See Bure on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Béru"
},
{
"word": "beur"
},
{
"word": "Brue"
},
{
"word": "buer"
},
{
"word": "rebu"
},
{
"word": "Uber"
},
{
"word": "Urbe"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre 1",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Localités du département de la Meuse en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Longuet veut des bourres à Bure !,Le Canard Enchaîné, 5 juillet 2017, page 5",
"text": "Le spectre d’affrontements façon Notre-Dame-des-Landes ou Sivens inquiète les autorités à Bure (Meuse), où le chantier du centre d’enfouissement des déchets nucléaires, dit Cigéo, électrise partisans et adversaires."
}
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département de la Meuse."
],
"id": "fr-Bure-fr-name-cW399eeO",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Bure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Bure.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Bure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Bure.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Bure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Bure.wav"
}
],
"word": "Bure"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Béru"
},
{
"word": "beur"
},
{
"word": "Brue"
},
{
"word": "buer"
},
{
"word": "rebu"
},
{
"word": "Uber"
},
{
"word": "Urbe"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre 2",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Belgique en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Section de la commune de Tellin en Belgique."
],
"id": "fr-Bure-fr-name-TNIh9MF1",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\byʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Bure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Bure.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Bure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Bure.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Bure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Bure.wav"
}
],
"word": "Bure"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Béru"
},
{
"word": "beur"
},
{
"word": "Brue"
},
{
"word": "buer"
},
{
"word": "rebu"
},
{
"word": "Uber"
},
{
"word": "Urbe"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre 3",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités du canton du Jura en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Commune du canton du Jura en Suisse."
],
"id": "fr-Bure-fr-name-ubF13awf",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Bure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Bure.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Bure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Bure.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Bure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Bure.wav"
}
],
"word": "Bure"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Béru"
},
{
"word": "beur"
},
{
"word": "Brue"
},
{
"word": "buer"
},
{
"word": "rebu"
},
{
"word": "Uber"
},
{
"word": "Urbe"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre 4",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cours d’eau d’Angleterre en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Rivière d’Angleterre, situé dans le comté de Norfolk."
],
"id": "fr-Bure-fr-name-wGDUdc-2",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Bure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Bure.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Bure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Bure.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Bure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Bure.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Bure"
}
],
"word": "Bure"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en allemand issus d’un mot en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du néerlandais boer (« paysan ») apparenté à Bauer de même sens."
],
"forms": [
{
"form": "die Buren",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "Buren",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "die Buren",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "Buren",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "der Buren",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "Buren",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "den Buren",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "Burin",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Boer."
],
"id": "fr-Bure-de-noun-O-ML45Ml"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\buːʁə\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bure"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cours d’eau d’Angleterre en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Rivière d’Angleterre, situé dans le comté de Norfolk."
],
"id": "fr-Bure-en-name-wGDUdc-2",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Bure"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de noms propres en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Slovène",
"orig": "slovène",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"pos": "name",
"pos_title": "Forme de nom propre",
"raw_tags": [
"masculin animé"
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "Bur"
}
],
"glosses": [
"Accusatif pluriel de Bur."
],
"id": "fr-Bure-sl-name-3rcjwB3V"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "Bure"
}
{
"categories": [
"Lemmes en allemand",
"Mots en allemand issus d’un mot en néerlandais",
"Noms communs en allemand",
"allemand"
],
"etymology_texts": [
"Du néerlandais boer (« paysan ») apparenté à Bauer de même sens."
],
"forms": [
{
"form": "die Buren",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "Buren",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "die Buren",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "Buren",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "der Buren",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "Buren",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "den Buren",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "Burin",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en allemand"
],
"glosses": [
"Boer."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\buːʁə\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bure"
}
{
"categories": [
"Noms propres en anglais",
"anglais"
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Cours d’eau d’Angleterre en anglais"
],
"glosses": [
"Rivière d’Angleterre, situé dans le comté de Norfolk."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Bure"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Béru"
},
{
"word": "beur"
},
{
"word": "Brue"
},
{
"word": "buer"
},
{
"word": "rebu"
},
{
"word": "Uber"
},
{
"word": "Urbe"
}
],
"categories": [
"Noms propres en français",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre 1",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Localités du département de la Meuse en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Longuet veut des bourres à Bure !,Le Canard Enchaîné, 5 juillet 2017, page 5",
"text": "Le spectre d’affrontements façon Notre-Dame-des-Landes ou Sivens inquiète les autorités à Bure (Meuse), où le chantier du centre d’enfouissement des déchets nucléaires, dit Cigéo, électrise partisans et adversaires."
}
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département de la Meuse."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Bure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Bure.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Bure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Bure.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Bure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Bure.wav"
}
],
"word": "Bure"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Béru"
},
{
"word": "beur"
},
{
"word": "Brue"
},
{
"word": "buer"
},
{
"word": "rebu"
},
{
"word": "Uber"
},
{
"word": "Urbe"
}
],
"categories": [
"Noms propres en français",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre 2",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de Belgique en français"
],
"glosses": [
"Section de la commune de Tellin en Belgique."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\byʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Bure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Bure.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Bure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Bure.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Bure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Bure.wav"
}
],
"word": "Bure"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Béru"
},
{
"word": "beur"
},
{
"word": "Brue"
},
{
"word": "buer"
},
{
"word": "rebu"
},
{
"word": "Uber"
},
{
"word": "Urbe"
}
],
"categories": [
"Noms propres en français",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre 3",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités du canton du Jura en français",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Commune du canton du Jura en Suisse."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Bure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Bure.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Bure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Bure.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Bure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Bure.wav"
}
],
"word": "Bure"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Béru"
},
{
"word": "beur"
},
{
"word": "Brue"
},
{
"word": "buer"
},
{
"word": "rebu"
},
{
"word": "Uber"
},
{
"word": "Urbe"
}
],
"categories": [
"Noms propres en français",
"Traductions en anglais",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre 4",
"senses": [
{
"categories": [
"Cours d’eau d’Angleterre en français"
],
"glosses": [
"Rivière d’Angleterre, situé dans le comté de Norfolk."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Bure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Bure.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Bure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Bure.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Bure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Bure.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Bure"
}
],
"word": "Bure"
}
{
"categories": [
"Formes de noms propres en slovène",
"slovène"
],
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"pos": "name",
"pos_title": "Forme de nom propre",
"raw_tags": [
"masculin animé"
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "Bur"
}
],
"glosses": [
"Accusatif pluriel de Bur."
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "Bure"
}
Download raw JSONL data for Bure meaning in All languages combined (6.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.