"Bedienung" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "client",
      "word": "Kunde"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en allemand suffixés avec -ung",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "mode d'emploi",
      "word": "Bedienungsanleitung"
    },
    {
      "sense": "instructions d'emploi",
      "word": "Bedienungsanweisung"
    },
    {
      "sense": "majoration de service",
      "word": "Bedienungsaufschlag"
    },
    {
      "word": "Bedienungselement"
    },
    {
      "sense": "erreur de manipulation",
      "word": "Bedienungsfehler"
    },
    {
      "sense": "facile d'utilisation",
      "word": "bedienungsfreundlich"
    },
    {
      "sense": "pourboire",
      "word": "Bedienungsgeld"
    },
    {
      "word": "Bedienungsgerät"
    },
    {
      "sense": "poignée de commande",
      "word": "Bedienungsgriff"
    },
    {
      "sense": "levier de commande",
      "word": "Bedienungshebel"
    },
    {
      "sense": "aide à l'utilisation",
      "word": "Bedienungshilfe"
    },
    {
      "sense": "conseil d'utilisation",
      "word": "Bedienungshinweis"
    },
    {
      "sense": "très facile d'utilisation",
      "word": "Bedienungskomfort"
    },
    {
      "sense": "équipe de service",
      "word": "Bedienungsmannschaft"
    },
    {
      "sense": "personnel de service",
      "word": "Bedienungspersonal"
    },
    {
      "sense": "pupitre de commande",
      "word": "Bedienungspult"
    },
    {
      "sense": "notice d'emploi",
      "word": "Bedienungsvorschrift"
    },
    {
      "sense": "service",
      "word": "Bedienungszuschlag"
    },
    {
      "word": "Damenbedienung"
    },
    {
      "sense": "commande à une main",
      "word": "Einhandbedienung"
    },
    {
      "sense": "erreur de manipulation",
      "word": "Fehlbedienung"
    },
    {
      "sense": "zapette",
      "word": "Fernbedienung"
    },
    {
      "sense": "servant de pièce d'artillerie",
      "word": "Geschützbedienung"
    },
    {
      "sense": "commande manuelle",
      "word": "Handbedienung"
    },
    {
      "word": "Oben-ohne-Bedienung"
    },
    {
      "sense": "serveuse seins nus",
      "word": "Oben-Ohne-Bedienung"
    },
    {
      "sense": "libre-service",
      "word": "Selbstbedienung"
    },
    {
      "word": "Touch-Bedienung"
    },
    {
      "sense": "commande tactile",
      "word": "Touchbedienung"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de bedienen (« servir »), avec le suffixe -ung."
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Wir braten allen Hotelgästen gern Spiegeleier mit Speck zum Frühstück. Bitte wenden Sie sich an die Bedienung.",
          "translation": "Nous faisons volontiers des œufs sur le plat avec du bacon pour tous les clients de l'hôtel au petit-déjeuner. Veuillez vous adresser au service."
        },
        {
          "text": ":Modèle:Die Bedienung in diesem Restaurant ist langsam."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Service rendu par une personne à une autre."
      ],
      "id": "fr-Bedienung-de-noun-QMq7-Ul3"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Die Bedienung ist jünger als der Arbeitgeber.",
          "translation": "Le serveur est plus jeune que le patron."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Serveur, serveuse, (personne qui fournit un service)."
      ],
      "id": "fr-Bedienung-de-noun-Ts~JAcuf"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Utilisation, usage d'une machine ou d'un appareil."
