"Babylon" meaning in All languages combined

See Babylon on Wiktionary

Proper name [Allemand]

IPA: \ˈbaː.bi.ˌlɔn\ ou \ˈbaː.by.ˌlɔn\, ˈbaː.bi.ˌlɔn Audio: De-Babylon.ogg
  1. Babylone.
    Sense id: fr-Babylon-de-name-vsPP~v1~ Categories (other): Lexique en allemand de l’histoire Topics: history
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Anglais]

IPA: \ˈbæb.ɪˌlɒn\, \ˈbæb.ɪˌlɑn\, \ˈbæb.ɪˌlɒn\, \ˈbæb.ɪˌlɑn\ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Babylon.wav
  1. Babylone.
    Sense id: fr-Babylon-en-name-vsPP~v1~ Categories (other): Exemples en anglais, Lexique en anglais de l’histoire Topics: history
  2. Dans le mouvement rastafari, désigne le monde occidental. Tags: figuratively
    Sense id: fr-Babylon-en-name-0R9xcLlI Categories (other): Exemples en anglais, Métaphores en anglais
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Danois]

  1. Babylone.
    Sense id: fr-Babylon-da-name-vsPP~v1~ Categories (other): Lexique en danois de l’histoire Topics: history
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Latin]

Forms: Babylonem [singular, accusative], Babylonis [singular, genitive], Babylonī [singular, dative], Babylonĕ [singular, ablative]
  1. Babylone.
    Sense id: fr-Babylon-la-name-vsPP~v1~ Categories (other): Exemples en latin, Localités d’Asie en latin Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: Babylonia

Proper name [Norvégien]

  1. Babylone.
    Sense id: fr-Babylon-no-name-vsPP~v1~ Categories (other): Lexique en norvégien de l’histoire Topics: history
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Néerlandais]

  1. Babylone.
    Sense id: fr-Babylon-nl-name-vsPP~v1~ Categories (other): Lexique en néerlandais de l’histoire Topics: history
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Same du Nord]

Forms: Babylona [singular, accusative, genitive], Babylonii [singular, illative], Babylonas [singular, locative], Babylonain [singular, comitative]
  1. Babylone.
    Sense id: fr-Babylon-se-name-vsPP~v1~ Categories (other): Exemples en same du Nord, Lexique en same du Nord de l’histoire Topics: history
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Suédois]

