"Buddha" meaning in All languages combined

See Buddha on Wiktionary

Proper name [Allemand]

Audio: De-Buddha.ogg
  1. Bouddha.
    Sense id: fr-Buddha-de-name-nOG1kjt-
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Mots en allemand issus d’un mot en sanskrit, Noms propres en allemand, Allemand Derived forms: Adibuddha, Amida-Buddhismus, Amitabha-Buddhismus, Buddha-Natur, Buddha-Statue, Buddhadasa, Buddhaghosa, Buddhastatue, Buddhayana, Buddhismus, Buddhismuskunde, Buddhist, Buddhistin, Buddhistenkrise, Buddhistenverfolgung, buddhistisch, Buddhologie, dasitzen wie ein Buddha, Graeco-Buddhismus, lächeln wie ein Buddha, Medizin-Buddha, Pratyekabuddha, Sammasambuddha, Sravakabuddha, Theravada-Buddhismus, Tibetischer Buddhismus, Transzendenter Buddha, Ur-Buddha

Proper name [Anglais]

IPA: \ˈbu.də\, \ˈbʊd.ə\, \ˈbʊd.ə\, \ˈbu.də\, ˈbu.də Audio: LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-Buddha.wav
  1. Bouddha.
    Sense id: fr-Buddha-en-name-nOG1kjt-
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Buddhism, Buddhist

Proper name [Danois]

  1. Bouddha.
    Sense id: fr-Buddha-da-name-nOG1kjt-
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Français]

IPA: \bu.da\
  1. Variante de Bouddha. Tags: alt-of Alternative form of: Bouddha
    Sense id: fr-Buddha-fr-name-AX8VMxkV Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Noms propres en français, Français

Proper name [Hongrois]

  1. Bouddha.
    Sense id: fr-Buddha-hu-name-nOG1kjt-
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Indonésien]

  1. Bouddha.
    Sense id: fr-Buddha-id-name-nOG1kjt-
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Italien]

  1. Bouddha.
    Sense id: fr-Buddha-it-name-nOG1kjt-
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: Budda

Proper name [Norvégien (nynorsk)]

  1. Bouddha.
    Sense id: fr-Buddha-nn-name-nOG1kjt-
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Roumain]

  1. Bouddha.
    Sense id: fr-Buddha-ro-name-nOG1kjt-
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Sicilien]

Audio: LL-Q33973 (scn)-XANA000-Buddha.wav
  1. Bouddha.
    Sense id: fr-Buddha-scn-name-nOG1kjt-
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Suédois]

  1. Bouddha.
    Sense id: fr-Buddha-sv-name-nOG1kjt-
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Tchèque]

Forms: Buddhové [plural, nominative], Buddhy [singular, genitive], Buddhů [plural, genitive], Buddhovi [singular, dative], Buddhům [plural, dative], Buddhu [singular, accusative], Buddhy [plural, accusative], Buddho [singular, vocative], Buddhové [plural, vocative], Buddhovi [singular, locative], Buddhech [plural, locative], Buddhou [singular, instrumental], Buddhy [plural, instrumental]
  1. Bouddha.
    Sense id: fr-Buddha-cs-name-nOG1kjt- Categories (other): Exemples en tchèque, Exemples en tchèque à traduire, Lexique en tchèque de la religion Topics: religion
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: buddha Related terms: buddhismus, buddhista, buddhistický

