"Cendrillon" meaning in All languages combined

See Cendrillon on Wiktionary

Proper name [Français]

IPA: \sɑ̃.dʁi.jɔ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Cendrillon.wav
  1. Surnom porté par l’héroïne d’un conte populaire consigné par écrit par Charles Perrault en France et Jacob et Wilhelm Grimm en Allemagne.
    Sense id: fr-Cendrillon-fr-name-8IGc1Qgr Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Aschenputtel [neuter] (Allemand), Aschenpuddel [neuter] (Allemand), Aschenbrödel [neuter] (Allemand), Cinderella (Anglais), سندريلا (Sndrīlā) (Arabe), Մոխրոտ (Mokhrot) (Arménien), Errauskine (Basque), Папялушка (Papialuška) (Biélorusse), Luduennig (Breton), Пепеляшка (Pepeljaška) (Bulgare), Ventafocs (Catalan), 灰姑娘 (Huīgūniáng) (Chinois), 신데렐라 (Sinderella) (Coréen), Pepeljuga (Croate), Askepot (Danois), Cenicienta (Espagnol), Cindrulino (Espéranto), Tuhkatriinu (Estonien), Tuhkimo (Finnois), Øskufía (Féroïen), Luaithríona (Gaélique irlandais), Σταχτοπούτα (Stakhtopúta) (Grec), Hamupipőke (Hongrois), Öskubuska (Islandais), Cenerentola (Italien), シンデレラ (Shinderera) (Japonais), Күлшеқыз (Külşeqız) (Kazakh), ຊັງດີຢົງ (Sangdiyong) (Laotien), Pelenė (Lituanien), Пепелашка (Pepelaška) (Macédonien), Sindirella (Maltais), Askepott (Norvégien), Assepoester (Néerlandais), Cendroseta (Occitan), سیندرلا (Persan iranien), Kopciuszek (Polonais), Cinderela (Portugais), Cenușăreasa (Roumain), Золушка (Zoluška) (Russe), Пепељуга (Pepeljuga) (Serbe), Popoluška (Slovaque), Pepelka (Slovène), Askungen (Suédois), Көлгенә (Kölgenä) (Tatare), Popelka (Tchèque), ซินเดอเรลล่า (Sinderraynlâa) (Thaï), Külkedisi (Turc), Попелюшка (Popeliuška) (Ukrainien), Lọ Lem (Vietnamien), Cropecinde [feminine] (Wallon)

Noun [Français]

IPA: \sɑ̃.dʁi.jɔ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Cendrillon.wav Forms: Cendrillons [plural], colspan="2" :Modèle:!\sɑ̃.dʁi.jɔ̃\ [singular]
  1. Variante orthographique de cendrillon. Jeune fille de condition modeste en charge des travaux pénibles et mal considérée, à qui il arrive un destin favorable aussi inattendu qu’inespéré. Tags: alt-of Alternative form of: cendrillon
    Sense id: fr-Cendrillon-fr-noun-hpV4uHLq Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: cendrillon

