See Engels on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "glènes"
},
{
"word": "glénés"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms de famille en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français issus d’un mot en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français issus d’un mot en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Nom de famille) Du néerlandais Engels.",
"(Ville russe) Du russe Энгельс, Engeľs."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom de famille",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Constant Engels."
}
],
"glosses": [
"Nom de famille."
],
"id": "fr-Engels-fr-name-Wdkkzxrr"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛŋ.əls\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"surename"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Engels"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Engelso"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Engels"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "Éngel’s",
"word": "Энгельс"
}
],
"word": "Engels"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "glènes"
},
{
"word": "glénés"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français issus d’un mot en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français issus d’un mot en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Nom de famille) Du néerlandais Engels.",
"(Ville russe) Du russe Энгельс, Engeľs."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Russie en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"text": "Engels est située à 735 kilomètres au sud-est de Moscou."
}
],
"glosses": [
"Ville de l'oblast de Saratov, en Russie."
],
"id": "fr-Engels-fr-name--jD5ZPlT",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Engels"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en afrikaans issus d’un mot en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Afrikaans",
"orig": "afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du néerlandais Engels."
],
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "Engeland"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en afrikaans à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Langues en afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"text": "Engels het lingua franca-status in baie dele van die wêreld, as gevolg van die militêre, ekonomiese, wetenskaplike, politieke en kulturele invloed van die Verenigde Koninkryk en later die Verenigde State."
}
],
"glosses": [
"Anglais."
],
"id": "fr-Engels-af-noun-9-OdQm8p",
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-Engels.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-Engels.wav/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-Engels.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-Engels.wav/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-Engels.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Afrique du Sud (Johannesbourg)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-Engels.wav"
}
],
"word": "Engels"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms de famille en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom de famille",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en allemand à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Friedrich Engels."
}
],
"glosses": [
"Nom de famille."
],
"id": "fr-Engels-de-name-Wdkkzxrr"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛŋl̩s\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"surename"
],
"word": "Engels"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de noms communs en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "Engel"
}
],
"glosses": [
"Génitif singulier de Engel"
],
"id": "fr-Engels-de-noun-IqSiZaOT"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛŋl̩s\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "Engels"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en néerlandais issus d’un mot en vieil anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Néerlandais",
"orig": "néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"translation": "Anglais",
"word": "Engelsman"
},
{
"translation": "Anglaise",
"word": "Engelse"
}
],
"etymology_texts": [
"En moyen néerlandais engelsch, du vieil anglais Englisc."
],
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "Engeland"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Anglais."
],
"id": "fr-Engels-nl-adj-9-OdQm8p"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛŋ.ǝls\\"
},
{
"audio": "Nl-Engels.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/Nl-Engels.ogg/Nl-Engels.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-Engels.ogg",
"raw_tags": [
"Pays-Bas"
]
}
],
"word": "Engels"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en néerlandais issus d’un mot en vieil anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Néerlandais",
"orig": "néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"translation": "vieil anglais",
"word": "Oudengels"
},
{
"translation": "moyen anglais",
"word": "Middelengels"
},
{
"translation": "anglais moderne naissant",
"word": "Vroegnieuwengels"
},
{
"translation": "anglais moderne",
"word": "Nieuwengels"
}
],
"etymology_texts": [
"En moyen néerlandais engelsch, du vieil anglais Englisc."
],
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en néerlandais à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Langues en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
63,
69
]
],
"ref": "Jan Moortgaat, « Begeleiding en advies in Noord-Afghanistan: een positieve evolutie voor de Landcomponent », Belgisch Militair Tijdschrift / Revue militaire belge, juin 2014, page 25",
"text": "Deze operatie heeft uitgewezen dat een grondige kennis van het Engels meer aan bod te laten komen in de vorming van het kader en door de opleidingscapaciteit van het personeel verder te optimaliseren."
}
],
"glosses": [
"Anglais, langue anglaise."
],
"id": "fr-Engels-nl-name-Ykyg1CL3",
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛŋ.ǝls\\"
},
{
"audio": "Nl-Engels.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/Nl-Engels.ogg/Nl-Engels.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-Engels.ogg",
"raw_tags": [
"Pays-Bas"
]
}
],
"word": "Engels"
}
{
"categories": [
"Mots en afrikaans issus d’un mot en néerlandais",
"Noms communs en afrikaans",
"afrikaans"
],
"etymology_texts": [
"Du néerlandais Engels."