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "Bouddha"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Essai sur la légende du Buddha",
          "text": "La légende du Buddha."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de Bouddha."
      ],
      "id": "fr-Buddha-fr-name-AX8VMxkV",
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bu.da\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Buddha"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en allemand issus d’un mot en sanskrit",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Adibuddha"
    },
    {
      "word": "Amida-Buddhismus"
    },
    {
      "word": "Amitabha-Buddhismus"
    },
    {
      "word": "Buddha-Natur"
    },
    {
      "word": "Buddha-Statue"
    },
    {
      "word": "Buddhadasa"
    },
    {
      "word": "Buddhaghosa"
    },
    {
      "word": "Buddhastatue"
    },
    {
      "word": "Buddhayana"
    },
    {
      "word": "Buddhismus"
    },
    {
      "word": "Buddhismuskunde"
    },
    {
      "word": "Buddhist"
    },
    {
      "word": "Buddhistin"
    },
    {
      "word": "Buddhistenkrise"
    },
    {
      "word": "Buddhistenverfolgung"
    },
    {
      "word": "buddhistisch"
    },
    {
      "word": "Buddhologie"
    },
    {
      "word": "dasitzen wie ein Buddha"
    },
    {
      "word": "Graeco-Buddhismus"
    },
    {
      "word": "lächeln wie ein Buddha"
    },
    {
      "word": "Medizin-Buddha"
    },
    {
      "word": "Pratyekabuddha"
    },
    {
      "word": "Sammasambuddha"
    },
    {
      "word": "Sravakabuddha"
    },
    {
      "word": "Theravada-Buddhismus"
    },
    {
      "word": "Tibetischer Buddhismus"
    },
    {
      "word": "Transzendenter Buddha"
    },
    {
      "word": "Ur-Buddha"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du sanskrit बुद्ध, buddha (« éveillé »), participe passé passif de racine sanskrite बुध् budh- (« s’éveiller »)."
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Bouddha."
      ],
      "id": "fr-Buddha-de-name-nOG1kjt-"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-Buddha.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/De-Buddha.ogg/De-Buddha.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Buddha.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Buddha"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en sanskrit",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Buddhism"
    },
    {
      "word": "Buddhist"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du sanskrit बुद्ध, buddha (« éveillé »), participe passé passif de racine sanskrite « बुध् » (budh-), « s’éveiller »."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Bouddha."
      ],
      "id": "fr-Buddha-en-name-nOG1kjt-"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈbu.də\\",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ˈbʊd.ə\\",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ˈbʊd.ə\\",
      "raw_tags": [
        "(Royaume-Uni)"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ˈbu.də\\",
      "raw_tags": [
        "(États-Unis)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-Buddha.wav",
      "ipa": "ˈbu.də",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-Buddha.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-Buddha.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-Buddha.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-Buddha.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "(États-Unis)",
        "New Jersey"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-Buddha.wav"
    }
  ],
  "word": "Buddha"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en danois issus d’un mot en sanskrit",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Danois",
      "orig": "danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du sanskrit « बुद्ध » (buddha), « éveillé », participe passé passif de racine sanskrite « बुध् » (budh-), « s’éveiller »."
  ],
  "lang": "Danois",
  "lang_code": "da",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Bouddha."
      ],
      "id": "fr-Buddha-da-name-nOG1kjt-"
    }
  ],
  "word": "Buddha"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en hongrois issus d’un mot en sanskrit",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Hongrois",
      "orig": "hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du sanskrit बुद्ध, buddha (« éveillé »), participe passé passif de racine sanskrite « बुध् » (budh-), « s’éveiller »."
  ],
  "lang": "Hongrois",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Bouddha."
      ],
      "id": "fr-Buddha-hu-name-nOG1kjt-"
    }
  ],
  "word": "Buddha"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en indonésien issus d’un mot en sanskrit",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en indonésien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Indonésien",
      "orig": "indonésien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du sanskrit बुद्ध, buddha (« éveillé »), participe passé passif de racine sanskrite « बुध् » (budh-), « s’éveiller »."
  ],
  "lang": "Indonésien",
  "lang_code": "id",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Bouddha."
      ],
      "id": "fr-Buddha-id-name-nOG1kjt-"
    }
  ],
  "word": "Buddha"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en italien issus d’un mot en sanskrit",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du sanskrit बुद्ध, buddha (« éveillé »), participe passé passif de racine sanskrite « बुध् » (budh-), « s’éveiller »."
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "related": [
    {
      "word": "Budda"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Bouddha."
      ],
      "id": "fr-Buddha-it-name-nOG1kjt-"
    }
  ],
  "word": "Buddha"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en norvégien (nynorsk) issus d’un mot en sanskrit",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en norvégien (nynorsk)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Norvégien (nynorsk)",
      "orig": "norvégien (nynorsk)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du sanskrit बुद्ध, buddha (« éveillé »), participe passé passif de racine sanskrite « बुध् » (budh-), « s’éveiller »."
