"Fertigungskette" meaning in All languages combined

See Fertigungskette on Wiktionary

Noun [Allemand]

IPA: \ˈfɛʁtɪɡʊŋsˌkɛtə\ Forms: die Fertigungskette [singular, nominative], die Fertigungsketten [plural, nominative], die Fertigungskette [singular, accusative], die Fertigungsketten [plural, accusative], der Fertigungskette [singular, genitive], der Fertigungsketten [plural, genitive], der Fertigungskette [singular, dative], den Fertigungsketten [plural, dative]
  1. Chaîne de fabrication : ensemble des acteurs dans la fabrication d’un produit.
    Sense id: fr-Fertigungskette-de-noun--q0BX1aY Categories (other): Exemples en allemand, Lexique en allemand de la logistique, Lexique en allemand de l’industrie
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Herstellungskette Holonyms: Lieferkette, Zulieferkette, Versorgungskette, Logistikkette

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nomcomposé de Fertigung (« fabrication »), -s- et Kette (« chaîne »), littéralement « chaîne de fabrication »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Fertigungskette",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fertigungsketten",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fertigungskette",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fertigungsketten",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fertigungskette",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fertigungsketten",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fertigungskette",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Fertigungsketten",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "holonyms": [
    {
      "word": "Lieferkette"
    },
    {
      "word": "Zulieferkette"
    },
    {
      "translation": "chaîne d’approvisionnement",
      "word": "Versorgungskette"
    },
    {
      "translation": "chaîne logistique",
      "word": "Logistikkette"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand de la logistique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand de l’industrie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Birgit Megges, « Outsourcing als Erfolgsstrategie in der Spezialchemie : CABB verfolgt einen zukunftsweisenden Ansatz in der Zusammenarbeit mit Partnern », dans CHEManager, 07 juin 2019 https://www.chemanager-online.com/news/outsourcing-als-erfolgsstrategie-der-spezialchemie texte intégral",
          "text": "Die Einbindung externer Partner in die Fertigungskette ermöglicht häufig einen fokussierteren Einsatz der eigenen Ressourcen, wie die Erfahrungen aus der Agrochemie zeigen.",
          "translation": "L’intégration de partenaires externes dans la chaîne de fabrication permet souvent une utilisation plus ciblée des ressources propres, comme le montre l'expérience de l’agrochimie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chaîne de fabrication : ensemble des acteurs dans la fabrication d’un produit."
      ],
      "id": "fr-Fertigungskette-de-noun--q0BX1aY",
      "raw_tags": [
        "Industrie",
        "Logistique"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈfɛʁtɪɡʊŋsˌkɛtə\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Herstellungskette"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Fertigungskette"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nomcomposé de Fertigung (« fabrication »), -s- et Kette (« chaîne »), littéralement « chaîne de fabrication »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Fertigungskette",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fertigungsketten",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fertigungskette",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fertigungsketten",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fertigungskette",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fertigungsketten",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fertigungskette",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Fertigungsketten",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "holonyms": [
    {
      "word": "Lieferkette"
    },
    {
      "word": "Zulieferkette"
    },
    {
      "translation": "chaîne d’approvisionnement",
      "word": "Versorgungskette"
    },
    {
      "translation": "chaîne logistique",
      "word": "Logistikkette"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand",
        "Lexique en allemand de la logistique",
        "Lexique en allemand de l’industrie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Birgit Megges, « Outsourcing als Erfolgsstrategie in der Spezialchemie : CABB verfolgt einen zukunftsweisenden Ansatz in der Zusammenarbeit mit Partnern », dans CHEManager, 07 juin 2019 https://www.chemanager-online.com/news/outsourcing-als-erfolgsstrategie-der-spezialchemie texte intégral",
          "text": "Die Einbindung externer Partner in die Fertigungskette ermöglicht häufig einen fokussierteren Einsatz der eigenen Ressourcen, wie die Erfahrungen aus der Agrochemie zeigen.",
          "translation": "L’intégration de partenaires externes dans la chaîne de fabrication permet souvent une utilisation plus ciblée des ressources propres, comme le montre l'expérience de l’agrochimie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chaîne de fabrication : ensemble des acteurs dans la fabrication d’un produit."
      ],
      "raw_tags": [
        "Industrie",
        "Logistique"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈfɛʁtɪɡʊŋsˌkɛtə\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Herstellungskette"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Fertigungskette"
}

Download raw JSONL data for Fertigungskette meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.