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "lincoln red"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -illon",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arménien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en basque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en biélorusse",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bulgare",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en estonien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en féroïen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en gaélique irlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en islandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kazakh",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en laotien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en lituanien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en macédonien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en maltais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en persan iranien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en serbe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tatare",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en thaï",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en turc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en wallon",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de cendre, avec le suffixe -illon."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Philippe Sollers, Une curieuse solitude, Seuil, 1958, réédition Le Livre de Poche, page 53",
          "text": "Je la voyais, telle Cendrillon, occupée à des besognes basses que le prince charmant (que j’étais) venait, de temps en temps, adoucir de sa bonté."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Surnom porté par l’héroïne d’un conte populaire consigné par écrit par Charles Perrault en France et Jacob et Wilhelm Grimm en Allemagne."
      ],
      "id": "fr-Cendrillon-fr-name-8IGc1Qgr"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɑ̃.dʁi.jɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Cendrillon.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Cendrillon.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Cendrillon.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Cendrillon.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Cendrillon.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Cendrillon.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Aschenputtel"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Aschenpuddel"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Aschenbrödel"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Cinderella"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "Sndrīlā",
      "word": "سندريلا"
    },
    {
      "lang": "Arménien",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "Mokhrot",
      "word": "Մոխրոտ"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "Errauskine"
    },
    {
      "lang": "Biélorusse",
      "lang_code": "be",
      "roman": "Papialuška",
      "word": "Папялушка"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "Luduennig"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "Pepeljaška",
      "word": "Пепеляшка"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "Ventafocs"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Huīgūniáng",
      "word": "灰姑娘"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Sinderella",
      "word": "신데렐라"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "Pepeljuga"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "Askepot"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "Cenicienta"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Cindrulino"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "Tuhkatriinu"
    },
    {
      "lang": "Féroïen",
      "lang_code": "fo",
      "word": "Øskufía"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Tuhkimo"
    },
    {
      "lang": "Gaélique irlandais",
      "lang_code": "ga",
      "word": "Luaithríona"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Stakhtopúta",
      "word": "Σταχτοπούτα"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Hamupipőke"
    },
    {
      "lang": "Islandais",
      "lang_code": "is",
      "word": "Öskubuska"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "Cenerentola"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Shinderera",
      "word": "シンデレラ"
    },
    {
      "lang": "Kazakh",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "Külşeqız",
      "word": "Күлшеқыз"
    },
    {
      "lang": "Laotien",
      "lang_code": "lo",
      "roman": "Sangdiyong",
      "word": "ຊັງດີຢົງ"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "Pelenė"
    },
    {
      "lang": "Macédonien",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "Pepelaška",
      "word": "Пепелашка"
    },
    {
      "lang": "Maltais",
      "lang_code": "mt",
      "word": "Sindirella"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Assepoester"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "Askepott"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "Cendroseta"
    },
    {
      "lang": "Persan iranien",
      "lang_code": "pes",
      "word": "سیندرلا"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Kopciuszek"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "Cinderela"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "Cenușăreasa"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Zoluška",
      "word": "Золушка"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "Pepeljuga",
      "word": "Пепељуга"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "Popoluška"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "Pepelka"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Askungen"
    },
    {
      "lang": "Tatare",
      "lang_code": "tt",
      "roman": "Kölgenä",
      "word": "Көлгенә"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "Popelka"
    },
    {
      "lang": "Thaï",
      "lang_code": "th",
      "roman": "Sinderraynlâa",
      "word": "ซินเดอเรลล่า"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Külkedisi"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "Popeliuška",
      "word": "Попелюшка"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "Lọ Lem"
    },
    {
      "lang": "Wallon",
      "lang_code": "wa",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Cropecinde"
    }
  ],
  "word": "Cendrillon"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "lincoln red"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -illon",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de cendre, avec le suffixe -illon."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Cendrillons",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\sɑ̃.dʁi.jɔ̃\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "cendrillon"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "cendrillon"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jeune Cinéma, 1989",
          "text": "Si Juliette est une Cendrillon moderne, c’est parce qu’elle est consciente de sa condition. Le bonheur pour elle n’est pas au prix d’une ascension sociale, mais d’une reconnaissance de sa propre personnalité, de sa propre féminité."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante orthographique de cendrillon. Jeune fille de condition modeste en charge des travaux pénibles et mal considérée, à qui il arrive un destin favorable aussi inattendu qu’inespéré."
      ],
      "id": "fr-Cendrillon-fr-noun-hpV4uHLq",
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɑ̃.dʁi.jɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Cendrillon.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Cendrillon.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Cendrillon.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Cendrillon.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Cendrillon.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Cendrillon.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Cendrillon"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "lincoln red"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Mots en français suffixés avec -illon",
