See Armenia on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en albanais issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en albanais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Albanais", "orig": "albanais", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Armenia." ], "lang": "Albanais", "lang_code": "sq", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pays d’Asie en albanais", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Arménie (pays du Caucase)." ], "id": "fr-Armenia-sq-name-R4Y2Ldzk", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Armenia" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Arménie en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en anglais issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anglais", "orig": "anglais", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Armenia." ], "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pays d’Asie en anglais", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Arménie (pays du Caucase)." ], "id": "fr-Armenia-en-name-R4Y2Ldzk", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "audio": "En-us-Armenia.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/En-us-Armenia.ogg/En-us-Armenia.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-Armenia.ogg", "raw_tags": [ "États-Unis" ] }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Armenia.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Armenia.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Armenia.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Armenia.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Armenia.wav.ogg", "raw_tags": [ "Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Armenia.wav" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Soundguys-Armenia.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q1860_(eng)-Soundguys-Armenia.wav/LL-Q1860_(eng)-Soundguys-Armenia.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q1860_(eng)-Soundguys-Armenia.wav/LL-Q1860_(eng)-Soundguys-Armenia.wav.ogg", "raw_tags": [ "Londres (Royaume-Uni)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Soundguys-Armenia.wav" } ], "word": "Armenia" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en anglais issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en aragonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Aragonais", "orig": "aragonais", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Armenia." ], "lang": "Aragonais", "lang_code": "an", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pays d’Asie en aragonais", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Arménie (pays du Caucase)." ], "id": "fr-Armenia-an-name-R4Y2Ldzk", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Armenia" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en asturien issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en asturien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Asturien", "orig": "asturien", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Armenia." ], "lang": "Asturien", "lang_code": "ast", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pays d’Asie en asturien", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Arménie (pays du Caucase)." ], "id": "fr-Armenia-ast-name-R4Y2Ldzk", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-Armenia.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q29507_(ast)-Limotecariu-Armenia.wav/LL-Q29507_(ast)-Limotecariu-Armenia.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q29507_(ast)-Limotecariu-Armenia.wav/LL-Q29507_(ast)-Limotecariu-Armenia.wav.ogg", "raw_tags": [ "Uviéu (Espagne)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-Armenia.wav" } ], "word": "Armenia" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en basque issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en basque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Basque", "orig": "basque", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Armenia." ], "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pays d’Asie en basque", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Arménie (pays du Caucase)." ], "id": "fr-Armenia-eu-name-R4Y2Ldzk", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-Armenia.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-Armenia.wav/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-Armenia.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-Armenia.wav/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-Armenia.wav.ogg", "raw_tags": [ "Espagne (Saint-Sébastien)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-Armenia.wav" } ], "word": "Armenia" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en breton issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en breton", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Breton", "orig": "breton", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Armeniad" }, { "word": "armeniat" }, { "word": "armenieg" }, { "word": "armeniek" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Armenia." ], "lang": "Breton", "lang_code": "br", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pays d’Asie en breton", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Arménie (pays du Caucase)." ], "id": "fr-Armenia-br-name-R4Y2Ldzk", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\arˈmɛ̃nja\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Armenia" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en