See Elster on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en allemand issus d’un mot en vieux haut allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Allemand", "orig": "allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Austernfischer" }, { "word": "Blauelster" }, { "word": "diebische Elster" }, { "word": "ELSTER" }, { "word": "Strandelster" }, { "word": "ugs." } ], "etymology_texts": [ "(Pie) Du vieux haut allemand agalstra.", " " ], "forms": [ { "form": "die Elster", "tags": [ "singular", "nominative" ] }, { "form": "die Elstern", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "die Elster", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "die Elstern", "tags": [ "plural", "accusative" ] }, { "form": "der Elster", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "der Elstern", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "der Elster", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "den Elstern", "tags": [ "plural", "dative" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "Vogel" }, { "word": "Rabenvogel" }, { "word": "Tier" }, { "word": "Singvogel" }, { "word": "Wirbeltier" } ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Oiseaux en allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Die Elster ist in Deutschland ziemlich unbeliebt.", "translation": "La pie est assez mal-aimée en Allemagne" }, { "text": "Elstern sammeln alles, was glänzt und glitzert.", "translation": "Les pies collectionnent tout ce qui brille et scintille." } ], "glosses": [ "Pie." ], "id": "fr-Elster-de-noun-4wRbifHn", "topics": [ "ornithology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈɛl.(t)s.tɐ\\" }, { "audio": "De-Elster.ogg", "ipa": "ˈɛlstɐ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/De-Elster.ogg/De-Elster.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Elster.ogg", "raw_tags": [ "Allemagne" ] }, { "audio": "De-Elster2.ogg", "ipa": "ˈɛlstɐ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/De-Elster2.ogg/De-Elster2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Elster2.ogg", "raw_tags": [ "Allemagne (Berlin)" ] }, { "audio": "De-Elster.OGG", "ipa": "ˈɛlstɐ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/De-Elster.OGG/De-Elster.OGG.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Elster.OGG", "raw_tags": [ "Allemagne" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Elster" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en allemand issus d’un mot en vieux haut allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Allemand", "orig": "allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Pie) Du vieux haut allemand agalstra.", " " ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre 1", "related": [ { "word": "Bad Elster" }, { "word": "Elsterberg" }, { "word": "Elstergebirge" }, { "word": "Elsterwerda" }, { "word": "Elstra" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Localités d’Allemagne en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Section de la ville de Zahna-Elster." ], "id": "fr-Elster-de-name-k3Wlz4-u", "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Cours d’eau d’Allemagne en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Exemples en allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Weiße Elster.", "translation": "Affluent de la Saale." }, { "text": "Schwarze Elster.", "translation": "Affluent de l’Elbe." }, { "text": "Kleine Elster.", "translation": "Affluent du précédent." } ], "glosses": [ "Nom de plusieurs cours d’eau dont :" ], "id": "fr-Elster-de-name-DZtsiBdl", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɛlstɐ\\" }, { "audio": "De-Elster.ogg", "ipa": "ˈɛlstɐ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/De-Elster.ogg/De-Elster.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Elster.ogg", "raw_tags": [ "Allemagne" ] }, { "audio": "De-Elster2.ogg", "ipa": "ˈɛlstɐ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/De-Elster2.ogg/De-Elster2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Elster2.ogg", "raw_tags": [ "Allemagne (Berlin)" ] }, { "audio": "De-Elster.OGG", "ipa": "ˈɛlstɐ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/De-Elster.OGG/De-Elster.OGG.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Elster.OGG", "raw_tags": [ "Allemagne" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Elster" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en allemand issus d’un mot en vieux haut allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Allemand", "orig": "allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Pie) Du vieux haut allemand agalstra.", " " ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre 2", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Localités d’Allemagne en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Section de la ville de Zahna-Elster." ], "id": "fr-Elster-de-name-k3Wlz4-u1", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɛlstɐ\\" }, { "audio": "De-Elster.ogg", "ipa": "ˈɛlstɐ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/De-Elster.ogg/De-Elster.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Elster.ogg", "raw_tags": [ "Allemagne" ] }, { "audio": "De-Elster2.ogg", "ipa": "ˈɛlstɐ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/De-Elster2.ogg/De-Elster2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Elster2.ogg", "raw_tags": [ "Allemagne (Berlin)" ] }, { "audio": "De-Elster.OGG", "ipa": "ˈɛlstɐ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/De-Elster.OGG/De-Elster.OGG.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Elster.OGG", "raw_tags": [ "Allemagne" ] } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Elster" }
