Bade — (Satyres chrestiennes de la cuisine papale) et dans l’ouvrage posthume, publié en 1561, Les nouvelles recreations et ioyeux devis de Bonaventure Des Périers : « Riez seulement, & ne vous chaille si ce fut Gaultier, ou si ce fut Garguille. » Gaultier, à l’époque de la Renaissance, est l’équivalent de notre Pierre, Paul ou Jacques, un prénom générique. Mais il a aussi le sens de « bon vivant » : « A moy n’est que honneur et gloire d’estre dict et reputé bon Gaultier et bon compaignon » — (Rabelais, Gargantua). C’est aussi l’époque de la création de Gargantua, Grandgousier, Gargamelle, sémantiquement proches."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes désuets en français",
        "Termes populaires en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Prendre Gautier pour Garguille, se méprendre."
        },
        {
          "ref": "Scarron, Virg. IV",
          "text": "Souvent elle se méprenait,\nSitôt qu’elle l’entretenait,\nEt prenait Gautier pour Garguille."
        },
        {
          "ref": "Régnier, Sat. XIII",
          "text": "Au reste, n’épargnez ni Gautier ni Garguille, n’épargnez personne."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom propre dont on s’est servi dans ces locutions :"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "word": "Garguille"
}