See Cesar on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en ancien français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ancien français",
"orig": "ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin Caesar."
],
"lang": "Ancien français",
"lang_code": "fro",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en ancien français à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Wace, Roman de Brut, édition de Le Roux de Lincy. Circa 1155.",
"text": "Julius Cesar, nostre ancestre"
}
],
"glosses": [
"César, titre honorifique."
],
"id": "fr-Cesar-fro-name-ZQv36xCw"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Cesar"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en occitan issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms de famille en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Occitan en graphie normalisée",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Occitan",
"orig": "occitan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin Caesar."
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"raw_tags": [
"graphie normalisée"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "lo camp de Cesar",
"translation": "le camp de César, dénomination vulgaire qu'on donne à beaucoup de lieux d'Occitanie où l'on trouve des restes d'antiquités romaines : à Neuvy, à Saint-Pardoux et à Naillac (Dordogne), à Laudun (Gard), à Montmilan dans les Cévennes, et à plusieurs endroits de l'Hérault"
},
{
"text": "lo pònt/pont de Cesar",
"translation": "ruines d'un pont romain, à Millau (Aveyron)"
},
{
"text": "la trencada de Cesar",
"translation": "la tranchée de César, près de Capdenac (Lot)"
},
{
"text": "la torre de Cesar",
"translation": "à Turenne (Corrèze)"
},
{
"text": "lo cami de Cesar",
"translation": "voie antique des environs de Montaigu (Tarn-et-Garonne)"
},
{
"text": "lo camin de Cesar/lo fòrt de Cesar",
"translation": "en Béarn"
},
{
"text": "lo granièr de Cesar",
"translation": "terrains où l'on trouve du blé carbonisé à la suite d'anciens incendies, à Royat (Puy-de-Dôme)"
}
],
"glosses": [
"César."
],
"id": "fr-Cesar-oc-name-wud8Orww"
},
{
"glosses": [
"Nom de famille."
],
"id": "fr-Cesar-oc-name-Wdkkzxrr"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[seˈzaɾ]"
},
{
"ipa": "[seˈzaɾ]"
},
{
"ipa": "[seˈzaʁ]"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Cesar"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en occitan issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms de famille en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Occitan en graphie normalisée",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Occitan",
"orig": "occitan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin Caesar."
],
"forms": [
{
"form": "Cesars",
"ipas": [
"\\seˈzaɾs\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"graphie normalisée"
],
"related": [
{
"word": "valent"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "brave coma un Cesar",
"translation": "brave comme César"
},
{
"text": "travalhar coma un Cesar",
"translation": "travailler vigoureusement"
},
{
"text": "un Cesar de travalh",
"translation": "un vaillant travailleur"
}
],
"glosses": [
"Vaillant homme."
],
"id": "fr-Cesar-oc-noun-lfUMJWr1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[seˈzaɾ]"
},
{
"ipa": "[seˈzaɾ]"
},
{
"ipa": "[seˈzaʁ]"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Cesar"
}
{
"categories": [
"Mots en ancien français issus d’un mot en latin",
"Noms propres en ancien français",
"ancien français"
],
"etymology_texts": [
"Du latin Caesar."
],
"lang": "Ancien français",
"lang_code": "fro",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en ancien français",
"Exemples en ancien français à traduire"
],
"examples": [
{
"ref": "Wace, Roman de Brut, édition de Le Roux de Lincy. Circa 1155.",
"text": "Julius Cesar, nostre ancestre"
}
],
"glosses": [
"César, titre honorifique."
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Cesar"
}
{
"categories": [
"Mots en occitan issus d’un mot en latin",
"Noms de famille en occitan",
"Noms propres en occitan",
"Occitan en graphie normalisée",
"occitan"
],
"etymology_texts": [
"Du latin Caesar."
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"raw_tags": [
"graphie normalisée"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en occitan"
],
"examples": [
{
"text": "lo camp de Cesar",
"translation": "le camp de César, dénomination vulgaire qu'on donne à beaucoup de lieux d'Occitanie où l'on trouve des restes d'antiquités romaines : à Neuvy, à Saint-Pardoux et à Naillac (Dordogne), à Laudun (Gard), à Montmilan dans les Cévennes, et à plusieurs endroits de l'Hérault"
},
{
"text": "lo pònt/pont de Cesar",
"translation": "ruines d'un pont romain, à Millau (Aveyron)"
},
{
"text": "la trencada de Cesar",
"translation": "la tranchée de César, près de Capdenac (Lot)"
},
{
"text": "la torre de Cesar",
"translation": "à Turenne (Corrèze)"
},
{
"text": "lo cami de Cesar",
"translation": "voie antique des environs de Montaigu (Tarn-et-Garonne)"
},
{
"text": "lo camin de Cesar/lo fòrt de Cesar",
"translation": "en Béarn"
},
{
"text": "lo granièr de Cesar",
"translation": "terrains où l'on trouve du blé carbonisé à la suite d'anciens incendies, à Royat (Puy-de-Dôme)"
}
],
"glosses": [
"César."
]
},
{
"glosses": [
"Nom de famille."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[seˈzaɾ]"
},
{
"ipa": "[seˈzaɾ]"
},
{
"ipa": "[seˈzaʁ]"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Cesar"
}
{
"categories": [
"Mots en occitan issus d’un mot en latin",
"Noms communs en occitan",
"Noms de famille en occitan",
"Occitan en graphie normalisée",
"occitan"
],
"etymology_texts": [
"Du latin Caesar."
],
"forms": [
{
"form": "Cesars",
"ipas": [
"\\seˈzaɾs\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"graphie normalisée"
],
"related": [
{
"word": "valent"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en occitan"
],
"examples": [
{
"text": "brave coma un Cesar",
"translation": "brave comme César"
},
{
"text": "travalhar coma un Cesar",
"translation": "travailler vigoureusement"
},
{
"text": "un Cesar de travalh",
"translation": "un vaillant travailleur"
}
],
"glosses": [
"Vaillant homme."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[seˈzaɾ]"
},
{
"ipa": "[seˈzaɾ]"
},
{
"ipa": "[seˈzaʁ]"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Cesar"
}
Download raw JSONL data for Cesar meaning in All languages combined (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.