"Armenien" meaning in All languages combined

See Armenien on Wiktionary

Proper name [Allemand]

IPA: \aʁˈmeːni̯ən\, aʁˈmeːni̯ən Audio: De-Armenien.ogg Forms: (das) Armenien [singular, nominative], (das) Armenien [singular, accusative], (des) Armeniens [singular, genitive], (dem) Armenien [singular, dative]
  1. Arménie (pays du Caucase).
    Sense id: fr-Armenien-de-name-R4Y2Ldzk Categories (other): Exemples en allemand
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Land, Asien, Transkaukasien, GUS, Staat, GUS-Staat Derived forms: Armenierin, armenisch, Armenier

Proper name [Bas allemand]

  1. Arménie (pays du Caucase).
    Sense id: fr-Armenien-nds-name-R4Y2Ldzk
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Danois]

  1. Arménie (pays du Caucase).
    Sense id: fr-Armenien-da-name-R4Y2Ldzk
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Luxembourgeois]

  1. Arménie (pays du Caucase).
    Sense id: fr-Armenien-lb-name-R4Y2Ldzk
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Suédois]

Audio: Sv-Armenien.ogg
  1. Arménie (pays du Caucase).
    Sense id: fr-Armenien-sv-name-R4Y2Ldzk
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arménie en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pays d’Asie en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Armenierin"
    },
    {
      "word": "armenisch"
    },
    {
      "word": "Armenier"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé du latin Armenia."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(das) Armenien",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "(das) Armenien",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "(des) Armeniens",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "(dem) Armenien",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "Land"
    },
    {
      "word": "Asien"
    },
    {
      "word": "Transkaukasien"
    },
    {
      "word": "GUS"
    },
    {
      "word": "Staat"
    },
    {
      "word": "GUS-Staat"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Anna-Theresa Bachmann, « Kuren neben dem Krieg », dans taz, 24 janvier 2023 https://taz.de/Konflikt-um-Bergkarabach/!5907715/ texte intégral",
          "text": "Die Natur hat Jermuk bis über die Grenzen Armeniens hinaus bekannt gemacht. Rings um die Stadt entspringen natürliche Mineralquellen.",
          "translation": "La nature a fait la réputation de Jermuk au-delà des frontières de l'Arménie. Des sources d'eaux minérales naturelles jaillissent tout autour de la ville."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Arménie (pays du Caucase)."
      ],
      "id": "fr-Armenien-de-name-R4Y2Ldzk"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\aʁˈmeːni̯ən\\"
    },
    {
      "audio": "De-Armenien.ogg",
      "ipa": "aʁˈmeːni̯ən",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/De-Armenien.ogg/De-Armenien.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Armenien.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Armenien"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en bas allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pays d’Asie en bas allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bas allemand",
      "orig": "bas allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé du latin Armenia."
  ],
  "lang": "Bas allemand",
  "lang_code": "nds",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Arménie (pays du Caucase)."
      ],
      "id": "fr-Armenien-nds-name-R4Y2Ldzk"
    }
  ],
  "word": "Armenien"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arménie en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pays d’Asie en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Danois",
      "orig": "danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé du latin Armenia."
  ],
  "lang": "Danois",
  "lang_code": "da",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Arménie (pays du Caucase)."
      ],
      "id": "fr-Armenien-da-name-R4Y2Ldzk"
    }
  ],
  "word": "Armenien"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en luxembourgeois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pays d’Asie en luxembourgeois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Luxembourgeois",
      "orig": "luxembourgeois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé du latin Armenia."
  ],
  "lang": "Luxembourgeois",
  "lang_code": "lb",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Arménie (pays du Caucase)."
      ],
      "id": "fr-Armenien-lb-name-R4Y2Ldzk"
    }
  ],
  "word": "Armenien"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arménie en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pays d’Asie en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Suédois",
      "orig": "suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé du latin Armenia."
  ],
  "lang": "Suédois",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Arménie (pays du Caucase)."
      ],
      "id": "fr-Armenien-sv-name-R4Y2Ldzk"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sv-Armenien.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/Sv-Armenien.ogg/Sv-Armenien.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-Armenien.ogg"
    }
  ],
  "word": "Armenien"
}
{
  "categories": [
    "Arménie en allemand",
    "Noms propres en allemand",
    "Pays d’Asie en allemand",
    "allemand"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Armenierin"
    },
    {
      "word": "armenisch"
    },
    {
      "word": "Armenier"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé du latin Armenia."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(das) Armenien",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "(das) Armenien",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "(des) Armeniens",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "(dem) Armenien",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "Land"
    },
    {
      "word": "Asien"
    },
    {
      "word": "Transkaukasien"
    },
    {
      "word": "GUS"
    },
    {
      "word": "Staat"
    },
    {
      "word": "GUS-Staat"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Anna-Theresa Bachmann, « Kuren neben dem Krieg », dans taz, 24 janvier 2023 https://taz.de/Konflikt-um-Bergkarabach/!5907715/ texte intégral",
          "text": "Die Natur hat Jermuk bis über die Grenzen Armeniens hinaus bekannt gemacht. Rings um die Stadt entspringen natürliche Mineralquellen.",
          "translation": "La nature a fait la réputation de Jermuk au-delà des frontières de l'Arménie. Des sources d'eaux minérales naturelles jaillissent tout autour de la ville."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Arménie (pays du Caucase)."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\aʁˈmeːni̯ən\\"
    },
    {
      "audio": "De-Armenien.ogg",
      "ipa": "aʁˈmeːni̯ən",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/De-Armenien.ogg/De-Armenien.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Armenien.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Armenien"
}

{
  "categories": [
    "Noms propres en bas allemand",
    "Pays d’Asie en bas allemand",
    "bas allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé du latin Armenia."
  ],
  "lang": "Bas allemand",
  "lang_code": "nds",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Arménie (pays du Caucase)."
      ]
    }
  ],
  "word": "Armenien"
}

{
  "categories": [
    "Arménie en danois",
    "Noms propres en danois",
    "Pays d’Asie en danois",
    "danois"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé du latin Armenia."
  ],
  "lang": "Danois",
  "lang_code": "da",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Arménie (pays du Caucase)."
      ]
    }
  ],
  "word": "Armenien"
}

{
  "categories": [
    "Noms propres en luxembourgeois",
    "Pays d’Asie en luxembourgeois",
    "luxembourgeois"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé du latin Armenia."
  ],
  "lang": "Luxembourgeois",
  "lang_code": "lb",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Arménie (pays du Caucase)."
      ]
    }
  ],
  "word": "Armenien"
}

{
  "categories": [
    "Arménie en suédois",
    "Noms propres en suédois",
    "Pays d’Asie en suédois",
    "suédois"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé du latin Armenia."
  ],
  "lang": "Suédois",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Arménie (pays du Caucase)."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sv-Armenien.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/Sv-Armenien.ogg/Sv-Armenien.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-Armenien.ogg"
    }
  ],
  "word": "Armenien"
}

Download raw JSONL data for Armenien meaning in All languages combined (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.