"Aschenbrödel" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots au singulier uniquement en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en allemand issus d’un mot en moyen haut-allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pages liées à Wikipédia en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du moyen haut-allemand aschenbrodele (garçon de cuisine).",
    "Nom donné en (1845) par Ludwig Bechstein, écrivain allemand, à l'héroïne d'un conte de fées dont l'origine pourrait remonter à l'Antiquité."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Aschenbrödel",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "das Aschenbrödel",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Aschenbrödels",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Aschenbrödel",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand de la littérature",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cendrillon. (Personnage de conte de fées.)"
      ],
      "id": "fr-Aschenbrödel-de-name-DgKfu8WZ",
      "topics": [
        "literature"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈaʃn̩ˌbʁøːdl̩\\"
    },
    {
      "audio": "De-Aschenbrödel.ogg",
      "ipa": "ˈaʃn̩ˌbʁøːdl̩",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/De-Aschenbrödel.ogg/De-Aschenbrödel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Aschenbrödel.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Aschenpuddel"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "par les frères Grimm"
      ],
      "word": "Aschenputtel"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter",
    "singular-only"
  ],
  "word": "Aschenbrödel"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en allemand issus d’un mot en moyen haut-allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pages liées à Wikipédia en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du moyen haut-allemand aschenbrodele (garçon de cuisine).",
    "Nom donné en (1845) par Ludwig Bechstein, écrivain allemand, à l'héroïne d'un conte de fées dont l'origine pourrait remonter à l'Antiquité."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Aschenbrödel",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Aschenbrödel",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "das Aschenbrödel",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Aschenbrödel",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Aschenbrödels",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Aschenbrödel",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Aschenbrödel",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Aschenbrödeln",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Von ihrer Familie ausgebeutet, ist Anna ein echtes Aschenbrödel.",
          "translation": "Exploitée par son entourage, Anna est une véritable cendrillon."
        }
      ],
      "glosses": [
        "cendrillon, fille de condition modeste en charge des travaux pénibles et mal considérée."
      ],
      "id": "fr-Aschenbrödel-de-noun-ho5nmVUl"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈaʃn̩ˌbʁøːdl̩\\"
    },
    {
      "audio": "De-Aschenbrödel.ogg",
      "ipa": "ˈaʃn̩ˌbʁøːdl̩",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/De-Aschenbrödel.ogg/De-Aschenbrödel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Aschenbrödel.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Aschenbrödel"
}

{
  "categories": [
    "Mots au singulier uniquement en allemand",
    "Mots en allemand issus d’un mot en moyen haut-allemand",
    "Noms propres en allemand",
    "Pages liées à Wikipédia en allemand",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du moyen haut-allemand aschenbrodele (garçon de cuisine).",
    "Nom donné en (1845) par Ludwig Bechstein, écrivain allemand, à l'héroïne d'un conte de fées dont l'origine pourrait remonter à l'Antiquité."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Aschenbrödel",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "das Aschenbrödel",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Aschenbrödels",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Aschenbrödel",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en allemand de la littérature",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en allemand"
      ],
      "glosses": [
        "Cendrillon. (Personnage de conte de fées.)"
      ],
      "topics": [
        "literature"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈaʃn̩ˌbʁøːdl̩\\"
    },
    {
      "audio": "De-Aschenbrödel.ogg",
      "ipa": "ˈaʃn̩ˌbʁøːdl̩",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/De-Aschenbrödel.ogg/De-Aschenbrödel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Aschenbrödel.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Aschenpuddel"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "par les frères Grimm"
      ],
      "word": "Aschenputtel"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter",
    "singular-only"
  ],
  "word": "Aschenbrödel"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Mots en allemand issus d’un mot en moyen haut-allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "Pages liées à Wikipédia en allemand",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du moyen haut-allemand aschenbrodele (garçon de cuisine).",
    "Nom donné en (1845) par Ludwig Bechstein, écrivain allemand, à l'héroïne d'un conte de fées dont l'origine pourrait remonter à l'Antiquité."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Aschenbrödel",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Aschenbrödel",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "das Aschenbrödel",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Aschenbrödel",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Aschenbrödels",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Aschenbrödel",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Aschenbrödel",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Aschenbrödeln",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Von ihrer Familie ausgebeutet, ist Anna ein echtes Aschenbrödel.",
          "translation": "Exploitée par son entourage, Anna est une véritable cendrillon."
        }
      ],
      "glosses": [
        "cendrillon, fille de condition modeste en charge des travaux pénibles et mal considérée."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈaʃn̩ˌbʁøːdl̩\\"
    },
    {
      "audio": "De-Aschenbrödel.ogg",
      "ipa": "ˈaʃn̩ˌbʁøːdl̩",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/De-Aschenbrödel.ogg/De-Aschenbrödel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Aschenbrödel.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Aschenbrödel"
}