See Apollo on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin Apollo."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’astronomie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
205,
211
]
],
"ref": "DeniseHeywood, Luang Prabang : et autres sites du Laos",
"text": "La salle de réception de la reine regroupe les cadeaux de dignitaires du monde entier comme des services à thé de Chine, des ivoires d’Inde, un boomerang d’Australie et un morceau de la lune de la mission Apollo 11 offert par Richard Nixon en 1973 […]"
}
],
"glosses": [
"Série de missions aérospatiales qui a permis aux États-Unis d’envoyer pour la première fois des hommes sur la Lune."
],
"id": "fr-Apollo-fr-name-WRf~yUHT",
"topics": [
"astronomy"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’astronomie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métonymies en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
89,
95
]
],
"ref": "MohamedCherif, La vérité sur les extraterrestres",
"text": "En 1979, il déclara que la durée de transmission du dialogue entre le contrôle au sol et Apollo 11 permettait techniquement à la NASA de censurer des informations."
}
],
"glosses": [
"Noms des engins spatiaux utilisés pour ces missions."
],
"id": "fr-Apollo-fr-name-~mHMh4bh",
"tags": [
"metonymically"
],
"topics": [
"astronomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.pɔ.lo\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Apollo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Apollo.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Apollo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Apollo.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Apollo.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Apollo.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-Apollo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Apollo.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Apollo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Apollo.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Apollo.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-Apollo.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Apollo"
}
],
"word": "Apollo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en ancien français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ancien français",
"orig": "ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin Apollo."
],
"lang": "Ancien français",
"lang_code": "fro",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en ancien français de la mythologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Apollon."
],
"id": "fr-Apollo-fro-name-wimCG~Rb",
"topics": [
"mythology"
]
}
],
"word": "Apollo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Divinités grecques en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Divinités grecques en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Divinités grecques en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Divinités grecques en moyen français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Divinités romaines en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin Apollo."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de la mythologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Apollon."
],
"id": "fr-Apollo-en-name-wimCG~Rb",
"topics": [
"mythology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de l’astronomie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Apollo."
],
"id": "fr-Apollo-en-name-7FsPyWKk",
"topics": [
"astronomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ə.ˈpɒ.ləʊ\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-Apollo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-Apollo.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-Apollo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-Apollo.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-Apollo.wav.ogg",
"raw_tags": [
"New Jersey (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-Apollo.wav"
}
],
"word": "Apollo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en latin issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin",
"orig": "latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"translation": "temple dédié à Apollon",
"word": "Apollinar"
},
{
"translation": "d'Apollon",
"word": "Apollinaris"
}
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien Ἀπόλλων, Apóllōn."
],
"forms": [
{
"form": "Apollinem",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Apollinis",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Apollinī",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Apollinĕ",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"related": [
{
"word": "Apollonius"
},
{
"word": "Apollonia"
},
{
"word": "Apollonis"
},
{
"word": "Apollonides"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en latin à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en latin de la religion",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
9
]
],
"ref": "Cicéron, N. D. 2, 27, 68",
"text": "Apollinis nomen est Graecum, quem solem esse volunt"
}
],
"glosses": [
"Apollon, dieu gréco-latin du Soleil."
],
"id": "fr-Apollo-la-name--Fdymqyn",
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\aˈpol.loː\\"
},
{
"ipa": "[äˈpɔlːʲoː]"
},
{
"ipa": "\\aˈpol.lo\\"
},
{
"ipa": "[äˈpɔlːɔ]"
}
],
"synonyms": [
{
"translation": "Lumière divinisée",
"word": "Deus"
},
{
"word": "Helios"
},
{
"word": "Mithras"
},
{
"word": "Sol"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Apollo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en moyen français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en moyen français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Moyen français",
"orig": "moyen français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin Apollo."
],
"lang": "Moyen français",
"lang_code": "frm",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en moyen français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en moyen français de la mythologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
103,
109
]
],
"ref": "Antoine de laSale, La Salade, 1442",
"text": "Et quant ilz eurent faitez leurs offrandes et le commandement du pere, les josnes hommes demanderent a Apollo, leur dieu, lequel de eulz regneroit a Romme; et il leur dist que cellui qui premier baiseroit sa mere regneroit.",
"translation": "Et quand ils eurent fait leurs offrandes et le commandement du père, les jeunes hommes demandérent à Apollon, leur dieu, lequel d’entre eux régnera sur Rome ; et il leur dit que celui qui embrassera sa mère le premier régnera."
}
],
"glosses": [
"Apollon."
],
"id": "fr-Apollo-frm-name-wimCG~Rb",
"topics": [
"mythology"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Apollo"
}
{
"categories": [
"Mots en ancien français issus d’un mot en latin",
"Noms propres en ancien français",
"ancien français"
],
"etymology_texts": [
"Du latin Apollo."