corse issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en corse", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Corse", "orig": "corse", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Armenia." ], "lang": "Corse", "lang_code": "co", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pays en corse", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Arménie (pays du Caucase)." ], "id": "fr-Armenia-co-name-R4Y2Ldzk", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Armenia" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Arménie en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en espagnol issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Espagnol", "orig": "espagnol", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Armenia." ], "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pays d’Asie en espagnol", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Arménie (pays du Caucase)." ], "id": "fr-Armenia-es-name-R4Y2Ldzk", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q1321 (spa)-Rodelar-Armenia.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-Armenia.wav/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-Armenia.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-Armenia.wav/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-Armenia.wav.ogg", "raw_tags": [ "Espagne" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Rodelar-Armenia.wav" } ], "word": "Armenia" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en féroïen issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en féroïen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Féroïen", "orig": "féroïen", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Armenia." ], "lang": "Féroïen", "lang_code": "fo", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pays en féroïen", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Arménie (pays du Caucase)." ], "id": "fr-Armenia-fo-name-R4Y2Ldzk", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Armenia" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Arménie en finnois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en finnois issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en finnois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnois", "orig": "finnois", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "armenia" }, { "word": "armenialainen" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Armenia." ], "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pays d’Asie en finnois", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Arménie (pays du Caucase)." ], "id": "fr-Armenia-fi-name-R4Y2Ldzk", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈɑr.me(ː).ni.ɑ\\" } ], "word": "Armenia" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Arménie en galicien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en galicien issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en galicien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Galicien", "orig": "galicien", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Armenia." ], "lang": "Galicien", "lang_code": "gl", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pays d’Asie en galicien", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Arménie (pays du Caucase)." ], "id": "fr-Armenia-gl-name-R4Y2Ldzk", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Armenia" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en gallois issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en gallois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Gallois", "orig": "gallois", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Armenia." ], "lang": "Gallois", "lang_code": "cy", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pays d’Asie en gallois", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Arménie (pays du Caucase)." ], "id": "fr-Armenia-cy-name-R4Y2Ldzk", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Armenia" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en ido issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en ido", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ido", "orig": "ido", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Armenia." ], "lang": "Ido", "lang_code": "io", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pays d’Asie en ido", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Arménie (pays du Caucase)." ], "id": "fr-Armenia-io-name-R4Y2Ldzk", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Armenia" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Arménie en indonésien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en indonésien issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en indonésien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Indonésien", "orig": "indonésien", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Armenia." ], "lang": "Indonésien", "lang_code": "id", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pays d’Asie en indonésien", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Arménie (pays du Caucase)." ], "id": "fr-Armenia-id-name-R4Y2Ldzk", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Armenia" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en interlingua issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en