{ "categories": [ "Lemmes en allemand", "Mots en allemand issus d’un mot en vieux haut allemand", "Noms communs en allemand", "allemand" ], "derived": [ { "word": "Austernfischer" }, { "word": "Blauelster" }, { "word": "diebische Elster" }, { "word": "ELSTER" }, { "word": "Strandelster" }, { "word": "ugs." } ], "etymology_texts": [ "(Pie) Du vieux haut allemand agalstra.", " " ], "forms": [ { "form": "die Elster", "tags": [ "singular", "nominative" ] }, { "form": "die Elstern", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "die Elster", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "die Elstern", "tags": [ "plural", "accusative" ] }, { "form": "der Elster", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "der Elstern", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "der Elster", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "den Elstern", "tags": [ "plural", "dative" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "Vogel" }, { "word": "Rabenvogel" }, { "word": "Tier" }, { "word": "Singvogel" }, { "word": "Wirbeltier" } ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en allemand", "Oiseaux en allemand" ], "examples": [ { "text": "Die Elster ist in Deutschland ziemlich unbeliebt.", "translation": "La pie est assez mal-aimée en Allemagne" }, { "text": "Elstern sammeln alles, was glänzt und glitzert.", "translation": "Les pies collectionnent tout ce qui brille et scintille." } ], "glosses": [ "Pie." ], "topics": [ "ornithology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈɛl.(t)s.tɐ\\" }, { "audio": "De-Elster.ogg", "ipa": "ˈɛlstɐ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/De-Elster.ogg/De-Elster.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Elster.ogg", "raw_tags": [ "Allemagne" ] }, { "audio": "De-Elster2.ogg", "ipa": "ˈɛlstɐ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/De-Elster2.ogg/De-Elster2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Elster2.ogg", "raw_tags": [ "Allemagne (Berlin)" ] }, { "audio": "De-Elster.OGG", "ipa": "ˈɛlstɐ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/De-Elster.OGG/De-Elster.OGG.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Elster.OGG", "raw_tags": [ "Allemagne" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Elster" } { "categories": [ "Mots en allemand issus d’un mot en vieux haut allemand", "Noms propres en allemand", "allemand" ], "etymology_texts": [ "(Pie) Du vieux haut allemand agalstra.", " " ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre 1", "related": [ { "word": "Bad Elster" }, { "word": "Elsterberg" }, { "word": "Elstergebirge" }, { "word": "Elsterwerda" }, { "word": "Elstra" } ], "senses": [ { "categories": [ "Localités d’Allemagne en allemand", "Wiktionnaire:Exemples manquants en allemand" ], "glosses": [ "Section de la ville de Zahna-Elster." ], "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ "Cours d’eau d’Allemagne en allemand", "Exemples en allemand" ], "examples": [ { "text": "Weiße Elster.", "translation": "Affluent de la Saale." }, { "text": "Schwarze Elster.", "translation": "Affluent de l’Elbe." }, { "text": "Kleine Elster.", "translation": "Affluent du précédent." } ], "glosses": [ "Nom de plusieurs cours d’eau dont :" ], "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɛlstɐ\\" }, { "audio": "De-Elster.ogg", "ipa": "ˈɛlstɐ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/De-Elster.ogg/De-Elster.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Elster.ogg", "raw_tags": [ "Allemagne" ] }, { "audio": "De-Elster2.ogg", "ipa": "ˈɛlstɐ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/De-Elster2.ogg/De-Elster2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Elster2.ogg", "raw_tags": [ "Allemagne (Berlin)" ] }, { "audio": "De-Elster.OGG", "ipa": "ˈɛlstɐ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/De-Elster.OGG/De-Elster.OGG.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Elster.OGG", "raw_tags": [ "Allemagne" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Elster" } { "categories": [ "Mots en allemand issus d’un mot en vieux haut allemand", "Noms propres en allemand", "allemand" ], "etymology_texts": [ "(Pie) Du vieux haut allemand agalstra.", " " ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre 2", "senses": [ { "categories": [ "Localités d’Allemagne en allemand", "Wiktionnaire:Exemples manquants en allemand" ], "glosses": [ "Section de la ville de Zahna-Elster." ], "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɛlstɐ\\" }, { "audio": "De-Elster.ogg", "ipa": "ˈɛlstɐ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/De-Elster.ogg/De-Elster.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Elster.ogg", "raw_tags": [ "Allemagne" ] }, { "audio": "De-Elster2.ogg", "ipa": "ˈɛlstɐ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/De-Elster2.ogg/De-Elster2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Elster2.ogg", "raw_tags": [ "Allemagne (Berlin)" ] }, { "audio": "De-Elster.OGG", "ipa": "ˈɛlstɐ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/De-Elster.OGG/De-Elster.OGG.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Elster.OGG", "raw_tags": [ "Allemagne" ] } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Elster" }
Download raw JSONL data for Elster meaning in All languages combined (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.