See Elektron on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"D’un nom de marque déposée ; alliage d’origine allemande, voir aussi Elektron (« électron »)."
],
"forms": [
{
"form": "Elektrons",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la métallurgie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "MarcelJauneaud, L’évolution de l’aéronautique, É. Flammarion, 1923, p. 227",
"text": "L’Elektron est un alliage au magnésium qui possède la propriété de brûler avec un fort dégagement de chaleur. Un morceau de 1 kilogramme d’Elektron brûle pendant un quart d’heure."
}
],
"glosses": [
"Sorte d’alliage à base de magnésium."
],
"id": "fr-Elektron-fr-noun-3FqOp6Hg",
"topics": [
"metallurgy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.lɛk.tʁɔ̃\\"
},
{
"ipa": "\\e.lɛk.tʁɔn\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "élektron"
},
{
"word": "électron"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Elektron"
}
],
"word": "Elektron"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en allemand issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"translation": "positron",
"word": "Antielektron"
},
{
"translation": "trou d’électron",
"word": "Elektronenfehlstelle"
},
{
"translation": "trou d’électron",
"word": "Elektronenloch"
},
{
"translation": "configuration électronique",
"word": "Elektronenkonfiguration"
},
{
"translation": "microscope électronique",
"word": "Elektronenmikroskop"
},
{
"translation": "tube électronique",
"word": "Elektronenröhre"
},
{
"translation": "couche électronique",
"word": "Elektronenschale"
},
{
"translation": "faisceau d’électrons », « faisceau électronique",
"word": "Elektronenstrahl"
},
{
"sense": "substantif",
"translation": "électronique",
"word": "Elektronik"
},
{
"sense": "adjectif & adverbe",
"translation": "électronique, électroniquement",
"word": "elektronisch"
},
{
"sense": "ou",
"translation": "électronvolt",
"word": "Elektronenvolt"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais electron."
],
"forms": [
{
"form": "das Elektron",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "die Elektronen",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "das Elektron",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "die Elektronen",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "des Elektrons",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "der Elektronen",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "dem Elektron",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "den Elektronen",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
}
],
"holonyms": [
{
"translation": "atome",
"word": "Atom"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense": "Particule élémentaire négative",
"sense_index": 1,
"translation": "particule élémentaire",
"word": "Elementarteilchen"
},
{
"sense": "Particule élémentaire négative",
"sense_index": 1,
"translation": "fermion",
"word": "Fermion"
},
{
"sense": "Particule élémentaire négative",
"sense_index": 1,
"translation": "lepton",
"word": "Lepton"
},
{
"sense": "Alliage de magnésium ou à base or-argent",
"sense_index": 1,
"translation": "alliage",
"word": "Legierung"
},
{
"sense": "Alliage de magnésium ou à base or-argent",
"sense_index": 1,
"translation": "matériau",
"word": "Material"
},
{
"sense": "Alliage de magnésium ou à base or-argent",
"sense_index": 1,
"translation": "matériau",
"word": "Werkstoff"
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"translation": "électrique », « électriquement",
"word": "elektrisch"
},
{
"translation": "électricité",
"word": "Elektrizität"
},
{
"translation": "électro-",
"word": "elektro-"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en allemand de la physique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en allemand de l’électricité",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en allemand de l’électronique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Das Positron ist das entsprechende Antiteilchen zum Elektron.",
"translation": "Le positron est lʼantiparticule correspondante de lʼélectron."
}
],
"glosses": [
"Électron, particule élémentaire de charge négative."
],
"id": "fr-Elektron-de-noun-cxf8QgdP",
"tags": [
"physical"
],
"topics": [
"electricity"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en allemand de la métallurgie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Die Korrosion ist eine grosse Herausforderung für Elektron-Legierungen.",
"translation": "La corrosion est un gros défi pour les alliages de type Elektron."
}
],
"glosses": [
"Elektron : sorte d’alliage à base de magnésium."