interlingua", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Interlingua", "orig": "interlingua", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Armenia." ], "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pays d’Asie en interlingua", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Arménie (pays du Caucase)." ], "id": "fr-Armenia-ia-name-R4Y2Ldzk", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Armenia" } { "anagrams": [ { "word": "amareni" }, { "word": "Amenari" }, { "word": "Amerani" }, { "word": "animare" }, { "word": "animerà" }, { "word": "Aremani" }, { "word": "Maierna" }, { "word": "mainare" }, { "word": "mainerà" }, { "word": "maniera" }, { "word": "Mareina" }, { "word": "Meirana" }, { "word": "Meriana" }, { "word": "riemana" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Arménie en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en italien issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Italien", "orig": "italien", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Armenia." ], "lang": "Italien", "lang_code": "it", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pays d’Asie en italien", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Arménie (pays du Caucase)." ], "id": "fr-Armenia-it-name-R4Y2Ldzk", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ar.ˈmɛ.nja\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Armenia" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en latin issus d’un mot en grec ancien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Latin", "orig": "latin", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du nom du peuple, les Armenii (« Arménien »), en grec ancien Ἀρμενία, Armenia." ], "forms": [ { "form": "Armeniă", "tags": [ "singular", "nominative" ] }, { "form": "Armeniă", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "Armeniăm", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "Armeniae", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "Armeniae", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "Armeniā", "tags": [ "singular", "ablative" ] } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "related": [ { "word": "Armeniacus" }, { "word": "Armenium" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Exemples en latin à traduire", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pays d’Asie en latin", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Pline, Naturalis Historia, VI", "text": "longissime haec Ponticarum omnium introrsus recedens Minorem Armeniam Maioremque et Commagenen laevo suo latere transit, dextro vero omnes in Asia dictas gentes, plurimis superfusa populis, magnoque impetu scandens ad ortum solis et Tauri iuga transit Lycaoniam, Pisidiam, Ciliciam, vadit super Antiochiae tractum et usque ad Cyrresticam eius regionem parte sua quae vocatur Cataonia contendit." } ], "glosses": [ "Arménie, distinguée entre Armenia Major (à l’est, actuel Turkménistan et Kurdistan) et Armenia Minor (à l’ouest, actuelle Anatolie). Absolument Armenia, désigne l’Armenia Minor." ], "id": "fr-Armenia-la-name--WTg2q7x", "topics": [ "geography" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Armenia" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en malais issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en malais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Malais", "orig": "malais", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Armenia." ], "lang": "Malais", "lang_code": "ms", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pays d’Asie en malais", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Arménie (pays du Caucase)." ], "id": "fr-Armenia-ms-name-R4Y2Ldzk", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Armenia" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en nauruan issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en nauruan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Nauruan", "orig": "nauruan", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Armenia." ], "lang": "Nauruan", "lang_code": "na", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pays d’Asie en nauruan", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Arménie (pays du Caucase)." ], "id": "fr-Armenia-na-name-R4Y2Ldzk", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Armenia" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Arménie en norvégien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en norvégien issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en norvégien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Norvégien", "orig": "norvégien", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Armenia." ], "lang": "Norvégien", "lang_code": "no", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pays d’Asie en norvégien", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Arménie (pays du Caucase)." ], "id": "fr-Armenia-no-name-R4Y2Ldzk", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Armenia" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Arménie en norvégien (nynorsk)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en norvégien (nynorsk) issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en norvégien (nynorsk)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Norvégien (nynorsk)", "orig": "norvégien (nynorsk)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Armenia." ], "lang": "Norvégien (nynorsk)", "lang_code": "nn", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pays