  1. Babylone.
    Sense id: fr-Babylon-sv-name-vsPP~v1~ Categories (other): Lexique en suédois de l’histoire Topics: history
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Localités en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en allemand issus d’un mot en akkadien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en allemand issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en allemand issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin Babylon, issu du grec ancien Βαβυλών, Babylốn, issu de l'akkadien 𒆍𒀭𒊏𒆠."
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand de l’histoire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Die Mitternacht rückt' näher schon / in stummer Ruh' lag Babylon. — (Heinrich Heine, Ballade von Belsazar)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Babylone."
      ],
      "id": "fr-Babylon-de-name-vsPP~v1~",
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈbaː.bi.ˌlɔn\\ ou \\ˈbaː.by.ˌlɔn\\"
    },
    {
      "audio": "De-Babylon.ogg",
      "ipa": "ˈbaː.bi.ˌlɔn",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/De-Babylon.ogg/De-Babylon.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Babylon.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Babylon"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Localités de Mésopotamie en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en anglais issus d’un mot en akkadien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en anglais issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en anglais issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais des États-Unis",
      "orig": "anglais des États-Unis",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais du Royaume-Uni",
      "orig": "anglais du Royaume-Uni",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin Babylon, issu du grec ancien Βαβυλών, Babylôn, issu de l'akkadien 𒆍𒀭𒊏𒆠."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais de l’histoire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              119,
              126
            ]
          ],
          "ref": "Robert Louis Stevenson, Historical Associations",
          "text": "Last we drew rein—a weary three—\nUpon the lawn, in time for tea,\nAnd from our steeds alighted down\nBefore the gates of Babylon.",
          "translation": "Enfin, tous les trois fatigués, nous freinîmes / sur la pelouse, à temps pour prendre le goûter / Et descendîmes de nos coursiers / Devant les portiques de Babylone."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Babylone."
      ],
      "id": "fr-Babylon-en-name-vsPP~v1~",
      "topics": [
        "history"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ],
            [
              96,
              103
            ]
          ],
          "ref": "« Babylon System », Survival,Bob Marley and The Wailers, 1979",
          "text": "Babylon system is the vampire, yeah! (vampire)\nSuckin' the children day by day, yeah!\nMe say de Babylon system is the vampire, falling empire,\nSuckin' the blood of the sufferers, yeah!",
          "translation": "Le système de Babylone est le vampire, oui ! / Qui suce le sang des enfants jour après jour, oui ! / Je dis que le système de Babylone est le vampire, un empire en décadence / Qui suce le sang des souffrants, oui !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dans le mouvement rastafari, désigne le monde occidental."
      ],
      "id": "fr-Babylon-en-name-0R9xcLlI",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈbæb.ɪˌlɒn\\",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ˈbæb.ɪˌlɑn\\",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ˈbæb.ɪˌlɒn\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Babylon.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Babylon.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Babylon.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Babylon.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Babylon.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "(Royaume-Uni)",
        "Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Babylon.wav"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈbæb.ɪˌlɑn\\"
    }
  ],
  "word": "Babylon"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Localités en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en danois issus d’un mot en akkadien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en danois issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en danois issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Danois",
      "orig": "danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin Babylon, issu du grec ancien Βαβυλών, Babylôn, issu de l'akkadien 𒆍𒀭𒊏𒆠."
  ],
  "lang": "Danois",
  "lang_code": "da",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en danois de l’histoire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Babylone."
      ],
      "id": "fr-Babylon-da-name-vsPP~v1~",
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "word": "Babylon"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en latin issus d’un mot en akkadien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en latin issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien Βαβυλών, Babylôn, issu de l'akkadien 𒆍𒀭𒊏𒆠."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Babylonem",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Babylonis",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Babylonī",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Babylonĕ",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "related": [
    {
      "word": "Babylonia"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités d’Asie en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              13
            ]
          ],
          "text": "rex Babylonis.",
          "translation": "le roi de Babylone."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Babylone."
      ],
      "id": "fr-Babylon-la-name-vsPP~v1~",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Babylon"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Localités en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en néerlandais issus d’un mot en akkadien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en néerlandais issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en néerlandais issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Néerlandais",
      "orig": "néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin Babylon, issu du grec ancien Βαβυλών, Babylôn, issu de l'akkadien 𒆍𒀭𒊏𒆠."
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en néerlandais de l’histoire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Babylone."
      ],
      "id": "fr-Babylon-nl-name-vsPP~v1~",
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "word": "Babylon"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Localités en norvégien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en norvégien issus d’un mot en akkadien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en norvégien issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en norvégien issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en norvégien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Norvégien",
      "orig": "norvégien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin Babylon, issu du grec ancien Βαβυλών, Babylôn, issu de l'akkadien 𒆍𒀭𒊏𒆠."
  ],
  "lang": "Norvégien",
  "lang_code": "no",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en norvégien de l’histoire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Babylone."
      ],
      "id": "fr-Babylon-no-name-vsPP~v1~",
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "word": "Babylon"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Localités en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Same du Nord",
      "orig": "same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Babylona",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Babylonii",
      "tags": [
        "singular",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "Babylonas",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "Babylonain",
      "tags": [
        "singular",
        "comitative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "raw_tags": [
    "/ˈbɑbylon/"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en same du Nord",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en same du Nord de l’histoire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              96,
              104
            ],
            [
              138,
              146
            ]
          ],
          "ref": "Bible, Livre de Daniel, 2:48",
          "text": "Dasto gonagas alidii Daniela alla árvui, attii sutnje ollu stuorra attáldagaid ja dagai su oppa Babylona provinssa stivrejeaddjin ja buot Babylona viisáid bajimuš jođiheaddjin.",
          "translation": "Puis le roi promu Daniel à un rang élevé et lui offrit de nombreux cadeaux importants, il le fit gouverneur de toute la province de Babylone et chef suprême de tous les sages de Babylone."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Babylone."
      ],
      "id": "fr-Babylon-se-name-vsPP~v1~",
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "word": "Babylon"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Localités en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en suédois issus d’un mot en akkadien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en suédois issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en suédois issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Suédois",
      "orig": "suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin Babylon, issu du grec ancien Βαβυλών, Babylôn, issu de l'akkadien 𒆍𒀭𒊏𒆠."
  ],
  "lang": "Suédois",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en suédois de l’histoire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Babylone."
      ],
      "id": "fr-Babylon-sv-name-vsPP~v1~",
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "word": "Babylon"
}
{
  "categories": [
    "Localités en allemand",
    "Mots en allemand issus d’un mot en akkadien",
    "Noms propres en allemand",
    "Noms propres en allemand issus d’un mot en grec ancien",
    "Noms propres en allemand issus d’un mot en latin",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin Babylon, issu du grec ancien Βαβυλών, Babylốn, issu de l'akkadien 𒆍𒀭𒊏𒆠."
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en allemand de l’histoire"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Die Mitternacht rückt' näher schon / in stummer Ruh' lag Babylon. — (Heinrich Heine, Ballade von Belsazar)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Babylone."
      ],
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈbaː.bi.ˌlɔn\\ ou \\ˈbaː.by.ˌlɔn\\"
    },
    {
      "audio": "De-Babylon.ogg",
      "ipa": "ˈbaː.bi.ˌlɔn",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/De-Babylon.ogg/De-Babylon.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Babylon.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Babylon"
}