],
"id": "fr-Elektron-de-noun-oE4Hog38",
"topics": [
"metallurgy"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en allemand de la métallurgie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Elektron-Legierungen kommen teilweise natürlich vor.",
"translation": "Les alliages de type électrum se trouvent aussi à lʼétat natif."
}
],
"glosses": [
"Électrum : sorte d’alliage à base dʼor et dʼargent."
],
"id": "fr-Elektron-de-noun-D2fxrnob",
"topics": [
"metallurgy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈeːlɛktʁɔn\\"
},
{
"ipa": "\\elɛkˈtʁoːn\\"
},
{
"ipa": "\\elɛkˈtʁoːn\\"
},
{
"audio": "De-at-Elektron.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/De-at-Elektron.ogg/De-at-Elektron.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Elektron.ogg",
"raw_tags": [
"Autriche"
]
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Michael Schoenitzer (MichaelSchoenitzer)-Elektron.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q188_(deu)-Michael_Schoenitzer_(MichaelSchoenitzer)-Elektron.wav/LL-Q188_(deu)-Michael_Schoenitzer_(MichaelSchoenitzer)-Elektron.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q188_(deu)-Michael_Schoenitzer_(MichaelSchoenitzer)-Elektron.wav/LL-Q188_(deu)-Michael_Schoenitzer_(MichaelSchoenitzer)-Elektron.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Allemagne (Munich)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Michael Schoenitzer (MichaelSchoenitzer)-Elektron.wav"
},
{
"audio": "De-Elektron.ogg",
"ipa": "ˈeːlɛktʁɔn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/De-Elektron.ogg/De-Elektron.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Elektron.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
},
{
"audio": "De-Elektron2.ogg",
"ipa": "eˈlɛktʁɔn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/De-Elektron2.ogg/De-Elektron2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Elektron2.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Elektron"
}
{
"categories": [
"Lemmes en allemand",
"Mots en allemand issus d’un mot en anglais",
"Noms communs en allemand",
"allemand"
],
"derived": [
{
"translation": "positron",
"word": "Antielektron"
},
{
"translation": "trou d’électron",
"word": "Elektronenfehlstelle"
},
{
"translation": "trou d’électron",
"word": "Elektronenloch"
},
{
"translation": "configuration électronique",
"word": "Elektronenkonfiguration"
},
{
"translation": "microscope électronique",
"word": "Elektronenmikroskop"
},
{
"translation": "tube électronique",
"word": "Elektronenröhre"
},
{
"translation": "couche électronique",
"word": "Elektronenschale"
},
{
"translation": "faisceau d’électrons », « faisceau électronique",
"word": "Elektronenstrahl"
},
{
"sense": "substantif",
"translation": "électronique",
"word": "Elektronik"
},
{
"sense": "adjectif & adverbe",
"translation": "électronique, électroniquement",
"word": "elektronisch"
},
{
"sense": "ou",
"translation": "électronvolt",
"word": "Elektronenvolt"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais electron."
],
"forms": [
{
"form": "das Elektron",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "die Elektronen",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "das Elektron",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "die Elektronen",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "des Elektrons",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "der Elektronen",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "dem Elektron",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "den Elektronen",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
}
],
"holonyms": [
{
"translation": "atome",
"word": "Atom"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense": "Particule élémentaire négative",
"sense_index": 1,
"translation": "particule élémentaire",
"word": "Elementarteilchen"
},
{
"sense": "Particule élémentaire négative",
"sense_index": 1,
"translation": "fermion",
"word": "Fermion"
},
{
"sense": "Particule élémentaire négative",
"sense_index": 1,
"translation": "lepton",
"word": "Lepton"
},
{
"sense": "Alliage de magnésium ou à base or-argent",
"sense_index": 1,
"translation": "alliage",
"word": "Legierung"
},
{
"sense": "Alliage de magnésium ou à base or-argent",
"sense_index": 1,
"translation": "matériau",
"word": "Material"
},
{
"sense": "Alliage de magnésium ou à base or-argent",
"sense_index": 1,
"translation": "matériau",
"word": "Werkstoff"
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"translation": "électrique », « électriquement",
"word": "elektrisch"
},
{
"translation": "électricité",
"word": "Elektrizität"
},
{
"translation": "électro-",
"word": "elektro-"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en allemand",
"Lexique en allemand de la physique",
"Lexique en allemand de l’électricité",
"Lexique en allemand de l’électronique"
],
"examples": [
{
"text": "Das Positron ist das entsprechende Antiteilchen zum Elektron.",
"translation": "Le positron est lʼantiparticule correspondante de lʼélectron."