  ],
  "lang": "Norvégien (nynorsk)",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Bouddha."
      ],
      "id": "fr-Buddha-nn-name-nOG1kjt-"
    }
  ],
  "word": "Buddha"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en roumain issus d’un mot en sanskrit",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roumain",
      "orig": "roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du sanskrit बुद्ध, buddha (« éveillé »), participe passé passif de racine sanskrite « बुध् » (budh-), « s’éveiller »."
  ],
  "lang": "Roumain",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Bouddha."
      ],
      "id": "fr-Buddha-ro-name-nOG1kjt-"
    }
  ],
  "word": "Buddha"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en sicilien issus d’un mot en sanskrit",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en sicilien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sicilien",
      "orig": "sicilien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du sanskrit बुद्ध, buddha (« éveillé »), participe passé passif de racine sanskrite « बुध् » (budh-), « s’éveiller »."
  ],
  "lang": "Sicilien",
  "lang_code": "scn",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Bouddha."
      ],
      "id": "fr-Buddha-scn-name-nOG1kjt-"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q33973 (scn)-XANA000-Buddha.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q33973_(scn)-XANA000-Buddha.wav/LL-Q33973_(scn)-XANA000-Buddha.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q33973_(scn)-XANA000-Buddha.wav/LL-Q33973_(scn)-XANA000-Buddha.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Gela (Italie)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q33973 (scn)-XANA000-Buddha.wav"
    }
  ],
  "word": "Buddha"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en suédois issus d’un mot en sanskrit",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Suédois",
      "orig": "suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du sanskrit बुद्ध, buddha (« l’éveillé »), participe passé passif de बुध्, budh-, « s’éveiller »."
  ],
  "lang": "Suédois",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Bouddha."
      ],
      "id": "fr-Buddha-sv-name-nOG1kjt-"
    }
  ],
  "word": "Buddha"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en tchèque issus d’un mot en sanskrit",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du sanskrit बुद्ध, buddha (« l’éveillé »), participe passé passif de बुध्, budh-, « s’éveiller » → voir budit."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Buddhové",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "Buddhy",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Buddhů",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Buddhovi",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Buddhům",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Buddhu",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Buddhy",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Buddho",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Buddhové",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Buddhovi",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "Buddhech",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "Buddhou",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "Buddhy",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "raw_tags": [
    "masculin animé"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "buddhismus"
    },
    {
      "word": "buddhista"
    },
    {
      "word": "buddhistický"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en tchèque de la religion",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Podle původní tradice poslední bytostí, která dosáhla buddhovství je Buddha Šákjamuni.",
          "translation": "Selon la tradition, la dernière personne à avoir atteint l'éveil est Bouddha Shakyamuni."
        },
        {
          "text": "Buddhové z Bamjánu byly dvě obří sochy stojících Buddhů vytesané do skalního masivu v bamjánském údolí v Afgánistánu. Sochy reprezentovali Buddhu Vairóčanu a Buddhu Šákjamuniho."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bouddha."
      ],
      "id": "fr-Buddha-cs-name-nOG1kjt-",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "buddha"
    }
  ],
  "word": "Buddha"
}
{
  "categories": [
    "Mots en allemand issus d’un mot en sanskrit",
    "Noms propres en allemand",
    "allemand"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Adibuddha"
    },
    {
      "word": "Amida-Buddhismus"
    },
    {
      "word": "Amitabha-Buddhismus"
    },
    {
      "word": "Buddha-Natur"
    },
    {
      "word": "Buddha-Statue"
    },
    {
      "word": "Buddhadasa"
    },
    {
      "word": "Buddhaghosa"
    },
    {
      "word": "Buddhastatue"
    },
    {
      "word": "Buddhayana"
    },
    {
      "word": "Buddhismus"
    },
    {
      "word": "Buddhismuskunde"
    },
    {
      "word": "Buddhist"
    },
    {
      "word": "Buddhistin"
    },
    {
      "word": "Buddhistenkrise"
    },
    {
      "word": "Buddhistenverfolgung"
    },
    {
      "word": "buddhistisch"
    },
    {
      "word": "Buddhologie"
    },
    {
      "word": "dasitzen wie ein Buddha"
    },
    {
      "word": "Graeco-Buddhismus"
    },
    {
      "word": "lächeln wie ein Buddha"
    },
    {
      "word": "Medizin-Buddha"
    },
    {
      "word": "Pratyekabuddha"
    },
    {
      "word": "Sammasambuddha"
    },
    {
      "word": "Sravakabuddha"
    },
    {
      "word": "Theravada-Buddhismus"
    },
    {
      "word": "Tibetischer Buddhismus"
    },
    {
      "word": "Transzendenter Buddha"
    },
    {
      "word": "Ur-Buddha"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du sanskrit बुद्ध, buddha (« éveillé »), participe passé passif de racine sanskrite बुध् budh- (« s’éveiller »)."
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Bouddha."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-Buddha.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/De-Buddha.ogg/De-Buddha.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Buddha.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Buddha"
}