{
  "categories": [
    "Localités de Mésopotamie en anglais",
    "Noms propres en anglais",
    "Noms propres en anglais issus d’un mot en akkadien",
    "Noms propres en anglais issus d’un mot en grec ancien",
    "Noms propres en anglais issus d’un mot en latin",
    "anglais",
    "anglais des États-Unis",
    "anglais du Royaume-Uni"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin Babylon, issu du grec ancien Βαβυλών, Babylôn, issu de l'akkadien 𒆍𒀭𒊏𒆠."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Lexique en anglais de l’histoire"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              119,
              126
            ]
          ],
          "ref": "Robert Louis Stevenson, Historical Associations",
          "text": "Last we drew rein—a weary three—\nUpon the lawn, in time for tea,\nAnd from our steeds alighted down\nBefore the gates of Babylon.",
          "translation": "Enfin, tous les trois fatigués, nous freinîmes / sur la pelouse, à temps pour prendre le goûter / Et descendîmes de nos coursiers / Devant les portiques de Babylone."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Babylone."
      ],
      "topics": [
        "history"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Métaphores en anglais"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ],
            [
              96,
              103
            ]
          ],
          "ref": "« Babylon System », Survival,Bob Marley and The Wailers, 1979",
          "text": "Babylon system is the vampire, yeah! (vampire)\nSuckin' the children day by day, yeah!\nMe say de Babylon system is the vampire, falling empire,\nSuckin' the blood of the sufferers, yeah!",
          "translation": "Le système de Babylone est le vampire, oui ! / Qui suce le sang des enfants jour après jour, oui ! / Je dis que le système de Babylone est le vampire, un empire en décadence / Qui suce le sang des souffrants, oui !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dans le mouvement rastafari, désigne le monde occidental."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈbæb.ɪˌlɒn\\",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ˈbæb.ɪˌlɑn\\",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ˈbæb.ɪˌlɒn\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Babylon.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Babylon.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Babylon.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Babylon.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Babylon.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "(Royaume-Uni)",
        "Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Babylon.wav"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈbæb.ɪˌlɑn\\"
    }
  ],
  "word": "Babylon"
}