      ],
      "id": "fr-Bedienung-de-noun-Li-gDzyf"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bəˈdiːnʊŋ\\"
    },
    {
      "audio": "De-at-Bedienung.ogg",
      "ipa": "bəˈdiːnʊŋ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/De-at-Bedienung.ogg/De-at-Bedienung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Bedienung.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vienne"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Bedienung.ogg",
      "ipa": "bəˈdiːnʊŋ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/De-Bedienung.ogg/De-Bedienung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bedienung.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "utilisation",
      "word": "Anwendung"
    },
    {
      "sense": "utilisation",
      "word": "Benutzung"
    },
    {
      "sense": "serveur",
      "word": "Kellner"
    },
    {
      "sense": "prestation",
      "word": "Leistung"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Bedienung"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "client",
      "word": "Kunde"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dérivations en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "Mots en allemand suffixés avec -ung",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "mode d'emploi",
      "word": "Bedienungsanleitung"
    },
    {
      "sense": "instructions d'emploi",
      "word": "Bedienungsanweisung"
    },
    {
      "sense": "majoration de service",
      "word": "Bedienungsaufschlag"
    },
    {
      "word": "Bedienungselement"
    },
    {
      "sense": "erreur de manipulation",
      "word": "Bedienungsfehler"
    },
    {
      "sense": "facile d'utilisation",
      "word": "bedienungsfreundlich"
    },
    {
      "sense": "pourboire",
      "word": "Bedienungsgeld"
    },
    {
      "word": "Bedienungsgerät"
    },
    {
      "sense": "poignée de commande",
      "word": "Bedienungsgriff"
    },
    {
      "sense": "levier de commande",
      "word": "Bedienungshebel"
    },
    {
      "sense": "aide à l'utilisation",
      "word": "Bedienungshilfe"
    },
    {
      "sense": "conseil d'utilisation",
      "word": "Bedienungshinweis"
    },
    {
      "sense": "très facile d'utilisation",
      "word": "Bedienungskomfort"
    },
    {
      "sense": "équipe de service",
      "word": "Bedienungsmannschaft"
    },
    {
      "sense": "personnel de service",
      "word": "Bedienungspersonal"
    },
    {
      "sense": "pupitre de commande",
      "word": "Bedienungspult"
    },
    {
      "sense": "notice d'emploi",
      "word": "Bedienungsvorschrift"
    },
    {
      "sense": "service",
      "word": "Bedienungszuschlag"
    },
    {
      "word": "Damenbedienung"
    },
    {
      "sense": "commande à une main",
      "word": "Einhandbedienung"
    },
    {
      "sense": "erreur de manipulation",
      "word": "Fehlbedienung"
    },
    {
      "sense": "zapette",
      "word": "Fernbedienung"
    },
    {
      "sense": "servant de pièce d'artillerie",
      "word": "Geschützbedienung"
    },
    {
      "sense": "commande manuelle",
      "word": "Handbedienung"
    },
    {
      "word": "Oben-ohne-Bedienung"
    },
    {
      "sense": "serveuse seins nus",
      "word": "Oben-Ohne-Bedienung"
    },
    {
      "sense": "libre-service",
      "word": "Selbstbedienung"
    },
    {
      "word": "Touch-Bedienung"
    },
    {
      "sense": "commande tactile",
      "word": "Touchbedienung"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de bedienen (« servir »), avec le suffixe -ung."
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Wir braten allen Hotelgästen gern Spiegeleier mit Speck zum Frühstück. Bitte wenden Sie sich an die Bedienung.",
          "translation": "Nous faisons volontiers des œufs sur le plat avec du bacon pour tous les clients de l'hôtel au petit-déjeuner. Veuillez vous adresser au service."
        },
        {
          "text": ":Modèle:Die Bedienung in diesem Restaurant ist langsam."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Service rendu par une personne à une autre."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Die Bedienung ist jünger als der Arbeitgeber.",
          "translation": "Le serveur est plus jeune que le patron."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Serveur, serveuse, (personne qui fournit un service)."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en allemand"
      ],
      "glosses": [
        "Utilisation, usage d'une machine ou d'un appareil."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bəˈdiːnʊŋ\\"
    },
    {
      "audio": "De-at-Bedienung.ogg",
      "ipa": "bəˈdiːnʊŋ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/De-at-Bedienung.ogg/De-at-Bedienung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Bedienung.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vienne"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Bedienung.ogg",
      "ipa": "bəˈdiːnʊŋ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/De-Bedienung.ogg/De-Bedienung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bedienung.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "utilisation",
      "word": "Anwendung"
    },
    {
      "sense": "utilisation",
      "word": "Benutzung"
    },
    {
      "sense": "serveur",
      "word": "Kellner"
    },
    {
      "sense": "prestation",
      "word": "Leistung"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Bedienung"
}