{
  "categories": [
    "Mots en anglais issus d’un mot en sanskrit",
    "Noms propres en anglais",
    "anglais"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Buddhism"
    },
    {
      "word": "Buddhist"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du sanskrit बुद्ध, buddha (« éveillé »), participe passé passif de racine sanskrite « बुध् » (budh-), « s’éveiller »."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Bouddha."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈbu.də\\",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ˈbʊd.ə\\",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ˈbʊd.ə\\",
      "raw_tags": [
        "(Royaume-Uni)"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ˈbu.də\\",
      "raw_tags": [
        "(États-Unis)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-Buddha.wav",
      "ipa": "ˈbu.də",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-Buddha.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-Buddha.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-Buddha.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-Buddha.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "(États-Unis)",
        "New Jersey"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-Buddha.wav"
    }
  ],
  "word": "Buddha"
}

{
  "categories": [
    "Mots en danois issus d’un mot en sanskrit",
    "Noms propres en danois",
    "danois"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du sanskrit « बुद्ध » (buddha), « éveillé », participe passé passif de racine sanskrite « बुध् » (budh-), « s’éveiller »."
  ],
  "lang": "Danois",
  "lang_code": "da",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Bouddha."
      ]
    }
  ],
  "word": "Buddha"
}

{
  "categories": [
    "Noms propres en français",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "Bouddha"
        }
      ],
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Essai sur la légende du Buddha",
          "text": "La légende du Buddha."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de Bouddha."
      ],
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bu.da\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Buddha"
}

{
  "categories": [
    "Mots en hongrois issus d’un mot en sanskrit",
    "Noms propres en hongrois",
    "hongrois"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du sanskrit बुद्ध, buddha (« éveillé »), participe passé passif de racine sanskrite « बुध् » (budh-), « s’éveiller »."
  ],
  "lang": "Hongrois",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Bouddha."
      ]
    }
  ],
  "word": "Buddha"
}

{
  "categories": [
    "Mots en indonésien issus d’un mot en sanskrit",
    "Noms propres en indonésien",
    "indonésien"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du sanskrit बुद्ध, buddha (« éveillé »), participe passé passif de racine sanskrite « बुध् » (budh-), « s’éveiller »."
  ],
  "lang": "Indonésien",
  "lang_code": "id",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Bouddha."
      ]
    }
  ],
  "word": "Buddha"
}