],
"lang": "Ancien français",
"lang_code": "fro",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en ancien français de la mythologie"
],
"glosses": [
"Apollon."
],
"topics": [
"mythology"
]
}
],
"word": "Apollo"
}
{
"categories": [
"Divinités grecques en ancien français",
"Divinités grecques en anglais",
"Divinités grecques en latin",
"Divinités grecques en moyen français",
"Divinités romaines en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en latin",
"Noms propres en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"Du latin Apollo."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en anglais de la mythologie"
],
"glosses": [
"Apollon."
],
"topics": [
"mythology"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en anglais de l’astronomie"
],
"glosses": [
"Apollo."
],
"topics": [
"astronomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ə.ˈpɒ.ləʊ\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-Apollo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-Apollo.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-Apollo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-Apollo.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-Apollo.wav.ogg",
"raw_tags": [
"New Jersey (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-Apollo.wav"
}
],
"word": "Apollo"
}
{
"categories": [
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms propres en français",
"Traductions en anglais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du latin Apollo."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’astronomie"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
205,
211
]
],
"ref": "DeniseHeywood, Luang Prabang : et autres sites du Laos",
"text": "La salle de réception de la reine regroupe les cadeaux de dignitaires du monde entier comme des services à thé de Chine, des ivoires d’Inde, un boomerang d’Australie et un morceau de la lune de la mission Apollo 11 offert par Richard Nixon en 1973 […]"
}
],
"glosses": [
"Série de missions aérospatiales qui a permis aux États-Unis d’envoyer pour la première fois des hommes sur la Lune."
],
"topics": [
"astronomy"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’astronomie",
"Métonymies en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
89,
95
]
],
"ref": "MohamedCherif, La vérité sur les extraterrestres",
"text": "En 1979, il déclara que la durée de transmission du dialogue entre le contrôle au sol et Apollo 11 permettait techniquement à la NASA de censurer des informations."
}
],
"glosses": [
"Noms des engins spatiaux utilisés pour ces missions."
],
"tags": [
"metonymically"
],
"topics": [
"astronomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.pɔ.lo\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Apollo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Apollo.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Apollo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Apollo.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Apollo.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Apollo.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-Apollo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Apollo.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Apollo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Apollo.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Apollo.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-Apollo.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Apollo"
}
],
"word": "Apollo"
}
{
"categories": [
"Mots en latin issus d’un mot en grec ancien",
"Noms propres en latin",
"latin"
],
"derived": [
{
"translation": "temple dédié à Apollon",
"word": "Apollinar"
},
{
"translation": "d'Apollon",
"word": "Apollinaris"
}
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien Ἀπόλλων, Apóllōn."
],
"forms": [
{
"form": "Apollinem",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Apollinis",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Apollinī",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Apollinĕ",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"related": [
{
"word": "Apollonius"
},
{
"word": "Apollonia"
},
{
"word": "Apollonis"
},
{
"word": "Apollonides"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en latin",
"Exemples en latin à traduire",
"Lexique en latin de la religion"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
9
]
],
"ref": "Cicéron, N. D. 2, 27, 68",
"text": "Apollinis nomen est Graecum, quem solem esse volunt"
}
],
"glosses": [
"Apollon, dieu gréco-latin du Soleil."
],
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\aˈpol.loː\\"
},
{
"ipa": "[äˈpɔlːʲoː]"
},
{
"ipa": "\\aˈpol.lo\\"
},
{
"ipa": "[äˈpɔlːɔ]"
}
],
"synonyms": [
{
"translation": "Lumière divinisée",
"word": "Deus"
},
{
"word": "Helios"
},
{
"word": "Mithras"
},
{
"word": "Sol"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Apollo"
}
{
"categories": [
"Mots en moyen français issus d’un mot en latin",
"Noms propres en moyen français",
"moyen français"
],
"etymology_texts": [
"Du latin Apollo."
],
"lang": "Moyen français",
"lang_code": "frm",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en moyen français",
"Lexique en moyen français de la mythologie"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
103,
109
]
],
"ref": "Antoine de laSale, La Salade, 1442",
"text": "Et quant ilz eurent faitez leurs offrandes et le commandement du pere, les josnes hommes demanderent a Apollo, leur dieu, lequel de eulz regneroit a Romme; et il leur dist que cellui qui premier baiseroit sa mere regneroit.",
"translation": "Et quand ils eurent fait leurs offrandes et le commandement du père, les jeunes hommes demandérent à Apollon, leur dieu, lequel d’entre eux régnera sur Rome ; et il leur dit que celui qui embrassera sa mère le premier régnera."
}
],
"glosses": [
"Apollon."
],
"topics": [
"mythology"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Apollo"
}
Download raw JSONL data for Apollo meaning in All languages combined (6.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.