d’Asie en norvégien (nynorsk)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Arménie (pays du Caucase)." ], "id": "fr-Armenia-nn-name-R4Y2Ldzk", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Armenia" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en occitan issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en occitan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Occitan en graphie normalisée", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Occitan", "orig": "occitan", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Armenia." ], "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "raw_tags": [ "graphie normalisée" ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pays d’Asie en occitan", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Arménie (pays du Caucase)." ], "id": "fr-Armenia-oc-name-R4Y2Ldzk", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[aɾmeˈnio]" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Armenia" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Arménie en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en polonais issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Polonais", "orig": "polonais", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Armenia." ], "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pays d’Asie en polonais", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Arménie (pays du Caucase)." ], "id": "fr-Armenia-pl-name-R4Y2Ldzk", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Pl-Armenia.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/Pl-Armenia.ogg/Pl-Armenia.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-Armenia.ogg" } ], "word": "Armenia" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en romanche issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en romanche", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Romanche", "orig": "romanche", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Armenia." ], "lang": "Romanche", "lang_code": "rm", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pays en romanche", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Arménie (pays du Caucase)." ], "id": "fr-Armenia-rm-name-R4Y2Ldzk", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Armenia" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Arménie en roumain", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en roumain issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en roumain", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roumain", "orig": "roumain", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Armenia." ], "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pays d’Asie en roumain", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Arménie (pays du Caucase)." ], "id": "fr-Armenia-ro-name-R4Y2Ldzk", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\arˈme.ni.a\\" }, { "audio": "LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Armenia.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q7913_(ron)-KlaudiuMihaila-Armenia.wav/LL-Q7913_(ron)-KlaudiuMihaila-Armenia.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q7913_(ron)-KlaudiuMihaila-Armenia.wav/LL-Q7913_(ron)-KlaudiuMihaila-Armenia.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Armenia.wav" } ], "word": "Armenia" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en same du Nord issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en same du Nord", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Same du Nord", "orig": "same du Nord", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "translation": "goéland d’Arménie", "word": "armeniagáiru" }, { "translation": "arménien", "word": "armeniagiella" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Armenia." ], "forms": [ { "form": "Armeniai", "tags": [ "singular", "illative" ] }, { "form": "Armenias", "tags": [ "singular", "locative" ] }, { "form": "Armeniain", "tags": [ "singular", "comitative" ] } ], "lang": "Same du Nord", "lang_code": "se", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "raw_tags": [ "/ˈɑrmeniɑ/" ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en same du Nord", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages liées à Wikipédia en same du Nord", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pays d’Asie en same du Nord", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Armenia sur l’encyclopédie Wikipédia (en same du Nord)", "text": "Armenia dahjege Armenia dásseváldi lea riika Ásias. Dan rádjeriikkat leat Durka, Georgia, Aserbaižan ja Iran.", "translation": "L’Arménie ou la République d’Arménie est un pays d’Asie. Ses pays frontaliers sont la Turquie, la Géorgie, l’Azerbaïdjan et l’Iran." } ], "glosses": [ "Arménie (pays du Caucase)." ], "id": "fr-Armenia-se-name-R4Y2Ldzk", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Armenia" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Formes de noms communs en same du Nord", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en same du Nord issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Same du Nord", "orig": "same du Nord", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Armenia." ], "lang": "Same du Nord", "lang_code": "se", "pos": "noun", "pos_title": "Forme de nom commun", "raw_tags": [ "/ˈɑrmeniɑ/" ], "senses": [ { "form_of": [ { "word": "Armenia" } ], "glosses": [ "Génitif singulier de Armenia." ], "id": "fr-Armenia-se-noun-9F0kv~AI" }, { "form_of": [ { "word": "Armenia" } ], "glosses": [ "Accusatif singulier de Armenia." ], "id": "fr-Armenia-se-noun-Lx~7mE-o" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "Armenia" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en sicilien issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en sicilien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sicilien", "orig": "sicilien", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Armenia." ], "lang": "Sicilien", "lang_code": "scn", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pays d’Asie en sicilien", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Arménie (pays du Caucase)." ], "id": "fr-Armenia-scn-name-R4Y2Ldzk", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q33973 (scn)-XANA000-Armenia.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q33973_(scn)-XANA000-Armenia.wav/LL-Q33973_(scn)-XANA000-Armenia.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q33973_(scn)-XANA000-Armenia.wav/LL-Q33973_(scn)-XANA000-Armenia.wav.ogg", "raw_tags": [ "Gela (Italie)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q33973 (scn)-XANA000-Armenia.wav" } ], "word": "Armenia" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en swahili issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en swahili", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Swahili", "orig": "swahili", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Armenia." ], "lang": "Swahili", "lang_code": "sw", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en swahili", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Exemples en swahili à traduire", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pays d’Asie en swahili", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "« Armenia wakumbuka vita kuu ya dunia », BBC News in Swahili, 24 avril 2015", "text": "Hata hivyo Uturuki inapinga kumbukumbu hizo ikidai kuwa mauaji hayo makundi mengine zaidi wakati huo wa vita hivyo na kwamba si Armenia pekee." } ], "glosses": [ "Arménie (pays du Caucase)." ], "id": "fr-Armenia-sw-name-R4Y2Ldzk", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Armenia" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en tagalog issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en tagalog", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tagalog", "orig": "tagalog", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Armenia." ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pays d’Asie en tagalog", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Arménie (pays du Caucase)." ], "id": "fr-Armenia-tl-name-R4Y2Ldzk", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Armenia" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en waray (Philippines) issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en waray (Philippines)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Waray (Philippines)", "orig": "waray (Philippines)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Armenia." ], "lang": "Waray (Philippines)", "lang_code": "war", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pays en waray (Philippines)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Arménie (pays du Caucase)." ], "id": "fr-Armenia-war-name-R4Y2Ldzk", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Armenia" }
{ "categories": [ "Mots en albanais issus d’un mot en latin", "Noms propres en albanais", "albanais" ], "etymology_texts": [ "Du latin Armenia." ], "lang": "Albanais", "lang_code": "sq", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Pays d’Asie en albanais" ], "glosses": [ "Arménie (pays du Caucase)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Armenia" } { "categories": [ "Arménie en anglais", "Mots en anglais issus d’un mot en latin", "Noms propres en anglais", "anglais" ], "etymology_texts": [ "Du latin Armenia." ], "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Pays d’Asie en anglais" ], "glosses": [ "Arménie (pays du Caucase)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "audio": "En-us-Armenia.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/En-us-Armenia.ogg/En-us-Armenia.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-Armenia.ogg", "raw_tags": [ "États-Unis" ] }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Armenia.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Armenia.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Armenia.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Armenia.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Armenia.wav.ogg", "raw_tags": [ "Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Armenia.wav" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Soundguys-Armenia.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q1860_(eng)-Soundguys-Armenia.wav/LL-Q1860_(eng)-Soundguys-Armenia.