See Aufdampfen on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Déverbaux en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots au singulier uniquement en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Déverbal de aufdampfen."
],
"forms": [
{
"form": "das Aufdampfen",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "das Aufdampfen",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "des Aufdampfens",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "dem Aufdampfen",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "Aufdampfung"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en allemand de la physique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en allemand de la technique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en allemand de l’industrie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Indiumzinnoxid",
"text": "Möglich ist auch das Aufdampfen bei Raumtemperatur und anschließende Auslagerung in Sauerstoff bei 360 °C und Atmosphärendruck. Die Schichten sehen nach dem Aufdampfen metallisch aus und sind undurchsichtig. Erst die Oxidation gibt ihnen die gewünschten Eigenschaften der Transparenz und Leitfähigkeit.",
"translation": "La déposition par évaporation à température, suivie d’un recuit dans l’oxygène à 360 °C et à pression atmosphérique, est aussi possible. Les couches ont un aspect métallique après l’opération d’évaporation et sont opaques. Ce n’est qu’après l’oxydation qu’elles prennent leurs propriétés souhaitées de transparence et de conductivité."
}
],
"glosses": [
"Synonyme de Vakuumbedampfung (cf. pour autres informations) : Déposition par évaporation sous vide."
],
"id": "fr-Aufdampfen-de-noun-Da8KYRCr",
"raw_tags": [
"Industrie"
],
"tags": [
"physical"
],
"topics": [
"technical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ ˈaʊ̯fˌdamp͡fn̩\\"
},
{
"audio": "De-Aufdampfen.ogg",
"ipa": "ˈaʊ̯fˌdamp͡fn̩",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/De-Aufdampfen.ogg/De-Aufdampfen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Aufdampfen.ogg",
"raw_tags": [
"Allemagne (Berlin)"
]
}
],
"tags": [
"neuter",
"singular-only"
],
"word": "Aufdampfen"
}
{
"categories": [
"Déverbaux en allemand",
"Lemmes en allemand",
"Mots au singulier uniquement en allemand",
"Noms communs en allemand",
"allemand"
],
"etymology_texts": [
"Déverbal de aufdampfen."
],
"forms": [
{
"form": "das Aufdampfen",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "das Aufdampfen",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "des Aufdampfens",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "dem Aufdampfen",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "Aufdampfung"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en allemand",
"Lexique en allemand de la physique",
"Lexique en allemand de la technique",
"Lexique en allemand de l’industrie"
],
"examples": [
{
"ref": "Indiumzinnoxid",
"text": "Möglich ist auch das Aufdampfen bei Raumtemperatur und anschließende Auslagerung in Sauerstoff bei 360 °C und Atmosphärendruck. Die Schichten sehen nach dem Aufdampfen metallisch aus und sind undurchsichtig. Erst die Oxidation gibt ihnen die gewünschten Eigenschaften der Transparenz und Leitfähigkeit.",
"translation": "La déposition par évaporation à température, suivie d’un recuit dans l’oxygène à 360 °C et à pression atmosphérique, est aussi possible. Les couches ont un aspect métallique après l’opération d’évaporation et sont opaques. Ce n’est qu’après l’oxydation qu’elles prennent leurs propriétés souhaitées de transparence et de conductivité."
}
],
"glosses": [
"Synonyme de Vakuumbedampfung (cf. pour autres informations) : Déposition par évaporation sous vide."
],
"raw_tags": [
"Industrie"
],
"tags": [
"physical"
],
"topics": [
"technical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ ˈaʊ̯fˌdamp͡fn̩\\"
},
{
"audio": "De-Aufdampfen.ogg",
"ipa": "ˈaʊ̯fˌdamp͡fn̩",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/De-Aufdampfen.ogg/De-Aufdampfen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Aufdampfen.ogg",
"raw_tags": [
"Allemagne (Berlin)"
]
}
],
"tags": [
"neuter",
"singular-only"
],
"word": "Aufdampfen"
}
Download raw JSONL data for Aufdampfen meaning in All languages combined (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.