}
],
"glosses": [
"Électron, particule élémentaire de charge négative."
],
"tags": [
"physical"
],
"topics": [
"electricity"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en allemand",
"Lexique en allemand de la métallurgie"
],
"examples": [
{
"text": "Die Korrosion ist eine grosse Herausforderung für Elektron-Legierungen.",
"translation": "La corrosion est un gros défi pour les alliages de type Elektron."
}
],
"glosses": [
"Elektron : sorte d’alliage à base de magnésium."
],
"topics": [
"metallurgy"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en allemand",
"Lexique en allemand de la métallurgie"
],
"examples": [
{
"text": "Elektron-Legierungen kommen teilweise natürlich vor.",
"translation": "Les alliages de type électrum se trouvent aussi à lʼétat natif."
}
],
"glosses": [
"Électrum : sorte d’alliage à base dʼor et dʼargent."
],
"topics": [
"metallurgy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈeːlɛktʁɔn\\"
},
{
"ipa": "\\elɛkˈtʁoːn\\"
},
{
"ipa": "\\elɛkˈtʁoːn\\"
},
{
"audio": "De-at-Elektron.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/De-at-Elektron.ogg/De-at-Elektron.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Elektron.ogg",
"raw_tags": [
"Autriche"
]
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Michael Schoenitzer (MichaelSchoenitzer)-Elektron.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q188_(deu)-Michael_Schoenitzer_(MichaelSchoenitzer)-Elektron.wav/LL-Q188_(deu)-Michael_Schoenitzer_(MichaelSchoenitzer)-Elektron.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q188_(deu)-Michael_Schoenitzer_(MichaelSchoenitzer)-Elektron.wav/LL-Q188_(deu)-Michael_Schoenitzer_(MichaelSchoenitzer)-Elektron.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Allemagne (Munich)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Michael Schoenitzer (MichaelSchoenitzer)-Elektron.wav"
},
{
"audio": "De-Elektron.ogg",
"ipa": "ˈeːlɛktʁɔn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/De-Elektron.ogg/De-Elektron.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Elektron.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
},
{
"audio": "De-Elektron2.ogg",
"ipa": "eˈlɛktʁɔn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/De-Elektron2.ogg/De-Elektron2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Elektron2.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Elektron"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"français"
],
"etymology_texts": [
"D’un nom de marque déposée ; alliage d’origine allemande, voir aussi Elektron (« électron »)."
],
"forms": [
{
"form": "Elektrons",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la métallurgie"
],
"examples": [
{
"ref": "MarcelJauneaud, L’évolution de l’aéronautique, É. Flammarion, 1923, p. 227",
"text": "L’Elektron est un alliage au magnésium qui possède la propriété de brûler avec un fort dégagement de chaleur. Un morceau de 1 kilogramme d’Elektron brûle pendant un quart d’heure."
}
],
"glosses": [
"Sorte d’alliage à base de magnésium."
],
"topics": [
"metallurgy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.lɛk.tʁɔ̃\\"
},
{
"ipa": "\\e.lɛk.tʁɔn\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "élektron"
},
{
"word": "électron"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Elektron"
}
],
"word": "Elektron"
}
Download raw JSONL data for Elektron meaning in All languages combined (6.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-25 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.