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q1860_(eng)-Soundguys-Armenia.wav/LL-Q1860_(eng)-Soundguys-Armenia.wav.ogg", "raw_tags": [ "Londres (Royaume-Uni)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Soundguys-Armenia.wav" } ], "word": "Armenia" } { "categories": [ "Mots en anglais issus d’un mot en latin", "Noms propres en aragonais", "aragonais" ], "etymology_texts": [ "Du latin Armenia." ], "lang": "Aragonais", "lang_code": "an", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Pays d’Asie en aragonais" ], "glosses": [ "Arménie (pays du Caucase)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Armenia" } { "categories": [ "Mots en asturien issus d’un mot en latin", "Noms propres en asturien", "asturien" ], "etymology_texts": [ "Du latin Armenia." ], "lang": "Asturien", "lang_code": "ast", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Pays d’Asie en asturien" ], "glosses": [ "Arménie (pays du Caucase)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-Armenia.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q29507_(ast)-Limotecariu-Armenia.wav/LL-Q29507_(ast)-Limotecariu-Armenia.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q29507_(ast)-Limotecariu-Armenia.wav/LL-Q29507_(ast)-Limotecariu-Armenia.wav.ogg", "raw_tags": [ "Uviéu (Espagne)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-Armenia.wav" } ], "word": "Armenia" } { "categories": [ "Mots en basque issus d’un mot en latin", "Noms propres en basque", "basque" ], "etymology_texts": [ "Du latin Armenia." ], "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Pays d’Asie en basque" ], "glosses": [ "Arménie (pays du Caucase)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-Armenia.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-Armenia.wav/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-Armenia.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-Armenia.wav/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-Armenia.wav.ogg", "raw_tags": [ "Espagne (Saint-Sébastien)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-Armenia.wav" } ], "word": "Armenia" } { "categories": [ "Mots en breton issus d’un mot en latin", "Noms propres en breton", "breton" ], "derived": [ { "word": "Armeniad" }, { "word": "armeniat" }, { "word": "armenieg" }, { "word": "armeniek" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Armenia." ], "lang": "Breton", "lang_code": "br", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Pays d’Asie en breton" ], "glosses": [ "Arménie (pays du Caucase)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\arˈmɛ̃nja\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Armenia" } { "categories": [ "Mots en corse issus d’un mot en latin", "Noms propres en corse", "corse" ], "etymology_texts": [ "Du latin Armenia." ], "lang": "Corse", "lang_code": "co", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Pays en corse" ], "glosses": [ "Arménie (pays du Caucase)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Armenia" } { "categories": [ "Arménie en espagnol", "Mots en espagnol issus d’un mot en latin", "Noms propres en espagnol", "espagnol" ], "etymology_texts": [ "Du latin Armenia." ], "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Pays d’Asie en espagnol" ], "glosses": [ "Arménie (pays du Caucase)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q1321 (spa)-Rodelar-Armenia.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-Armenia.wav/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-Armenia.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-Armenia.wav/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-Armenia.wav.ogg", "raw_tags": [ "Espagne" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Rodelar-Armenia.wav" } ], "word": "Armenia" } { "categories": [ "Arménie en finnois", "Mots en finnois issus d’un mot en latin", "Noms propres en finnois", "finnois" ], "derived": [ { "word": "armenia" }, { "word": "armenialainen" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Armenia." ], "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Pays d’Asie en finnois" ], "glosses": [ "Arménie (pays du Caucase)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈɑr.me(ː).ni.ɑ\\" } ], "word": "Armenia" } { "categories": [ "Mots en féroïen issus d’un mot en latin", "Noms propres en féroïen", "féroïen" ], "etymology_texts": [ "Du latin Armenia." ], "lang": "Féroïen", "lang_code": "fo", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Pays en féroïen" ], "glosses": [ "Arménie (pays du Caucase)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Armenia" } { "categories": [ "Arménie en galicien", "Mots en galicien issus d’un mot en latin", "Noms propres en galicien", "galicien" ], "etymology_texts": [ "Du latin Armenia." ], "lang": "Galicien", "lang_code": "gl", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Pays d’Asie en galicien" ], "glosses": [ "Arménie (pays du Caucase)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Armenia" } { "categories": [ "Mots en gallois issus d’un mot en latin", "Noms propres en gallois", "gallois" ], "etymology_texts": [ "Du latin Armenia." ], "lang": "Gallois", "lang_code": "cy", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Pays d’Asie en gallois" ], "glosses": [ "Arménie (pays du Caucase)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Armenia" } { "categories": [ "Mots en ido issus d’un mot en latin", "Noms propres en ido", "ido" ], "etymology_texts": [ "Du latin Armenia." ], "lang": "Ido", "lang_code": "io", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Pays d’Asie en ido" ], "glosses": [ "Arménie (pays du Caucase)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Armenia" } { "categories": [ "Arménie en indonésien", "Mots en indonésien issus d’un mot en latin", "Noms propres en indonésien", "indonésien" ], "etymology_texts": [ "Du latin