{
  "categories": [
    "Mots en italien issus d’un mot en sanskrit",
    "Noms propres en italien",
    "italien"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du sanskrit बुद्ध, buddha (« éveillé »), participe passé passif de racine sanskrite « बुध् » (budh-), « s’éveiller »."
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "related": [
    {
      "word": "Budda"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Bouddha."
      ]
    }
  ],
  "word": "Buddha"
}

{
  "categories": [
    "Mots en norvégien (nynorsk) issus d’un mot en sanskrit",
    "Noms propres en norvégien (nynorsk)",
    "norvégien (nynorsk)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du sanskrit बुद्ध, buddha (« éveillé »), participe passé passif de racine sanskrite « बुध् » (budh-), « s’éveiller »."
  ],
  "lang": "Norvégien (nynorsk)",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Bouddha."
      ]
    }
  ],
  "word": "Buddha"
}

{
  "categories": [
    "Mots en roumain issus d’un mot en sanskrit",
    "Noms propres en roumain",
    "roumain"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du sanskrit बुद्ध, buddha (« éveillé »), participe passé passif de racine sanskrite « बुध् » (budh-), « s’éveiller »."
  ],
  "lang": "Roumain",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Bouddha."
      ]
    }
  ],
  "word": "Buddha"
}

{
  "categories": [
    "Mots en sicilien issus d’un mot en sanskrit",
    "Noms propres en sicilien",
    "sicilien"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du sanskrit बुद्ध, buddha (« éveillé »), participe passé passif de racine sanskrite « बुध् » (budh-), « s’éveiller »."
  ],
  "lang": "Sicilien",
  "lang_code": "scn",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Bouddha."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q33973 (scn)-XANA000-Buddha.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q33973_(scn)-XANA000-Buddha.wav/LL-Q33973_(scn)-XANA000-Buddha.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q33973_(scn)-XANA000-Buddha.wav/LL-Q33973_(scn)-XANA000-Buddha.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Gela (Italie)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q33973 (scn)-XANA000-Buddha.wav"
    }
  ],
  "word": "Buddha"
}

{
  "categories": [
    "Mots en suédois issus d’un mot en sanskrit",
    "Noms propres en suédois",
    "suédois"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du sanskrit बुद्ध, buddha (« l’éveillé »), participe passé passif de बुध्, budh-, « s’éveiller »."
  ],
  "lang": "Suédois",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Bouddha."
      ]
    }
  ],
  "word": "Buddha"
}

{
  "categories": [
    "Mots en tchèque issus d’un mot en sanskrit",
    "Noms propres en tchèque",
    "tchèque"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du sanskrit बुद्ध, buddha (« l’éveillé »), participe passé passif de बुध्, budh-, « s’éveiller » → voir budit."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Buddhové",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "Buddhy",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Buddhů",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Buddhovi",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Buddhům",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Buddhu",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Buddhy",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Buddho",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Buddhové",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Buddhovi",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "Buddhech",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "Buddhou",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "Buddhy",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "raw_tags": [
    "masculin animé"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "buddhismus"
    },
    {
      "word": "buddhista"
    },
    {
      "word": "buddhistický"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque",
        "Exemples en tchèque à traduire",
        "Lexique en tchèque de la religion"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Podle původní tradice poslední bytostí, která dosáhla buddhovství je Buddha Šákjamuni.",
          "translation": "Selon la tradition, la dernière personne à avoir atteint l'éveil est Bouddha Shakyamuni."
        },
        {
          "text": "Buddhové z Bamjánu byly dvě obří sochy stojících Buddhů vytesané do skalního masivu v bamjánském údolí v Afgánistánu. Sochy reprezentovali Buddhu Vairóčanu a Buddhu Šákjamuniho."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bouddha."
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "buddha"
    }
  ],
  "word": "Buddha"
}

Download raw JSONL data for Buddha meaning in All languages combined (8.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.