    "Noms propres en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en arménien",
    "Traductions en basque",
    "Traductions en biélorusse",
    "Traductions en breton",
    "Traductions en bulgare",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en coréen",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en estonien",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en féroïen",
    "Traductions en gaélique irlandais",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en hongrois",
    "Traductions en islandais",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en kazakh",
    "Traductions en laotien",
    "Traductions en lituanien",
    "Traductions en macédonien",
    "Traductions en maltais",
    "Traductions en norvégien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en persan iranien",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en roumain",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en serbe",
    "Traductions en slovaque",
    "Traductions en slovène",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en tatare",
    "Traductions en tchèque",
    "Traductions en thaï",
    "Traductions en turc",
    "Traductions en ukrainien",
    "Traductions en vietnamien",
    "Traductions en wallon",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de cendre, avec le suffixe -illon."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Philippe Sollers, Une curieuse solitude, Seuil, 1958, réédition Le Livre de Poche, page 53",
          "text": "Je la voyais, telle Cendrillon, occupée à des besognes basses que le prince charmant (que j’étais) venait, de temps en temps, adoucir de sa bonté."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Surnom porté par l’héroïne d’un conte populaire consigné par écrit par Charles Perrault en France et Jacob et Wilhelm Grimm en Allemagne."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɑ̃.dʁi.jɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Cendrillon.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Cendrillon.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Cendrillon.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Cendrillon.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Cendrillon.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Cendrillon.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Aschenputtel"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Aschenpuddel"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Aschenbrödel"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Cinderella"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "Sndrīlā",
      "word": "سندريلا"
    },
    {
      "lang": "Arménien",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "Mokhrot",
      "word": "Մոխրոտ"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "Errauskine"
    },
    {
      "lang": "Biélorusse",
      "lang_code": "be",
      "roman": "Papialuška",
      "word": "Папялушка"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "Luduennig"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "Pepeljaška",
      "word": "Пепеляшка"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "Ventafocs"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Huīgūniáng",
      "word": "灰姑娘"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Sinderella",
      "word": "신데렐라"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "Pepeljuga"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "Askepot"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "Cenicienta"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Cindrulino"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "Tuhkatriinu"
    },
    {
      "lang": "Féroïen",
      "lang_code": "fo",
      "word": "Øskufía"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Tuhkimo"
    },
    {
      "lang": "Gaélique irlandais",
      "lang_code": "ga",
      "word": "Luaithríona"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Stakhtopúta",
      "word": "Σταχτοπούτα"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Hamupipőke"
    },
    {
      "lang": "Islandais",
      "lang_code": "is",
      "word": "Öskubuska"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "Cenerentola"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Shinderera",
      "word": "シンデレラ"
    },
    {
      "lang": "Kazakh",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "Külşeqız",
      "word": "Күлшеқыз"
    },
    {
      "lang": "Laotien",
      "lang_code": "lo",
      "roman": "Sangdiyong",
      "word": "ຊັງດີຢົງ"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "Pelenė"
    },
    {
      "lang": "Macédonien",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "Pepelaška",
      "word": "Пепелашка"
    },
    {
      "lang": "Maltais",
      "lang_code": "mt",
      "word": "Sindirella"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Assepoester"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "Askepott"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "Cendroseta"
    },
    {
      "lang": "Persan iranien",
      "lang_code": "pes",
      "word": "سیندرلا"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Kopciuszek"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "Cinderela"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "Cenușăreasa"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Zoluška",
      "word": "Золушка"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "Pepeljuga",
      "word": "Пепељуга"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "Popoluška"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "Pepelka"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Askungen"
    },
    {
      "lang": "Tatare",
      "lang_code": "tt",
      "roman": "Kölgenä",
      "word": "Көлгенә"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "Popelka"
    },
    {
      "lang": "Thaï",
      "lang_code": "th",
      "roman": "Sinderraynlâa",
      "word": "ซินเดอเรลล่า"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Külkedisi"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "Popeliuška",
      "word": "Попелюшка"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "Lọ Lem"
    },
    {
      "lang": "Wallon",
      "lang_code": "wa",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Cropecinde"
    }
  ],
  "word": "Cendrillon"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "lincoln red"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -illon",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de cendre, avec le suffixe -illon."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Cendrillons",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\sɑ̃.dʁi.jɔ̃\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "cendrillon"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "cendrillon"
        }
      ],
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jeune Cinéma, 1989",
          "text": "Si Juliette est une Cendrillon moderne, c’est parce qu’elle est consciente de sa condition. Le bonheur pour elle n’est pas au prix d’une ascension sociale, mais d’une reconnaissance de sa propre personnalité, de sa propre féminité."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante orthographique de cendrillon. Jeune fille de condition modeste en charge des travaux pénibles et mal considérée, à qui il arrive un destin favorable aussi inattendu qu’inespéré."
      ],
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɑ̃.dʁi.jɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Cendrillon.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Cendrillon.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Cendrillon.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Cendrillon.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Cendrillon.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Cendrillon.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Cendrillon"
}

Download raw JSONL data for Cendrillon meaning in All languages combined (8.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.