Armenia." ], "lang": "Indonésien", "lang_code": "id", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Pays d’Asie en indonésien" ], "glosses": [ "Arménie (pays du Caucase)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Armenia" } { "categories": [ "Mots en interlingua issus d’un mot en latin", "Noms propres en interlingua", "interlingua" ], "etymology_texts": [ "Du latin Armenia." ], "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Pays d’Asie en interlingua" ], "glosses": [ "Arménie (pays du Caucase)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Armenia" } { "anagrams": [ { "word": "amareni" }, { "word": "Amenari" }, { "word": "Amerani" }, { "word": "animare" }, { "word": "animerà" }, { "word": "Aremani" }, { "word": "Maierna" }, { "word": "mainare" }, { "word": "mainerà" }, { "word": "maniera" }, { "word": "Mareina" }, { "word": "Meirana" }, { "word": "Meriana" }, { "word": "riemana" } ], "categories": [ "Arménie en italien", "Mots en italien issus d’un mot en latin", "Noms propres en italien", "italien" ], "etymology_texts": [ "Du latin Armenia." ], "lang": "Italien", "lang_code": "it", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Pays d’Asie en italien" ], "glosses": [ "Arménie (pays du Caucase)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ar.ˈmɛ.nja\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Armenia" } { "categories": [ "Mots en latin issus d’un mot en grec ancien", "Noms propres en latin", "latin" ], "etymology_texts": [ "Du nom du peuple, les Armenii (« Arménien »), en grec ancien Ἀρμενία, Armenia." ], "forms": [ { "form": "Armeniă", "tags": [ "singular", "nominative" ] }, { "form": "Armeniă", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "Armeniăm", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "Armeniae", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "Armeniae", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "Armeniā", "tags": [ "singular", "ablative" ] } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "related": [ { "word": "Armeniacus" }, { "word": "Armenium" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en latin", "Exemples en latin à traduire", "Pays d’Asie en latin" ], "examples": [ { "ref": "Pline, Naturalis Historia, VI", "text": "longissime haec Ponticarum omnium introrsus recedens Minorem Armeniam Maioremque et Commagenen laevo suo latere transit, dextro vero omnes in Asia dictas gentes, plurimis superfusa populis, magnoque impetu scandens ad ortum solis et Tauri iuga transit Lycaoniam, Pisidiam, Ciliciam, vadit super Antiochiae tractum et usque ad Cyrresticam eius regionem parte sua quae vocatur Cataonia contendit." } ], "glosses": [ "Arménie, distinguée entre Armenia Major (à l’est, actuel Turkménistan et Kurdistan) et Armenia Minor (à l’ouest, actuelle Anatolie). Absolument Armenia, désigne l’Armenia Minor." ], "topics": [ "geography" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Armenia" } { "categories": [ "Mots en malais issus d’un mot en latin", "Noms propres en malais", "malais" ], "etymology_texts": [ "Du latin Armenia." ], "lang": "Malais", "lang_code": "ms", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Pays d’Asie en malais" ], "glosses": [ "Arménie (pays du Caucase)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Armenia" } { "categories": [ "Mots en nauruan issus d’un mot en latin", "Noms propres en nauruan", "nauruan" ], "etymology_texts": [ "Du latin Armenia." ], "lang": "Nauruan", "lang_code": "na", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Pays d’Asie en nauruan" ], "glosses": [ "Arménie (pays du Caucase)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Armenia" } { "categories": [ "Arménie en norvégien", "Mots en norvégien issus d’un mot en latin", "Noms propres en norvégien", "norvégien" ], "etymology_texts": [ "Du latin Armenia." ], "lang": "Norvégien", "lang_code": "no", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Pays d’Asie en norvégien" ], "glosses": [ "Arménie (pays du Caucase)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Armenia" } { "categories": [ "Arménie en norvégien (nynorsk)", "Mots en norvégien (nynorsk) issus d’un mot en latin", "Noms propres en norvégien (nynorsk)", "norvégien (nynorsk)" ], "etymology_texts": [ "Du latin Armenia." ], "lang": "Norvégien (nynorsk)", "lang_code": "nn", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Pays d’Asie en norvégien (nynorsk)" ], "glosses": [ "Arménie (pays du Caucase)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Armenia" } { "categories": [ "Mots en occitan issus d’un mot en latin", "Noms propres en occitan", "Occitan en graphie normalisée", "occitan" ], "etymology_texts": [ "Du latin Armenia." ], "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "raw_tags": [ "graphie normalisée" ], "senses": [ { "categories": [ "Pays d’Asie en occitan" ], "glosses": [ "Arménie (pays du Caucase)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[aɾmeˈnio]" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Armenia" } { "categories": [ "Arménie en polonais", "Noms propres en polonais", "Noms propres en polonais issus d’un mot en latin", "polonais" ], "etymology_texts": [ "Du latin Armenia." ], "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Pays d’Asie en polonais" ], "glosses": [ "Arménie (pays du Caucase)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Pl-Armenia.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/Pl-Armenia.ogg/Pl-Armenia.