{
  "categories": [
    "Localités en danois",
    "Mots en danois issus d’un mot en akkadien",
    "Mots en danois issus d’un mot en grec ancien",
    "Mots en danois issus d’un mot en latin",
    "Noms propres en danois",
    "danois"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin Babylon, issu du grec ancien Βαβυλών, Babylôn, issu de l'akkadien 𒆍𒀭𒊏𒆠."
  ],
  "lang": "Danois",
  "lang_code": "da",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en danois de l’histoire"
      ],
      "glosses": [
        "Babylone."
      ],
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "word": "Babylon"
}

{
  "categories": [
    "Mots en latin issus d’un mot en akkadien",
    "Mots en latin issus d’un mot en grec ancien",
    "Noms propres en latin",
    "latin"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien Βαβυλών, Babylôn, issu de l'akkadien 𒆍𒀭𒊏𒆠."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Babylonem",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Babylonis",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Babylonī",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Babylonĕ",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "related": [
    {
      "word": "Babylonia"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin",
        "Localités d’Asie en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              13
            ]
          ],
          "text": "rex Babylonis.",
          "translation": "le roi de Babylone."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Babylone."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Babylon"
}

{
  "categories": [
    "Localités en norvégien",
    "Mots en norvégien issus d’un mot en akkadien",
    "Mots en norvégien issus d’un mot en grec ancien",
    "Mots en norvégien issus d’un mot en latin",
    "Noms propres en norvégien",
    "norvégien"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin Babylon, issu du grec ancien Βαβυλών, Babylôn, issu de l'akkadien 𒆍𒀭𒊏𒆠."
  ],
  "lang": "Norvégien",
  "lang_code": "no",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en norvégien de l’histoire"
      ],
      "glosses": [
        "Babylone."
      ],
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "word": "Babylon"
}

{
  "categories": [
    "Localités en néerlandais",
    "Mots en néerlandais issus d’un mot en akkadien",
    "Mots en néerlandais issus d’un mot en grec ancien",
    "Mots en néerlandais issus d’un mot en latin",
    "Noms propres en néerlandais",
    "néerlandais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin Babylon, issu du grec ancien Βαβυλών, Babylôn, issu de l'akkadien 𒆍𒀭𒊏𒆠."
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en néerlandais de l’histoire"
      ],
      "glosses": [
        "Babylone."
      ],
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "word": "Babylon"
}

{
  "categories": [
    "Localités en same du Nord",
    "Noms propres en same du Nord",
    "same du Nord"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Babylona",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Babylonii",
      "tags": [
        "singular",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "Babylonas",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "Babylonain",
      "tags": [
        "singular",
        "comitative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "raw_tags": [
    "/ˈbɑbylon/"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en same du Nord",
        "Lexique en same du Nord de l’histoire"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              96,
              104
            ],
            [
              138,
              146
            ]
          ],
          "ref": "Bible, Livre de Daniel, 2:48",
          "text": "Dasto gonagas alidii Daniela alla árvui, attii sutnje ollu stuorra attáldagaid ja dagai su oppa Babylona provinssa stivrejeaddjin ja buot Babylona viisáid bajimuš jođiheaddjin.",
          "translation": "Puis le roi promu Daniel à un rang élevé et lui offrit de nombreux cadeaux importants, il le fit gouverneur de toute la province de Babylone et chef suprême de tous les sages de Babylone."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Babylone."
      ],
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "word": "Babylon"
}

{
  "categories": [
    "Localités en suédois",
    "Mots en suédois issus d’un mot en akkadien",
    "Mots en suédois issus d’un mot en grec ancien",
    "Mots en suédois issus d’un mot en latin",
    "Noms propres en suédois",
    "suédois"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin Babylon, issu du grec ancien Βαβυλών, Babylôn, issu de l'akkadien 𒆍𒀭𒊏𒆠."
  ],
  "lang": "Suédois",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en suédois de l’histoire"
      ],
      "glosses": [
        "Babylone."
      ],
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "word": "Babylon"
}

Download raw JSONL data for Babylon meaning in All languages combined (7.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.