],
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "Engeland"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en afrikaans",
"Exemples en afrikaans à traduire",
"Langues en afrikaans"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"text": "Engels het lingua franca-status in baie dele van die wêreld, as gevolg van die militêre, ekonomiese, wetenskaplike, politieke en kulturele invloed van die Verenigde Koninkryk en later die Verenigde State."
}
],
"glosses": [
"Anglais."
],
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-Engels.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-Engels.wav/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-Engels.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-Engels.wav/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-Engels.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Afrique du Sud (Johannesbourg)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-Engels.wav"
}
],
"word": "Engels"
}
{
"categories": [
"Noms de famille en allemand",
"allemand"
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom de famille",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en allemand",
"Exemples en allemand à traduire"
],
"examples": [
{
"text": "Friedrich Engels."
}
],
"glosses": [
"Nom de famille."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛŋl̩s\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"surename"
],
"word": "Engels"
}
{
"categories": [
"Formes de noms communs en allemand",
"allemand"
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "Engel"
}
],
"glosses": [
"Génitif singulier de Engel"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛŋl̩s\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "Engels"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "glènes"
},
{
"word": "glénés"
}
],
"categories": [
"Noms de famille en français",
"Noms propres en français issus d’un mot en néerlandais",
"Noms propres en français issus d’un mot en russe",
"Traductions en anglais",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en russe",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Nom de famille) Du néerlandais Engels.",
"(Ville russe) Du russe Энгельс, Engeľs."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom de famille",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Constant Engels."
}
],
"glosses": [
"Nom de famille."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛŋ.əls\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"surename"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Engels"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Engelso"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Engels"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "Éngel’s",
"word": "Энгельс"
}
],
"word": "Engels"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "glènes"
},
{
"word": "glénés"
}
],
"categories": [
"Noms propres en français",
"Noms propres en français issus d’un mot en néerlandais",
"Noms propres en français issus d’un mot en russe",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Nom de famille) Du néerlandais Engels.",
"(Ville russe) Du russe Энгельс, Engeľs."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Localités de Russie en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"text": "Engels est située à 735 kilomètres au sud-est de Moscou."
}
],
"glosses": [
"Ville de l'oblast de Saratov, en Russie."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Engels"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en néerlandais",
"Lemmes en néerlandais",
"Mots en néerlandais issus d’un mot en vieil anglais",
"néerlandais"
],
"derived": [
{
"translation": "Anglais",
"word": "Engelsman"
},
{
"translation": "Anglaise",
"word": "Engelse"
}
],
"etymology_texts": [
"En moyen néerlandais engelsch, du vieil anglais Englisc."
],
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "Engeland"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en néerlandais"
],
"glosses": [
"Anglais."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛŋ.ǝls\\"
},
{
"audio": "Nl-Engels.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/Nl-Engels.ogg/Nl-Engels.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-Engels.ogg",
"raw_tags": [
"Pays-Bas"
]
}
],
"word": "Engels"
}
{
"categories": [
"Mots en néerlandais issus d’un mot en vieil anglais",
"Noms propres en néerlandais",
"néerlandais"
],
"derived": [
{
"translation": "vieil anglais",
"word": "Oudengels"
},
{
"translation": "moyen anglais",
"word": "Middelengels"
},
{
"translation": "anglais moderne naissant",
"word": "Vroegnieuwengels"
},
{
"translation": "anglais moderne",
"word": "Nieuwengels"
}
],
"etymology_texts": [
"En moyen néerlandais engelsch, du vieil anglais Englisc."
],
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en néerlandais",
"Exemples en néerlandais à traduire",
"Langues en néerlandais"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
63,
69
]
],
"ref": "Jan Moortgaat, « Begeleiding en advies in Noord-Afghanistan: een positieve evolutie voor de Landcomponent », Belgisch Militair Tijdschrift / Revue militaire belge, juin 2014, page 25",
"text": "Deze operatie heeft uitgewezen dat een grondige kennis van het Engels meer aan bod te laten komen in de vorming van het kader en door de opleidingscapaciteit van het personeel verder te optimaliseren."
}
],
"glosses": [
"Anglais, langue anglaise."
],
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛŋ.ǝls\\"
},
{
"audio": "Nl-Engels.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/Nl-Engels.ogg/Nl-Engels.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-Engels.ogg",
"raw_tags": [
"Pays-Bas"
]
}
],
"word": "Engels"
}
Download raw JSONL data for Engels meaning in All languages combined (6.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-26 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (a4e883e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.