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-Armenia.ogg" } ], "word": "Armenia" } { "categories": [ "Mots en romanche issus d’un mot en latin", "Noms propres en romanche", "romanche" ], "etymology_texts": [ "Du latin Armenia." ], "lang": "Romanche", "lang_code": "rm", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Pays en romanche" ], "glosses": [ "Arménie (pays du Caucase)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Armenia" } { "categories": [ "Arménie en roumain", "Mots en roumain issus d’un mot en latin", "Noms propres en roumain", "roumain" ], "etymology_texts": [ "Du latin Armenia." ], "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Pays d’Asie en roumain" ], "glosses": [ "Arménie (pays du Caucase)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\arˈme.ni.a\\" }, { "audio": "LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Armenia.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q7913_(ron)-KlaudiuMihaila-Armenia.wav/LL-Q7913_(ron)-KlaudiuMihaila-Armenia.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q7913_(ron)-KlaudiuMihaila-Armenia.wav/LL-Q7913_(ron)-KlaudiuMihaila-Armenia.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Armenia.wav" } ], "word": "Armenia" } { "categories": [ "Mots en same du Nord issus d’un mot en latin", "Noms propres en same du Nord", "same du Nord" ], "derived": [ { "translation": "goéland d’Arménie", "word": "armeniagáiru" }, { "translation": "arménien", "word": "armeniagiella" } ], "etymology_texts": [ "Du latin Armenia." ], "forms": [ { "form": "Armeniai", "tags": [ "singular", "illative" ] }, { "form": "Armenias", "tags": [ "singular", "locative" ] }, { "form": "Armeniain", "tags": [ "singular", "comitative" ] } ], "lang": "Same du Nord", "lang_code": "se", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "raw_tags": [ "/ˈɑrmeniɑ/" ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en same du Nord", "Pages liées à Wikipédia en same du Nord", "Pays d’Asie en same du Nord" ], "examples": [ { "ref": "Armenia sur l’encyclopédie Wikipédia (en same du Nord)", "text": "Armenia dahjege Armenia dásseváldi lea riika Ásias. Dan rádjeriikkat leat Durka, Georgia, Aserbaižan ja Iran.", "translation": "L’Arménie ou la République d’Arménie est un pays d’Asie. Ses pays frontaliers sont la Turquie, la Géorgie, l’Azerbaïdjan et l’Iran." } ], "glosses": [ "Arménie (pays du Caucase)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Armenia" } { "categories": [ "Formes de noms communs en same du Nord", "Mots en same du Nord issus d’un mot en latin", "same du Nord" ], "etymology_texts": [ "Du latin Armenia." ], "lang": "Same du Nord", "lang_code": "se", "pos": "noun", "pos_title": "Forme de nom commun", "raw_tags": [ "/ˈɑrmeniɑ/" ], "senses": [ { "form_of": [ { "word": "Armenia" } ], "glosses": [ "Génitif singulier de Armenia." ] }, { "form_of": [ { "word": "Armenia" } ], "glosses": [ "Accusatif singulier de Armenia." ] } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "Armenia" } { "categories": [ "Mots en sicilien issus d’un mot en latin", "Noms propres en sicilien", "sicilien" ], "etymology_texts": [ "Du latin Armenia." ], "lang": "Sicilien", "lang_code": "scn", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Pays d’Asie en sicilien" ], "glosses": [ "Arménie (pays du Caucase)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q33973 (scn)-XANA000-Armenia.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q33973_(scn)-XANA000-Armenia.wav/LL-Q33973_(scn)-XANA000-Armenia.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q33973_(scn)-XANA000-Armenia.wav/LL-Q33973_(scn)-XANA000-Armenia.wav.ogg", "raw_tags": [ "Gela (Italie)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q33973 (scn)-XANA000-Armenia.wav" } ], "word": "Armenia" } { "categories": [ "Mots en swahili issus d’un mot en latin", "Noms propres en swahili", "swahili" ], "etymology_texts": [ "Du latin Armenia." ], "lang": "Swahili", "lang_code": "sw", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en swahili", "Exemples en swahili à traduire", "Pays d’Asie en swahili" ], "examples": [ { "ref": "« Armenia wakumbuka vita kuu ya dunia », BBC News in Swahili, 24 avril 2015", "text": "Hata hivyo Uturuki inapinga kumbukumbu hizo ikidai kuwa mauaji hayo makundi mengine zaidi wakati huo wa vita hivyo na kwamba si Armenia pekee." } ], "glosses": [ "Arménie (pays du Caucase)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Armenia" } { "categories": [ "Mots en tagalog issus d’un mot en latin", "Noms propres en tagalog", "tagalog" ], "etymology_texts": [ "Du latin Armenia." ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Pays d’Asie en tagalog" ], "glosses": [ "Arménie (pays du Caucase)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Armenia" } { "categories": [ "Mots en waray (Philippines) issus d’un mot en latin", "Noms propres en waray (Philippines)", "waray (Philippines)" ], "etymology_texts": [ "Du latin Armenia." ], "lang": "Waray (Philippines)", "lang_code": "war", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Pays en waray (Philippines)" ], "glosses": [ "Arménie (pays du Caucase)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Armenia" }
Download raw JSONL data for Armenia meaning in All languages combined (18.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-25 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.